Note 38 — Chapter VI · THE STUDY OF NATURE. FUNDAMENTAL POSITIONS.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
Cic. N. D. ii. 7, 19, after speaking of the consentiens, conspirans, continuata cognatio rerum (συμπάθεια τῶν ὅλων), continues: Hæc ita fieri omnibus inter se concinentibus mundi partibus profecto non possent, nisi ea uno divino et continuato spiritu continerentur. See Sext. Math. ix. 78. The same view is further expanded in Sext. Math. ix. 78. Conf. the quotation on p. 127, 5, from Alexander. ↑