PART III.
Graham Rawson translation
CHARACTERS
THE STRANGER THE LADY THE CONFESSOR THE MAGISTRATE THE PRIOR THE TEMPTER THE DAUGHTER
less important figures HOSTESS FIRST VOICE SECOND VOICE WORSHIPPERS OF VENUS MAIA PILGRIM FATHER WOMAN EVE PRIOR PATER ISIDOR (the Doctor of Part I) PATER CLEMENS PATER MELCHER
SCENES
ACT I On the River Bank ACT II Cross-Roads in the Mountains ACT III SCENE I Terrace SCENE II Rocky Landscape SCENE III Small House (On the Mountain where the Monastery Stands) ACT IV SCENE I Chapter House SCENE II Picture Gallery SCENE III Chapel (Of the Monastery)