Note (return) — Chapter XVIII
Reading edition
The slaughter of animals for winter consumption which took place at Samhain, or, as now, at Martinmas, though connected with economic reasons, had a distinctly religious aspect, as it had among the Teutons. In recent times in Ireland one of the animals was offered to S. Martin, who may have taken the place of a god, and ill-luck followed the non-observance of the custom.897 The slaughter was followed by general feasting. This later slaughter may be traced back to the pastoral stage, in which the animals were regarded as divine, and one was slain annually and eaten sacramentally. Or, if the slaughter was more general, the animals would be propitiated. But when the animals ceased to be worshipped, the slaughter would certainly be more general, though still preserving traces of its original character. The pastoral sacrament may also have been connected with the slaying and eating of an animal representing the corn-spirit at harvest time. In one legend S. Martin is associated with the animal slain at Martinmas, and is said to have been cut up and eaten in the form of an ox,898 as if a former divine animal had become an anthropomorphic divinity, the latter being merged in the personality of a Christian saint.