Note 1485 — Chapter IV · (continued 4)
Reading edition
Eadmer gives the account of these Irish bishops (Hist. Nov. 34, 36). Samuel is described as being “a rege Hiberniæ Murierdach nomine, necne a clero et populo in episcopatum ipsius civitatis electus est, atque ad Anselmum, juxta morem antiquum, sacrandus cum communi decreto directus.” Of King Muirchertach, whose name is written endless ways, and whom it is well perhaps to shorten into Murtagh, we shall hear again. He was King of Leinster, and Bretwalda, so to speak, of all Ireland, though it seems that he was not acknowledged always and everywhere. He signs the letter to Anselm which appears in Eadmer (Hist. Nov. 36) on behalf of Malchus, which professes to come from the “clerus et populus oppidi Wataferdiæ, cum rege Murchertacho, et episcopo Dofnaldo.” There are also two letters of Anselm to him (Ep. iii. 142, 147), chiefly about ecclesiastical reforms in Ireland. Anselm also speaks of a brother Cornelius, whom the Irish king had asked for, but who could not go, because he was taking care of his aged father. This is one of those little personal touches which make us wish to know more.