Note 174 — SUMMARY HISTORY (continued 2)
Reading edition
Peñafiel defines “Seris” as the “name of a tribe of Sonora, originating probably in the Opata language” (Nomenclatura Geográfica de Mexico—Etimologías de los Nombres de Lugar ... por el Dr. Antonio Peñafiel, primera parte, 1897, p. 225); while Pimentel defines two suggestively similar Opata words, “Serarai, paso menudo y bueno”, and “Sërerài, velocidad de la persona que corre” (Vocabulario Manual de la Lengua Opata, Bol. Soc. Mex. Geog. y Estad., tomo X, 1863, p. 306), i. e., a good and direct pace, and the speed of a person running, respectively (cf. postea. p. 125).