Part 3 / Act 5 — Act V.
Reading edition
Sc. 1.
"To load our purposes, with what they travel for."
Collier's folio reads purses. In that case 'they' should be we.
"When the day serves, before black-corner'd night."
For 'corner'd' some read coned, crowned, cover'd. Singer and Dyce curtain'd. I have given cover'd.
"Know his gross patchery, love him, feed him, and."
"You have worked for me, there is payment. Hence!"
Malone, who is usually followed, reads 'done work.'
Sc. 2.
"To stop affliction let him take his haste."
Perhaps 'take' should be make.
Sc. 5.
"On those that are revenges; crimes like lands Are not inherited."
"But shall be remedied to your public laws."
For 'remedied' Singer read remitted. I adopt render'd, the reading of M. Mason.