Note (return) — Chapter XXIV
Reading edition
The idea that Elysium is co-extensive with this world and hidden in a mist is perhaps connected with the belief in the magical powers of the gods. As the Druids could raise a mist at will, so too might the gods, who then created a temporary Elysium in it. From such a mist, usually on a hill, supernatural beings often emerged to meet mortals, and in Märchen fairyland is sometimes found within a mist.1259 It was already believed that part of the gods' land was not far off; it was invisibly on or within the hills on whose slopes men saw the mist swirling mysteriously. Hence the mist may simply have concealed the síd of the gods. But there may also have been a belief that this world was actually interpenetrated by the divine world, for this is believed of fairyland in Welsh and Irish folk-lore. Men may unwittingly interfere with it, or have it suddenly revealed to them, or be carried into it and made invisible.1260