Note 11 — Chapter VI · THE STUDY OF NATURE. FUNDAMENTAL POSITIONS.
Oswald J. (Oswald Joseph) Reichel translation
Sen. Ep. 106, 4: Bonum facit, prodest enim: quod facit corpus est: bonum agitat animum et quodammodo format et continet, quæ propria sunt corporis. Quæ corporis bona sunt, corpora sunt: ergo et quæ animi sunt. Nam et hoc corpus. Bonum hominis necesse est corpus sit, cum ipse sit corporalis.… Si adfectus corpora sunt et morbi animorum et avaritia, crudelitas, indurata vitia … ergo et malitia et species ejus omnes … ergo et bona. It is then specially remarked that the Good, i.e. virtue, works upon the body, governing it and representing itself therein. Conf. p. 128, 1. ↑