AN ACCOUNT OF THE EXPENCES OF THE PRIVY PURSE OF KING HENRY VIII. (continued 2)
Reading edition
It̃m the same daye to Wiɫɫm Crane for the wages and bourde wages of Wiɫɫm pury for one quarter ended now at Michelmas xliiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Water Walshe for so moche money by him paied to my lorde of Rocheford for shoting at hounsdon̄ xxij s̃. vj d.
It̃m the last daye paied to xp̃ofer Myllon̑ for edges of golde weyng ij uncꝭ and iij quarters and iij s̃ at xj corons the o[z]. vj ƚi. xix s̃. j d.
It̃m the same daye to the keper of Richemond in Rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the same day to the feryman in Rewarde vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ lxiiij ƚi. xiij s̃. ix d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mensis Septembris CCCix ƚi. ix s̃. xj d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the furste day paied to Doctor Baugh for ij sike men at Waltham xv s̃.
It̃m the ijde daye to humfrey Raynzford for his wagꝭ ended for one monethe ix s̃.
It̃m the iiij daye to a sike preste at hampton courte by way of Almesse vij s̃. vj d.
It̃m the same daye to maister Secretarys s'v̑nt for that he layd oute to Sr Thomas Dennys s'v̑nt by way of Rewarde for bringing ɫres xx s̃.
It̃m the same daye paied to Wiɫɫm Rutter one of the kepers in the fforrest of Wyndesor for his ffee for one half yere ended at Michelmas after ij d by the daye xxx s̃. v d.
It̃m the vj daye to the office of the haryars vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the vij daye paied to Jasper the gardyner at Beaulie for his quarter wagꝭ ended at Michelmas iii ƚi.
It̃m the same daye paied to the same Jasper in rewarde for bringing to Chersaye Artychokkꝭ vj s̃. viij d.
It̃m the viijth daye paied to Richard Gibson by the kingꝭ com̄aundement for the making of a bed, wt the Appurtenũncꝭ xxj ƚi. xiiij s̃. x d.
Sm̄ partꝭ xxxv ƚi. xvj s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBER. [1530.]
It̃m the ix daye paied to James Taylor one of the kingꝭ watermen for his quarter wagꝭ due at Michelmas laste paste x s̃.
It̃m the same daye to John Evans for the mete of viij hawk by the space of iiijxx xvj dayes for ev̑y hawke one peny a daye iij ƚi. iiij s̃.
It̃m the same daye paied to the same John Evans for his bourde wages fro Mydsom̑ tyll Michelmas after iiij d by the daye xxx s̃. v d.
It̃m the x daye paied to ffowler keper of Grenewiche for peter hartꝭ bourde being in warde at the kingꝭ com̄aundement xxiij s̃. iiij. d.
It̃m the same daye paied to the wif of wiɫɫm Armerers for shertꝭ for maister Weston m̑ke and the ij guillams l s̃.
It̃m the same daye paied to Wiɫɫm locke by the kingꝭ com̄aundement for certen silkꝭ solde to the kingꝭ grace, As apperith by his bille Cxxij ƚi. vij s̃.
It̃m to penne of the Chapell in rewarde for a present of olde Aples v s̃.
Sm̄ partꝭ Cxxxj ƚi. ix s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBER. [1530.]
It̃m the xj daye to the gardyner at hampton courte in Rewarde v s̃.
It̃m the same daye paied to the kingꝭ watermen being xvij in noumbre for ther quarter wagꝭ due at Mich̃is after x s̃ a pece viij ƚi. x s̃.
It̃m to Shere for his wagꝭ for one monithe for keping of the kingꝭ begles v s̃.
It̃m paied to maister hennage for a Rewarde gyven by the kingꝭ grace unto the same Shere xxx s̃.
It̃m the xij daye paied by the kingꝭ com̄aundement to walter walshe x ƚi.
It̃m the xiij daye paied to Morgan Wolf for xxv o[z] di' of parys ware at xj corons the o[z] lxx ƚi. ij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Johnson the mayster of the kingꝭ barge for the Rent of the house where the henxe men lye xl s̃.
It̃m the xiij daye paied to the s'geant Apoticary upon the contents of his Bille As apperith by the same xxviij ƚi. xvij s̃. ij d.
It̃m the same daye to Rede m̑shall of the kingꝭ halle for to dispose of the kingꝭ Charite to such poȗ folke as wer expelled the towne of the grenewiche in the tyme of the plage xviij ƚi. viij s̃.
Sm̑ partꝭ C xxxix ƚi. xviij s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE [1530.]
It̃m the xiij daye paied to the keꝓ of the kingꝭ Garden at Wyndesor for his quarter wagꝭ due at Michelmas last paste xx s̃.
It̃m the same daye paied to John A wod that kepith the kingꝭ goshawke for his quarter wagꝭ ended as above iiij ƚi. xj s̃. iij d.
It̃m the same daye paied to James the henne taker for his quarter wagꝭ ended as above xlv s̃.
It̃m the same daye paied to skynn̑ that waytꝭ upon Sexton for that he hathe laied oute for Sexton upon his bille xiiij s̃.
It̃m the xiiij daye paied to hobartꝭ s'v̑nt in Rewarde for bringing of Oranges and sydrons to the king at hampton courte iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Sr Robert a leys for bringing of a foxe to the king at hamptoncorte iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to John Rede keper of the great gardyne at Beaulie for a quarter wages ended at Michelmas iij ƚi. x d.
Sm̄ partꝭ xij ƚi. v d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the xv daye paied to John Rede gardyner at Beaulie in Rewarde for bringing swete waters to the kingꝭ grace at hamptoncourte xv s̃.
It̃m the same daye paied to humfrey Raynezford for his Cote by the kingꝭ com̃aundement xxij s̃. vj d.
It̃m the xvj daye paied for the caryage of the Boyes to Bery and taryng there xx wokꝭ and for expenses com̃yng home and other necessaries xl s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas Cary in Rewarde by the kingꝭ com̄andet iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Thomas Aleyn̑ by the kingꝭ com̄aundement x ƚi.
It̃m the same daye paied to John Bakhouse souldeor of Calays by the kingꝭ com̄aundement xl s̃.
It̃m the xvij daye paied to laurence lee by the kingꝭ com̄aundement xl s̃.
It̃m the same daye paied to Ector Assheley of hounsdon for to be employed aboutꝭ the kingꝭ bylding there CC ƚi.
It̃m the same daye paied to John the hardewarman for ij payr of sleves, ij Coffers, A payer of tabullꝭ and chesses, A stele glasse, ix borders, a gyrdell, ij payer of beedꝭ, poisꝭ xxij o[z] at xj corons the o[z] iiijxx x ƚi. iiij s̃.
Sm̄ partꝭ iij C xj ƚi. viij s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the foresaied xvij daye paied to John parker yoman of the kingꝭ Robys for certeyn̑ silkꝭ solde unto his grace by Antony bouvice m̑chant straunger C viij ƚi. xvij s̃. viij d.
It̃m the xviij daye paied to —— for a thou[z]ande and xl perles at ij s̃ the pece C iiij ƚi.
It̃m to the same parson for xv brouches at viij Corons the pece xxx ƚi.
It̃m the xix daye paied to Wɫɫm perpount of london draper for a pece of Clothe of Silv̑ playne A pece of blac clothe of golde, And for a pece of tawney clothe of golde iiijxx vij ƚi. iij s̃. ix d.
It̃m the xx daye paied to m̑ Cole sub dean of the kingꝭ Chapell for thexhibucion of iiij scolars At Oxford for one hole yere ended at Michelmas viij ƚi.
It̃m the xxj daye paied to Nedam the kingꝭ Carpenter towardꝭ the making of a pryvat bridge At yorke place x ƚi.
It̃m the xxij day paied to the Clok maker of Westm̃ in Rewarde v s̃.
Sm̄ partꝭ iij C xlix ƚi. v s̃. v d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the xxiij daye paied to Bryan Talbot for his quarter wages due at Michelmasse laste paste xlv s̃.
It̃m the xxiiij daye paied to John Yardeley in prest upon his wagꝭ for Cristemas quarter xv s̃.
It̃m the xxv day paied to Thomas Ogull for the Rydyng boyes borde in Grenewiche fro the viij daye of this monethe unto the v daye of Novembre xvj s̃. iiij d.
It̃m the same day paied to m̑ Crane for the wagꝭ and bourde wagꝭ of Robert pery for one quarter due at michelmas laste paste xliiij s̃.
It̃m the xxvj daye paied to the feryman at hamptoncorte by way of Rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the wif that makꝭ the king podingꝭ at hamptoncorte vj s̃. viij d.
It̃m the same day paied to the keper of the gardyne at hamptoncorte vj s̃. viij d.
It̃m the xxviij daye paied to Pero and Nowell the kingꝭ mynstrellꝭ by his gracꝭ com̃aundement iiij ƚi.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Maister Bryans in Rewarde for bringing of a Crosbowe, A quyver wt Arowes, and a hawkꝭ glove xx s̃.
Sm̄ partꝭ xij ƚi. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the xxix daye paied to Wiɫɫm Armerers wif for xxiij elles of Cameryk for vj shertꝭ for the king at vj s̃ the elle vj ƚi. xviij s̃
It̃m for the making of the same six shertꝭ at vj s̃. the pece xxxvj s̃.
It̃m for vj yardꝭ of Ribande ij s̃.
It̃m paied to the same for six Coyves for the king contenyng six elles xviij s̃.
It̃m for ij shertꝭ for marke and for iiij shertꝭ for the two guillams at vj s̃ viij d the pece xl s̃.
It̃m for iiij shertꝭ for Raulf at iij s̃ iiij d le pece xiij s̃. iiij d.
It̃m the last daye paied to A scryvener in london by the kingꝭ com̃aundement ix Corons xlij s̃.
It̃m the same daye paied to a poȗ man by the kingꝭ com̄aundet vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Wiɫɫm Walshe by the kingꝭ com̄aundet for laborers and weders in the great gaudyne at Grenewiche xxx s̃.
Sm̄ partꝭ xvj ƚi. xvj s̃. x d.
YET PAYMENT[S] IN OCTOBRE. [1530.]
It̃m the laste day paied to Nich̃is Clampe for his wagꝭ ended at Michelmas after x ƚi. by the yere l s̃.
It̃m paied to the same Nicholas for his bourde wages for the saied quarter at a grote a day xxx s̃.
It̃m to the same Nicholas for the mete of iij hawkꝭ for iiijxx xviij dayes after one peny a day for ev̑y hawke xxiiij s̃. vj d.
It̃m the same day paid to Walter Walshe by the kingꝭ com̃aundet x ƚi.
It̃m the same daye to m̑ Russell for bringing of bookꝭ xx s̃.
It̃m the same daye to m̑ Baynton s'v̑nt in rewarde for bringing of ij Cranes to the king v s̃.
It̃m the same daye paied by the kingꝭ com̃aundement to pynn̑ by way of Rewarde for his well shoting vij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ xvj ƚi. xvij s̃.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' Octobris. M^{l}. xxv ƚi. xiij s̃. iiij d.
PAYMENT[S] IN NOVEMBRE. [1530.]
It̃m the furste daye paied to pyne the hosyer for ij payer of hosen for m̑r Weston And for viij payer for marke the two guillams And for the childe that waytꝭ upon philip And ij payer for patche the kingꝭ fole, And for iiij payer for the children that Rydꝭ the kingꝭ horses iij ƚi. xv s̃.
It̃m the iiij daye paied to phillip of the pryvat chambre for ij sagbuttꝭ ij Tenor shalmes And two trebull Shalmesse x ƚi. x s̃.
It̃m the vj daye paied to the keper of Grenewiche parke for xiiij lode of hey And for vj lode of Ootꝭ for the Relief of the dere there, And for the cariage therof vj ƚi. ij s̃. viij d.
It̃m the vij daye paied to Anthony Knevet for Tennes monay l s̃.
It̃m the same daye paied to my lorde fferrers s'v̑nt in Rewarde for taking of a Traytor vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the x daye paied to ffrauncꝭ Sydeney by waye of Rewarde x ƚi.
It̃m the same daye paied to Sextons man, for money by him layed oute for Sexton, As apperith by his bille xl s̃.
It̃m the xj day to humfrey Raynezford for his moneth wagꝭ now ended ix s̃.
Sm̄ partꝭ xlij ƚi.
YET PAYMENT[S] IN NOVEMBRE. [1580.]
It̃m the xij daye paied to m̑r hennage for sending twyes to Grenewiche fro Yorke place wt a great bote and iiij owers for to bring ov̑ div̑s picturs and the bourde that stode in the chamb̃r ov̑ the library xj s̃. iiij d.
It̃m the xiij daye paied to a s'v̑nt of Sr Edward Guldefordꝭ in Rewarde for bringing a fawcon̑ to the king at Yorke place xx s̃.
It̃m the xv daye paied to Wiɫɫm locke for xxvj bondeɫɫꝭ of fyne stele plate And for xxx yardes of brode taffata Crymysin in greyn And for vij yardꝭ of damaske crymysin in greyne, As apperith by his bille Cij ƚi. viij s̃.
It̃m the xvij daye paied to Joh̃n Scot for ij Cotꝭ of ffreze And for ij doubelettꝭ of ffustyan And for making and lynyng of the same for henry Elys the fawcon̑ xx s̃. iiij d.
It̃m the xviij daye paied to Maister hennage for so moche money by him layed oute at the kingꝭ com̃aundet v ƚi. iiij d.
It̃m the xx daye paied to Jasper of Beaulie for bringing herbes to the king to yorke place vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the kingꝭ watermen being xvij in noumbre for wayting ij dayes at yorke place xxij s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ Cxj ƚi. ix s̃. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN NOVEMBRE. [1530.]
It̃m the xxj day paied to John Phelippes Smythe dwellyng at Westm̑ in partie of Payment upon his bille xx ƚi.
It̃m the same daye paied to my lady Anne for the Redempcion of A Jewell whiche my lady Mary Rocheford had xx ƚi.
It̃m the xxij daye paied to the Maister of the horses for the charges of iiij horses and gueldingꝭ sent to the french king to Bloys xxxij ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m to the same maister of the horses for certeyn̑ horses by him bough̃t of George hennyngham to be sent to the frenche king xxxvij ƚi.
Itm the same daye paied to —— for xix yardꝭ and iij quarters of Crymysin satin for my lady Anne at xvj s̃. le yarde xvj ƚi.
It̃m the xxiij daye paied to Sir Torche the the kingꝭ bedeman at the Roodꝭ in Grenewiche for the kingꝭ Rewarde for one yere xl s̃.
It̃m the same daye paied to guiɫɫem Ottener Jeweller for certeyn̑ Jewellex and stuf by the kingꝭ g̃ce bough̃t of him As apperit̃h̃ by his billes ix C xlviij corons CCxxj ƚi. iiij s̃.
Sm̄ partꝭ iij C xlviij ƚi. xvij s̃. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN NOVEMBR. [1530.]
It̃m the xxvj daye paied in Rewarde to a s'v̑nt of my lady of Oxford for bringing Cheses to the king At Yorke place xxx s̃.
It̃m paied to Joly Jak for bringing the kingꝭ bookꝭ from yorke place to hampton courte v s̃.
It̃m the xxvij daye paied to Robert Shere in Rewarde for bringing Brawne and podingꝭ to the kingꝭ grace fro my lady Weston iiij s̃. viij d.
It̃m the same day paied to a s'v̑nt of the the Abbot of Reding in Rewarde for bringing of An Inventory of bokꝭ to hampton courte v s̃.
It̃m the xxviij daye in Rewarde to ij men that holpe to fisshe at hampton courte ij s̃.
It̃m the same daye for vj payer of Snoffers ij s̃.
It̃m the same daye paied to Maister layton̑ in prest by the kingꝭ com̃andet vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the xxix daye paied to the Abbot of Reding s'v̑nt in Rewarde for bringing Bookꝭ to hamptoncourte xl s̃.
It̃m the same daye paied to Maister hennage for a Rewarde by him gyven to a waterman for bringing bookꝭ fro yorke place to hamptoncourte v s̃.
It̃m to the same maister hennage for Snoffers iiij s̃.
Sm̄ partꝭ xj ƚi. vij s̃.
YET PAYMENT[S] IN NOVEMBRE. [1530.]
It̃m the laste daye paied to A frenche man for vj dousin bowge skynnes wherof my lady Anne had one dousin, xxxvj corons in sterling viij ƚi. viij s̃.
It̃m the same daye paied to John large Jeweller for certeyn Jewellex and other stuf by the kingꝭ grace bough̃t of him, As apperith by his bille, iij C vij corons and iij s̃ in silver iijxx. xj ƚi. xv s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the Clerk of the kingꝭ Closet for certeyne necessaryes by him provided for the Closet, As apperith by his bille iiij ƚi. xv s̃.
It̃m the same daye paied to Thom̄s Warde for div̑s necessaries by him done at Wyndesor by the kingꝭ com̃aundement xxiiij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to doctor Dyngley for thexhibicion̑ of the kingꝭ scolar in parys for one hole yere ended at michelmas laste paste iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to doctor Baugh̃ for the kingꝭ pryvat Almes for ij monethes next ensueing xx ƚi.
It̃m paied to the kingꝭ watermen being xvij in noumbre for ther Cotes at xxij s̃ vj d le pece xix ƚi. ij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ C xxviij ƚi. xij s̃. iiij d.
Sm̄ to'ƚꝭ huĩ mens' Novembris. DC xlij ƚi. vj s̃.
PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the furste daye paied in Rewarde to my lady Darrelles s'v̑nt for the bringing of Cheses to the king to hampton courte iiij s̃. viij d.
It̃m the iijde daye paied in Rewarde to Sr Richard Sandes s'v̑nt for the bringing of a sakar to the king at hamptoncourte v s̃.
It̃m the iiijth daye paied to John Yardeley for his wages due At Cristemas next com̃yng xxx s̃. v d.
It̃m the v daye to John dobinson and Richard halle fro the xvj daye of Aprill to the vj daye of december for bothe ther bourde wages at iij s̃. iiij d ev̑y woke v ƚi. xvj s̃.
It̃m the same daye paied to Vincent keney Clokmaker for xj clokkꝭ and diallꝭ xix ƚi. xvj s̃. viij d.
It̃m the vj daye paied to Guillam honyson Jeweller for certeyn Jewellex by him solde to the kingꝭ grace iiijxx j ƚi. xvj s̃. viij d.
It̃m the vij daye paied to Vincent the kingꝭ paynter for paynting of A plat of Rye and hastingꝭ iij ƚi. x s̃.
It̃m the same daye paied to the Maister of the horses for the bourde of the ij Ryding boyes for one moneth ended the seconde daye of this monethe xiij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ C xiij ƚi. xij s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBR. [1530.]
It̃m the viij daye paied to James the henne taker for his quarter wagꝭ due at Cristemas next com̃yng xlv s̃.
It̃m the ix daye paied to laurense lee one of the kepers of the kingꝭ houndꝭ for a monethe wagꝭ ended the xvj day of Novembre ix s̃.
It̃m the same daye paied to the Clok maker for mending of the Clok At hamptoncourte xiiij s̃.
It̃m the same daye paied to James hobart in Rewarde for bringing of swete Oranges and swete lemons to the kingꝭ grace to hamptoncorte xx s̃.
It̃m the same daye paied for fyve ffawcons vij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the x daye paied to Edmonde lyne for a quarter wagꝭ ended At Cristemasse next com̃yng xxx s̃. v d.
It̃m the xj daye paied to Jerom Molyn s'v̑nt in Rewarde for bringing of ij packet of lr̃es from venice xxvj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to Sr Anthony Brownes s'v̑nt for bringing of a doo to the kyng to hampton courte v s̃.
It̃m the xij daye paied in Rewarde to Robert hasilriggꝭ s'v̑nt for the bringing of a doo to hamptoncorte vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xv ƚi. iij s̃. v d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the viij daye paied in Rewarde to a pouer man that had xiij childre for ther Relief iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to maister Treasorers s'v̑nt for the bringing of a present to the king at hamptoncourte v s̃.
It̃m the xiiij daye paied to Vincent the Clokmaker at hamptoncorte xiiij s̃.
It̃m the xv daye paied to Nedam the kingꝭ Carpenter for the brige at yorke place iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to frier Andrewe the Italion l corons xj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to ffrauncꝭ Blake the foteman, in Rewarde for bringing swete oranges to the king vij s̃. vj d.
It̃m the xvj daye paied to Roger wigston Solicitor of the Staple of Calayes for the payment of the Retynue at Calayes M. CCC xxxiij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xvij daye paied to A Joynor for viij Cupbourdꝭ som̃e wt Ambreys and som̃e wtoute xliij s̃.
It̃m for botehyre going and com̃yng wt the same Cupbourdꝭ to Grenewiche iiij s̃.
It̃m the xviij daye paied to the sub dean of the kingꝭ Chapell for money by him layed oute for wasshing and other necessaryes aboutꝭ the chapell stuf iij ƚi. vj s̃. x d.
Sm̄ partꝭ Ml. iij C. lviij ƚi. xiij s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the xix daye paied to the keper of Eltham park for bringing of a doo to Grenewiche xx d.
It̃m the same daye paied to pyne the hosier for the iij Riding boyes, ev̑y one of them ij payer of hosen and ij payer of stockꝭ vj ƚi. xij s̃.
It̃m the xx daye deliv̑ed to the kingꝭ grace in playe xxxij s̃. viij d.
It̃m the same day to litle guiɫɫm in way of Rewarde by cause he was sike at london xl s̃.
It̃m the same daye paied to Emyson that waytꝭ upon Sextoñ for that he layed oute for the fole, And for his wages at Cristemas xliij s̃. vj d.
It̃m the xxj daye paied to the hardewareman for a bonet trymmed wt Ribbande and for a dogge Cheyne iij s̃. vij d.
It̃m the same daye paied to Walshe the gardyn̑ at Grenewiche for the wages of div̑s laborers weders and other necessaries xl s̃. x d.
It̃m the same daye to Robert Shere keper of the pryvay begles for his wages due for ij monethes ix s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to the Clok maker at hamptoncorte by the kingꝭ com̃aundement xxvj s̃. x d.
Sm̄ partꝭ xvj ƚi. xj s̃. v d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the forsaied day deliv̑ed to my lady Anne in silver xx s̃.
It̃m the same daye paied to Nicolas Clampe for his wagꝭ due for one quarter at Cristemas next l s̃.
It̃m to the same Nicholas for his borde wagꝭ for iiijxx dayes at iiij d by the daye xxxj s̃. iiij d.
It̃m to the same Nicholas for hawkꝭ mete xvj s̃. viij d.
It̃m to the same Nicholas for his bourde wages for vij dayes more that is to say fro Cristemas daye to New yeres daye iij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to hawkyn̑ for mete of ij hawkꝭ from the xij daye of June unto the xvj daye of Decembre ev̑y hawk j d by the daye xxxj s̃. x d.
It̃m the same daye to garrard the fawconer for his Cote xxij s̃. vj d
It̃m the same daye to laurence lee for his Cote xxij s̃. vj d.
It̃m to xp̃ofer villars s'v̑nt by way of Rewarde for bringing pome garnettꝭ to yorke place for the king iiij s̃. viij d.
It̃m to m̑ kingston s'v̑nt in Rewarde for bringing A bake lamprey iiij s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xj ƚi. ix s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBR. [1530.]
It̃m the forsaied daye paied to yonge maister Westoñ by the kingꝭ comandement in Rewarde v ƚi.
It̃m the same daye in Rewarde by like com̃aundet to henry knevet xl s̃.
It̃m the xxij daye paied to Thomas Alvord for so moche money by him layd oute for the kyngꝭ busynes xv s̃. vij d.
It̃m the same daye to xvj watermen for wayting iij dayes to ev̑y man̄ at viij d by the daye xxxij s̃.
It̃m to the saied watermen for dressing the bote and the barge x s̃.
It̃m to the said watermen for a new Rother ij s̃.
It̃m to the same watermeñ for a maste and a lyne xx d.
It̃m the same daye paied to Jasper the gardyn̑ at Beaulie for his wagꝭ due for one quarter ended at xp̃emas iij ƚi.
It̃m to the same Jasper in Rewarde for bringing Rotꝭ and herbes to the king at Grenewiche vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Bryan Talbot for his wagꝭ due for one quarter ended at Cristemas next xlv s̃.
It̃m the same daye paied to the xvij watermen for ther quarter wagꝭ viij ƚi. x s̃.
It̃m to hikman one of the Watermen for his wagꝭ being unpaied for the quarter ended at Michelmas x s̃.
Sm̄ partꝭ xxiiij ƚi. xiij s̃.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the forsaid daye paied to my lady Anne for so moche money by hir paied to the wif of the Dove for lynnen̑ clothe for shertꝭ and other necessaryes xiij ƚi.
It̃m to my saied lady Anne for mony by hir paied in Rewarde by the kingꝭ com̃aundement to henry webbe v ƚi.
It̃m the same daye to m̑ Wellesborne by the kingꝭ com̃aundement by way of Rewarde xxiij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Sir Anthony browne towardꝭ the Reparacion of the bridge at Byfelde xx ƚi.
It̃m the same day paied to the gardin̑ at Wanstede for his wages due for one quarter ended at Cristemas xx s̃.
It̃m the same daye paied to John baptist the Italian Jeweller for certeyn Jewellex by him solde to the kingꝭ grace As apperith by his bille xijC iijxx v corons in sterling ij C iiijxx xv ƚi. iij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Robert Amadas for so moche money by him deliv̑ed to Rasin' for to guylde xxij ƚi. x s̃.
It̃m the same daye paied to Cornelys upon his Reconnyng by the kingꝭ com̃aundement C ƚi.
It̃m the same daye paied to the Custard monger in Rewarde for bringing frutꝭ to the kingꝭ grace at div̑s tymes xx s̃.
Sm̄ partꝭ iiijC iiijxx j ƚi.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the xxiij daye paied to Giles of the Crosbowes in Rewarde xx s̃.
It̃m to my lady princesse at two tymes by the kingꝭ com̃aundemẽt for to disporte hir this xp̃emas xx ƚi.
It̃m the same daye paied to John pyne the hosier for iij payer of hosen for maister weston, iij payer for marke, vj payer for the two guilliams, iij payer for phillippes boye, ij payer for henry Elys, And iij payer for patche; At v s̃ every payer v ƚi.
It̃m the same day deliv̑ed to my lady Anne in grotꝭ for playing money v ƚi.
It̃m to my lady margaret Anguisshe by the kingꝭ com̃aundemẽt for to disporte her wt all this xp̃emas vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye to the Maister of the horses for Cotꝭ doubelettꝭ for the Ryding boyes, and for making and lynyng of the same iij ƚi. xiiij s̃.
It̃m the xxiiij daye paied to the yoman of the Crosbowes for div̑s necessaries as apperith by his bille vj ƚi. xix s̃. ix d.
It̃m the same daye paied to John A wodde for his quarter wages ended at Cristemas iiij ƚi. xj s̃. iij d.
It̃m paied for lading of iij hogghed of wyne And selared in the tour9 at blac hethe iij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ liij ƚi. xx d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the forsaied daye paied for the lading of ij hoggesheddꝭ of wyne and Selard at m̑ Cranes house ij s̃.
It̃m for the lading of ij tiers and one Carte of wyne, and selard in the kingꝭ pryvat Chamber ij s̃.
It̃m the same daye paied to Alart plymmer the Jeweller for certeyn Jewellex by him solde unto the kingꝭ grace, As apperith by his bille vij M. iiij C. xxxvij corons, in sterling M.D. CCxxxj ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xxv daye paied to Jo: baptist the Italian Jeweller for certeyne perles whiche he solde unto the kingꝭ grace, As apperith by his bille M. vj C. and one coron in sterlꝭ iijClxxiij ƚi. xj s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to xp̃ofer Mylloner for div̑s bonettꝭ aswell Ryding bonettꝭ as other, trymmed and untrymmed As his bill shewith v ƚi. xj s̃. ij d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to Sr Edward Guldefordꝭ for bringing of grene geese to the kingꝭ grace iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye to laurence lee for his wagꝭ due for one monethe now ended ix s̃.
It̃m the same daye paied to humfrey Raynesford for his monethe wagꝭ now ended ix s̃.
Sm̄ partꝭ ij Ml.C xv ƚi. xix s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
It̃m the xxvj daye of the same paied to maister Crane for the wages of Robert pery and for his bourde wagꝭ due for one quarter now ended xliiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of m̑ Bayntons in Rewarde for bringing of a Crane to the kingꝭ grace vj s̃. viij d.
It̃m the xxvij daye paied to yonge the Costard monger in Rewarde by the kingꝭ com̃aundement xx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of the prior of lanthony for bringing Carpes to the kingꝭ grace v s̃.
It̃m the same daye paied to the prior and provinciall of the white friers of london̑ xviij Angellottꝭ vj ƚi. xv s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Maister Gamyge for bringing of a Red dere to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the xxviij daye paied by the kingꝭ com̃aundement in Rewarde to phillip of the pryvat chambre xl s̃.
It̃m by lyke com̃aundement to m̑ke xx s̃.
It̃m to great guiɫɫm by lyke com̃ant xx s̃.
It̃m to litle guiɫɫm in Rewarde xx s̃.
It̃m the xxix daye paied to Sr Wiɫɫm pownder in Rewarde by the kingꝭ com̃aundement xl s̃.
Sm̄ partꝭ xviij ƚi. xj s̃. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530]
It̃m the forsaied daye paied to the Pages of the Quenes Chambre by way of Rewarde xl s̃.
It̃m the same daye paied to Wiɫɫm More, and his fellawes for ther lyverayes iij ƚi. vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to the Maister of the horses aswell for the bourde of the Riding children for a monethe now ended, as also for shertꝭ and Cappes for them xxxiij s̃. iiij d.
It̃m the xxx daye paied to my lady Anne by the kingꝭ com̃aundemẽt towardꝭ hir new yeres gifte C ƚi.
It̃m the same daye deliv̑ed to the kingꝭ grace for playing money CC corons, in sterling money xlvj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the laste daye paied to Maister Cromewelle for the kingꝭ tumbe xiij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Adington̑ the skynner for furres & furring of my lady Annes gownes, As it apperith by his bille iiijxx ƚi. viij s̃. viij d.
It̃m the same day paied to the Kingꝭ prynter for div̑s printed bookꝭ deliv̑ed at yorke place and hamptoncourte viij ƚi. xj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ CC lvj ƚi. xiiij d.
YET PAYMENT[S] IN DECEMBRE. [1530.]
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' Decembris iiij M^{l}. iiij C. lxiiij ƚi. xvj s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN JANUARY.
Ao. xxijdo. [1531.]
It̃m the furste daye paied to henry Garard the shomaker upon̑ his bill xxxj s̃.
It̃m the iiijth daye paied to Cornelys for certeyne plate, As apperith by the contentꝭ of his bille C xix ƚi. xv s̃. iij d [Qr].
It̃m to the Italian Jeweller for a Cheyne of golde weyng v o[z] and di' xiiij ƚi. ij s̃. iiij d.
It̃m the vth daye paied to John langey Jeweller for certeyn Jewellex As dothe appere by his bille iiijxx j ƚi. x s̃. vij d.
It̃m the vijth daye paied in Rewarde to a womañ that brough̃t iij hennes to the kingꝭ grace to Grenewiche v s̃.
It̃m the viijth daye paied in Rewarde to the gardyner at Wanstede for bringing of hethe Cocke to the king v s̃.
It̃m the x daye paied to Robert phillippes wif for ij lynnen baggꝭ for to kepe the kingꝭ shertꝭ in, wt the making ij s̃. vj d.
It̃m the xj daye paied to a s'v̑nt of my Lady Guylfordꝭ in Rewarde for bringing of bake lampreys to the kingꝭ grace v s̃.
It̃m the xijth daye paied to John Rede the gardyner at Beaulie for one quarter wagꝭ ended at Cristemas laste paste iij ƚi.
It̃m the same daye paied to one peter Chadwyke, the kingꝭ enbrawderer xl s̃.
It̃m the xiij daye paied to Bryan Ansley upon̑ his bille liiij s̃. j d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of the Cardynallꝭ that brough̃t the Charyot horses xx s̃.
Sm̄ partꝭ CC xxvj ƚi. x s̃. ix d [Qr].
YET PAYMENT[S] IN JANUARY. [1531.]
It̃m the xiiij daye paied to a s'v̑nt of the Busshoppe of Armacan̑ that brough̃t ij hobbies to the king xl s̃.
It̃m the same daye paied to the wif of Willm̑ Armerer for ij dousin of handekerchers and Shertꝭ for them of the Chambre, being at the kingꝭ finding v ƚi. xj s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to s'v̑nt of George lawsons in Rewarde for bringing ij gueldingꝭ to the king xl s̃.
It̃m the same daye paied to A s'v̑nt of my lorde Darcys in Rewarde for bringing a Nag to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the xv daye paied to a s'v̑nt of the Ambassadors that gave the king a hande gonne iiij ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Rede of Grenewiche for Willm̑ Morles and his wif wt vj s'v̑ntꝭ for ther[9] chargꝭ being banysshed the towne lvj s̃.
It̃m the same daye paied in Rewarde to a fletcher that gave the king a Cane staffe and a stone bowe xl s̃.
It̃m the same daye paied to Maister Amadas for so moche money of him borowed in souferayns for the king xj ƚi. v s̃.
It̃m to the same maister Amadas for certeyn̑ plate of him bough̃t, As apperith by his bille iijxx xviij ƚi. iiij s̃. x d.
Sm̄ partꝭ C ix ƚi. x s̃. vj d.
YET PAYMENT[S] IN JANUARY. [1531.]
It̃m the foresaied xv daye paied to John ffremañ for plate as apperit̃h by the contentꝭ of his bille lix ƚi. xix s̃. xj d.
It̃m the same daye paied to Morgañ wolf goldesmythe, for certeyne plate as apperit̃h by the contentꝭ of his bille Clxiiij ƚi. xiij s̃. ix d.
It̃m the xvj daye paied to Rasmus the Armerer upon̑ the contentꝭ of his bill xix ƚi. ij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Sampson̑ s'v̑nt of herith in Rewarde for bringing swete oranges and pome granates to the kingꝭ grace x s̃.
It̃m the same daye paied to Augustyne the fawcon̑ for viij hawkꝭ at vj Angellꝭ a pece, whiche amountith to xviij ƚi.
It̃m the same daye paied to the gardin̑ at Wyndesor for his quarter wages due at Cristemas laste paste xx s̃.
It̃m the xvij daye paied in Rewarde to a gonnars wif of the Tour[9] for bringing oranges and wardeyns to the kingꝭ grace to yorke place vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to hugh̃ Nalinghurste for xx yardꝭ di' of Crymysin Tyshewe, and for xij tymb̃ of Sables C iiijxx vij ƚi. xx d.
It̃m the xviij daye paied in Rewarde to Maister leyton̑ when he Rode to Oxford aboutꝭ the kingꝭ Affaires iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xix daye paied to humfrey Rayne[z]ford one of the hontꝭ for a monethe wagꝭ then ended ix s̃.
Sm̄ partꝭ iiij C liiij ƚi. x s̃. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN JANUARY. [1531.]
It̃m the xx daye paied to laurence lee, an other of the hontꝭ for one monethe wages, then ended ix s̃.
It̃m the xxj daye paied to Righ̃twise Scole maister of poules by the kingꝭ com̃aundement xiij ƚi. ix s̃.
It̃m the xxijti daye paied to Alart plymer Jeweller for certen Jewellꝭ solde to the kingꝭ grace at Yorke place iiij C. xxj corons, in sterling iiijxx xviij ƚi. iiij s̃. viij d.
It̃m the xxiij daye paied to Sr Rauf Eldercar[9] for the crystenyng of a Childe at the kingꝭ com̃aundemẽt iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xxiiijti daye paied to Doctor Baugh upon̑ his bille for the kingꝭ pryvat Almesse xx ƚi.
It̃m the xxv daye paied by the kingꝭ com̃aundement to godsalve one of the Clerkꝭ of the signet xl s̃.
It̃m the xxvj daye paied to a s'v̑nt of the Abbot of Gloucestr[9] in rewarde for bringing of bake lamprees to the kingꝭ grace at yorke place x s̃.
It̃m the xxvij daye paied to a s'v̑nt of the Abbot of Ramsay in Rewarde for bringing bokꝭ to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the xxviijti daye paied to the Ambassador of fraunce s'v̑nt, in Rewarde for bringing perys to the kingꝭ grace, at Yorke place xxiij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ Cxl ƚi. ij s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN JANUARY. [1531.]
It̃m the xxix daye paied to my lady Russell s'v̑nt in Rewarde for bringing of a doo and a swanne to the kingꝭ grace to yorke place xx s̃.
It̃m the xxx daye paied to Wiɫɫm Grene, my lorde of Norfolkꝭ s'v̑nt upon̑ a bille subscribed by the said lorde, fourtie corons, in sterling ix ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the laste daye paied to Thomas Ogull for the dyet of the ij Ryding Children for one monethe, and for the dyet of the Gueldingꝭ xxiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to the maister of the Quenes barge for Reparacions of the kingꝭ bote xj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to byrde yomañ of the kingꝭ bowes for making of the Roundꝭ at totehill by the kingꝭ com̃aundement xij s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xij ƚi. xiiij s̃. iiij d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' Januarij. ix C xliij ƚi. viij s̃. vij d.
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the furste day paied to thomas dawson upon̑ a bille subscribed by the sergeant of the panetrye for xxiiij dousin of trencheors xl s̃.
It̃m the second daye paied to John Scot upoñ his bill for my lady Anne Rocheford xxxviij ƚi. x s̃.
It̃m the iijde daye paied to Maryoñ the blade Smythe, upon̑ his bille vj ƚi. xvj d.
It̃m the same daye paied to a poȗ woman in Rewarde, for bringing ayen̑ of Cutte, the kingꝭ dog iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the same Maryoñ in Rewarde for keping of the kingꝭ swerdes xx s̃.
It̃m the iiij daye paied to m̑ Walshe for xij Snoffers for Candilles iiij s̃.
It̃m the same daye paied to the prior of lantonys s'v̑nt in Rewarde, for bringing of ij bake lampreys to the kingꝭ grace x s̃.
It̃m the vth daye paied to Everinghm̃ one of the watermen̑ for his wagꝭ due at michelmas, whiche he was behinde and unpaied x s̃.
It̃m the same daye paied to the dom̃e man in Rewarde, for bringing swete oranges to the kingꝭ grace at york place vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Richard ap̃ Guilliams in Rewarde by com̃aundemẽt xl s̃.
Sm̄ partꝭ lj ƚi. vj s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the vj daye paied to James the porveyor for hennes, for his wages for one monethe then due xv s̃. vj d.
It̃m the vij daye paied to James Nedam the Carpenter ov̑ and above xl m̑kꝭ that he had for making of a bridge at yorke place, in Rewarde vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the viijth daye paied in Rewarde to a costard mongar that brough̃t pepyns to the kingꝭ grace vj s̃. viij d.
It̃m the ixth daye paied in Rewarde to a s'v̑nt of my lorde of Northȗb̄land for bringing of a Clocke to the king xx s̃.
It̃m the same daye paied to henry Johnson Cordwayn̑ unto the kingꝭ grace for ij Clockꝭ solde unto his saied grace vj ƚi.
It̃m the same daye paied to Marke Anthonys, upon his bill for the king vj ƚi. ix s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to pyne the hosyer for hosen for the childreñ iij ƚi.
It̃m the x daye paied to John Pate and Rowland Rigeley upon ther biɫɫ iij ƚi. iiij s̃. viij d.
It̃m the xij daye paied to James hubert in Rewarde for bringing swete orengꝭ lymmons and marmalade to the king xx s̃.
It̃m the same daye paied to the prior of Sympringhams s'v̑nt in Rewarde for bringing of bookꝭ to the kingꝭ grace xxx s̃.
It̃m the same daye paied to pipeweɫɫ s'v̑nt in Rewarde, for bringing figgꝭ Resons and a vessell of sodde wyne vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xxix ƚi. vj s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the xiij daye paied to John the kingꝭ bargeman, for com̃yng twyes from grenewiche to yorke place wt a great bote wt bookꝭ for the king xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Adam Sampsons s'v̑nt in Rewarde for bringing of oranges and ƚymons to the king xj s̃. iij d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lorde Darcys in Rewarde for taking up of a hawke of the kingꝭ and bringing hir to yorke place vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to petyt John in Rewarde for litle guiɫɫm of the pryvat Chambre xl s̃.
It̃m the xiiij daye paied to phillip of the Chambre, for wiɫɫm lewys for v payer of Virginallꝭ viij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Evans the fawcon̑ for his bourde wages fro Michelmas to xp̃emas after a grote a daye xxx s̃. v d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of a gentilman of warwikshire in Rewarde, for bringing a present of plov̑s and wardens to the king vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Robert phillippes wif of Grenewiche for ij baggꝭ that she sent to yorke place v s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Bryañ Talbot for ij monethes wagꝭ due xxxj s̃.
Sm̄ partꝭ xv ƚi. xiij s̃.
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the xv daye to Robert Shere for one monethes wagꝭ then due v s̃.
It̃m the xvj daye paied to a spanysshe woman in Rewarde for bringing of salt lampreys xx s̃.
It̃m the xvij daye paied to Assheley of hounsdon to be enployd aboutꝭ the kingꝭ buyeldingꝭ there CC ƚi.
It̃m the same daye paied to George Taylor to be enployed aboutꝭ my lady Anne Rochefordꝭ busynes xj ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xviij daye paied to Cornelys Smythe of the tor of london̑ upon̑ the contentꝭ of his bille xlix s̃. viij d.
It̃m the xix daye paied to henry Romayne, Smythe, for lockꝭ and other necessarys at yorke place vj ƚi. xj s̃. iiij d.
It̃m the same day paied to galien the glasier for glasing at yorke Place x ƚi. xix s̃. ij d.
It̃m the xx daye paied to phelip the Smythe of Westm̑ for suche necessary yron warke, as he made for yorke place xx ƚi. viij d. [ob]
It̃m the xxij daye paied to pero the Crosbow maker in Rewarde xx s̃.
It̃m the xxiij daye paied to John Yardeley for his quarter wages to be due at easter next xxx s̃. v d.
Sm̄ partꝭ CC lv ƚi. ij s̃. xj d. [ob.]
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the xxiiijti daye paied to henry Webbe, by the kingꝭ com̃aundemẽt xl s̃.
It̃m the same daye paied to humfrey Raynesford for his wages due for one monethe now ended ix s̃.
It̃m the same daye paied to laurence lee for his wages due for one moneth now ended ix s̃.
It̃m the xxv daye paied to the kingꝭ watermeñ for waiting wit̃h the barge ix dayes, And wt the bote vij dayes vij ƚi. ij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the lawnder that wasshit̃h the kingꝭ Children̑ of the pryvat Chambre xiiij s̃. iiij d.
It̃m the xxvj daye paied to Edward ɫɫoyd for the discharging of the ship, that brough̃t up my lorde Cardinallꝭ Stuf xxij ƚi.
It̃m the xxvij daye paied to a s'v̑nt of my lorde lisles in Rewarde, for bringing of the Stalking Oxe x s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lady Bulstrodꝭ for taking up the kingꝭ blac sacre vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Clement Armeston upon̑ a bill signed wt Sr John Daunces hande xxj ƚi viij d. [ob.]
It̃m the same daye paied in Rewarde to the Abbot of Gloucestr[9] s'v̑nt for bringing of bokꝭ to the kingꝭ grace x s̃.
Sm̄ partꝭ lv ƚi. iij s̃. ij d. [ob.]
YET PAYMENT[S] IN FFEBRUARY. [1531.]
It̃m the forsaied xxvij daye deliv̑ed unto the kingꝭ grace at yorke place to play at Cardꝭ, and to be p̄tiner wt the sergeant of the seɫɫor x ƚi.
It̃m the last daye paied to Andrew wright upon̑ a bille signed by Sr John daunce xlv ƚi. ij s̃. x d. [ob]
It̃m the same daye paied to george Taylor for porchasing of the ferme at Grenewiche to the use of my lady Anne Rocheford iijxx vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ Cxxj ƚi. xvj s̃. ij d. [ob.]
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' ffebr[9] v C xxviij ƚi. viij s̃. ij d. [ob.]
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the furste daye paied to the yomen of the kingꝭ garde towardꝭ the chargꝭ of saint david feaste xl s̃.
It̃m the ijde day paied to the fery mannes wif at Grenewiche by way of Rewarde v s̃.
It̃m the iijde daye paied to george Taylor for the half yeres wages of —— of Penshurste ended at Cristmas laste paste iij ƚi. x d.
It̃m the vj daye paied to the kingꝭ watermen for waiting wt the litle bote viij dayes, ev̑y dayevj s̃. viij d. And wt the barge ij dayes ev̑y daye x s̃. viij d., Sm̄ iij ƚi. xiiij s̃. viij d.
It̃m the xj daye paied to doctor Stubbes upon̑ a bille of his hande and upon̑ a bille of his Accompte subscribed by Sr John daunce C lxxv ƚi. iiij s̃. iij d. [qR].
It̃m the same daye paied to litle guilliam for his dyet and his sv̑ntꝭ being sike at pety Joh̄ns iij ƚi. xij s̃.
It̃m the same daye paied for a Rebecke for great guilliam xx s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas Ogull for the bourde of the Riding Children for one monethe and for the dyeting of the gueldingꝭ xxij s̃. ij d.
It̃m the xij daye paied to the proctor of Jhesus yelde in powles vij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ C iiijxx x ƚi. vj s̃. v d. [qR].
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xiij daye paied to John̑ weste of the garde to Ryde into the Con̑try for an hawke by the kingꝭ com̃andet xx s̃.
It̃m the xiiij daye paied to Sr John hurte v Angellꝭ for that he bare wt the kingꝭ grace in ij matches ayenst the duke of Suffolke xxxvij s̃. vj d.
It̃m the same day paied to the saied Sr John hurte for a gowne xxvj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to pynner for his lyveray xxij s̃. vj d.
It̃m in lyke wise to Wethers xxij s̃. vj d.
It̃m in lyke wise to Browne xxvj s̃. viij d.
It̃m in lyke wise to Cleyton̑ xxij s̃. vj d.
It̃m in lyke wise to ffowler xxij s̃. vj d.
It̃m the xv daye paied to the sergeant of the sellor for to play at the cardꝭ at yorke place, the kingꝭ grace and he to be copartyn̑s togidres x ƚi.
It̃m the xvj daye paied to laurence lee and humfrey Rayne[z]ford for ther wages due for one monethe ended at this present daye xviij s̃.
It̃m the xvij daye paied to sr wiɫɫm kingstoñ for suche charges As he susteyned when he went for to conduyt the Cardynall up xlj ƚi. x s̃. x d.
Sm̄ partꝭ lxij ƚi. ix s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xviij daye paied to Thom̃s Alvord for Richard Gressam̑ for silkꝭ that he deliv̑ed to the Cardinaɫɫ upon the saied Alvordꝭ reaporte xxij ƚi. xij s̃. iij d.
It̃m the same daye paied to thabbottꝭ of Evesham s'v̑nt in Rewarde for bringing of bokꝭ to the kingꝭ grace xl s̃.
It̃m the same daye paied to Edmond lynde one of the hontꝭ for his wagꝭ to be due for one quarter at or lady daye Thann̑ciacion next xxx s̃.
It̃m the same daye paied to the Clerk of the kechen̑ for iij C xxxvj pounde of harde wexe, And xiiij ƚi of fyne wex to make quariars for the kingꝭ grace viij ƚi. xiiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to harrys one of the fawcon̑s for hawkꝭ mete for iiij hawkꝭ at one peny dayly for ev̑y of them during the space of iiijxx and vij dayes xxix s̃.
It̃m to the same hugh harrys for his bourde wagꝭ by the same space at iiij d ev̑y daye xxix s̃.
It̃m the same daye paied to John̑ Evans for the dyet of vj hawkꝭ by the space of iiijxx vij dayes after the Rate of j d by the daye for every hawke xlvj s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ xl ƚi. xvij d.
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xix daye paied to an Almayn̑ that offred his s'vice to the kingꝭ grace, in Rewarde xl s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of maister Tresorer in Rewarde for bringing Archecokkꝭ to the kingꝭ grace to yorke place iiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Sr Arthur darcy for the cristenyng of my lorde hussey childe iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to James hubert for bringing of swete oranges and marmalade to the kingꝭ grace at Yorke place xx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lorde Barkeleys in Rewarde for bringing of bake lampreys to the kingꝭ grace to york place xx s̃.
It̃m the same daye paied to Andrew the Italian frier in Rewarde by the kingꝭ com̃aundẽt CC cor[9] xlvj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to doctor Baugh̃ for the kingꝭ pryvate Almes for ij monethes begynnyng this present daye xx ƚi.
It̃m the same daye paied to Wiɫɫm Grisling m̑cer for xxv yardes of Crymysin satin and iij quart̑s at xvj s̃ the yarde xx ƚi. xij s̃.
Sm̄ partꝭ iiijxx xiiij ƚi. xv s̃. iiij d.
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xx daye paied to George Cotoñ for vij shottꝭ loste by the kingꝭ grace unto him at Totehiɫɫ at vj s̃. viij d. the shotte xlvj s̃. viij d.
It̃m the xxj daye paied to maist̑ Russell for so moche by him layd oute to henry parker s'v̑nt to maister Bryan xvij corons and to doctor knightꝭ s'v̑nt j coroñ iij ƚi. iiij s̃.
It̃m the xxij daye paied by the kingꝭ com̃aundet to hanybaɫɫ [z]in[z]ano for drynkꝭ and other medicynes for the kingꝭ horses viij ƚi. xviij s̃.
It̃m the xxiij daye paied to Joh̃n a wod that kepith̃ the kingꝭ goshawke for his quarter wagꝭ due at or lady daye next com̃yng iiij ƚi. xj s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to the watermen̑ for wayting xij dayes wt the bote iiij ƚi.
It̃m the same daye paied for a great bote and x straunge watermen hyred to wayte upon̑ the kingꝭ grace fro yorke place to Brydewell And fro thens to Totehill vij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ xxiiij ƚi. vij s̃. vj d.
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xxiiijti daye paied to xvij watermen for ther wagꝭ due for one quarter ended at or lady daye the Annun̑ciacion at x s̃ a pece viij ƚi. x s̃.
It̃m the xxv daye paied to Yardeley in the full payment of his wages due for one quarter now ended xv s̃.
It̃m the same daye paied to the pagꝭ of the kingꝭ Chambre in Rewarde for newe yeres daye and forgoten xl s̃.
It̃m the same daye paied to James the porveyor of hennes for his wagꝭ due for ij monethes now ended xxx s̃.
It̃m the same daye paied to henry Elys the boye wt hugh̃ ffawconer for ij payer of hosen A doubelet A Cote and A Sherte And ij payer of shoes xx s̃.
It̃m the xxvj daye paied in Rewarde to Joh̃n Mason the kingꝭ scolar at parrys xl s̃.
It̃m the xxvij daye paied to Sir Nicholas Carew for one hobby and ij gueldyngꝭ bough̃t of hevyngm̃ xlvj ƚi.
It̃m the same day paied to the same Sr Nicholas Carew for so moche money by him layed oute for the kingꝭ grace use v ƚi. vij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ lxvij ƚi. ij s̃. vj d.
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the xxviij daye paied to Sakfelde the grome porter for stoles formes and Skrenes xx s̃.
It̃m the same daye paied to Emyson that Attendꝭ upon̑ Sexton̑ for his wagꝭ, And for div̑s necessaries that he hathe layed for the said Sexton̑ xxxviij s̃. v d. [ob.]
It̃m the xxix daye paied to George Gifford for so moche money As he wanne of the kingꝭ grace at totehil at Shoting xij s̃. vj d.
It̃m the xxx daye paied to maister hennage for that he layed oute to the Clok maker of Westm̑ xx s̃.
It̃m the same daye paied to the keꝓ of the gardyne in Wyndesor for his wagꝭ due for one quart̑ then ended xx s̃.
It̃m the laste daye paied to Anthony pene and bartilmew Tate paynters for ther lyveray at xxij s̃ vj d a pece xlv s̃.
It̃m the same daye paied to the watermen for wayting wt the bote x days and wt the barge one daye iiij ƚi. xvij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to the keper of the great gardyne at Beaulie for his wagꝭ due for one quarter now ended at or lady daye laste paste iij ƚi. x s̃.
Sm̄ partꝭ xv ƚi. xiiij s̃. j d. [ob.]
YET PAYMENT[S] IN MARCHE. [1531.]
It̃m the forsaied last daye paied in Rewarde to Barnardꝭ wif for that she gave ij Shertꝭ to the kingꝭ grace liij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to marke and to the ij guillams ayenst easter for to take ther Righ̃tꝭ iij ƚi.
Sm̄ partꝭ v ƚi. xiij s̃. iiij d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' Marcij. vC ƚi. x s̃. iiij d. ob̄. [qR].
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the furste daye paied to Sr torche that is the kingꝭ bedemañ at the Rodꝭ for his quarter wages due at easter laste passed xl s̃.
It̃m the same daye paied to Robert pury for his bourde and bourde wages due for one quarter ended as then xliiij s̃. iij d.
It̃m the ijde daye paied to dyso the kingꝭ waterman for the hyer of a barge for fetching stuf fro grenewiche to brydewell xvj d.
It̃m for xviij watermen to fetche the saied stuf xij s̃.
It̃m the vjth daye paied to the same dyso for cariage of the saied stuf frome Brydewell to Grenewiche ayen vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to pyne upon his bille for hosen for the children of the kingꝭ pryvat chambre vj ƚi. vj s̃.
It̃m the same daye paied to the gardyner of Wanstede for his wages due for one quarter ended at our[9] lady daye the Annunciacion laste paste xx s̃.
It̃m the same daye paied to the wif of Wiɫɫm Armerer the kingꝭ foteman as apperith upon hir bille for the king viij ƚi. xij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ xxj ƚi. ij s̃. vij d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the vijth daye paied to certeyn parsonnes for giving attendaunce upon the plate and stuf that was my lorde Cardinallꝭ by the space of ij wokꝭ for ther bourde and other charges xx s̃.
It̃m the same daye paied to Rasmus one of the Armerars for garnisshing of bokꝭ and div̑s necessaryes for the same by the kingꝭ com̃aundement xj ƚi. v s̃. vij d.
It̃m the same daye paied to the said Rasmus for garnisshing of a deske wt laten̑ and golde for my lady Anne Rocheford and for the stuf therunto belonging xliiij s̃. vij d.
It̃m the same daye paied to Thomas Miles of the stable for bording of the ij Morys vij wokꝭ at xij d a day the pece iiij ƚi. xviij s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas Ogle for the bourde of the ryding boyes for one monethe ended the xxv daye of Marche laste passd xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye to the same Thomas Ogull for botys shoys, bonettꝭ and shertes for the same Children xxix s̃. iiij d.
It̃m the viij daye paied to Rasmus the Armerer in prest for guyelding by the kingꝭ com̃aundet to be bestowed aboutꝭ the kingꝭ busynes in guylding xx ƚi.
Sm̄ partꝭ xlj ƚi. x s̃. x d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the ixth daye paied to Walshe the keper of the kingꝭ gardyne at grenewiche for weders in the saied gardyne wt other charges belonging to the same xxxij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to Bouchier and his fellowe at ther going to Calayes xl s̃.
It̃m the same daye paied to my ladye pounder in Rewarde by the kingꝭ com̃aundement v ƚi.
It̃m the same daye paied in prest by the kingꝭ com̃aundement unto Thomas Alyn to be repaied at Midsom̑ next As it dothe appere upon his bille xx ƚi.
It̃m the same daye paied to the bokeler maker in Rewarde by the kingꝭ com̃aundet xl s̃.
It̃m the same daye paied to marke of the pryvat chambre in Rewarde xx s̃.
It̃m the same daye paied to Cutberde the kingꝭ Apoticary upon his bille for suche necessary thingꝭ As he hathe deliv̑ed to and for the kingꝭ use and behofe xxx ƚi. iij s̃. x d.
It̃m the same daye paied to Stephen the kingꝭ enbrawderer upon his bille in partie of payment of a more som̃e C ƚi.
It̃m the same daye paied to Jasper the gardyner at Beaulie for his wagꝭ due for one quarter ended at o lady daye in lent laste paste iij ƚi.
And to the same Jasper in Rewarde the same daye for bringing herbes to the king vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ C lxv ƚi. iij s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the x daye paied to Johnson the Maister of the kingꝭ barge for the Rent of A house for one half yere ended at or lady daye in lent where the henxe men lye xx s̃.
It̃m the same daye paied to maister Cole subdean of the kingꝭ Chapell towardes thexhibicion of iiij scolars in oxford viij ƚi.
It̃m the same daye paied to Sr frauncꝭ Bryan s'v̑nt in Rewarde As a tokeyn fro the kingꝭ grace unto the same Sr ffrauncꝭ Bryan l ƚi.
It̃m the same daye paied to John Shere keper of the kingꝭ begles for ij monethes ended at this present daye x s̃.
It̃m the same daye paied to Rede, marshall of the kingꝭ halle for Thomas larder and his wif wt iiij parsonnes wt them being oute of Grenewiche at the kingꝭ com̃aundement by the space of a monethe xxiiij s̃.
It̃m the same daye paied to humfrey keper of the pryvat houndꝭ for mete for the same for one monethe now ended ix s̃.
It̃m the same daye paied to laurence lee for his houndꝭ mete for one monethe then in lyke wise ended ix s̃.
It̃m the same daye paied by the kingꝭ com̃aundet in pryvat Almes xl s̃.
It̃m the same daye paied to guiɫɫm langille being the kingꝭ fletcher for his lyveray xxij s̃. vj d.
Sm̄ partꝭ lxiiij ƚi. xiiij s̃. vj d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the xj daye paied to henry ꝓker s'v̑nt unto maister Bryan by the kingꝭ com̃aundet xij corons of the sonne lvj s̃.
It̃m the same daye paied to henry Cordyn̑ upon his bille for m̑ke and ij guilliams xxx s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Edwarde ɫɫoyd of the kingꝭ warderobe for the Remayne of his bille for his charges in keping of my lorde Cardynallꝭ stuf xvij s̃. iij d.
It̃m the same daye paied to yonge m̑ Westoñ by the kingꝭ rewarde xl s̃.
It̃m the same daye paied to maist̑ henry knevet by lyke com̃aundement xl s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas the Jester by lyke com̃aun̑det in Rewarde xx s̃.
It̃m the xij daye paied to humfrey Rayn[z]ford keper of the pryvat houndꝭ for his Cote xxij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Robert Shere keper of the pryvat begles for his Cote xxij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied by the kingꝭ com̃aundement to Cockꝭ the fote mañ xx s̃.
It̃m the same daye paied to laurence lee keper of the pryvat houndꝭ for his Cote xxij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to a Woman that brough̃t the kingꝭ grace Chekyns vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to A man that brough̃t the kingꝭ grace wardeyns iij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ xv ƚi. xvij d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the xiij daye paied to v poȗ men by the kingꝭ com̃aundet in rewarde v Angelles in money currant xxxvij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to a s'v̑nt of my lord of Oxfordꝭ for bringing of a Red dere to the kingꝭ grace to Grenewiche xx s̃.
It̃m the same daye paied in Reward to Edmonde wif keper of Grenewiche ꝓke for keping of the litle white bytche vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to wiɫɫm knevet by the kingꝭ com̃aundet at Grenewiche iij ƚi.
It̃m the same daye paied to ffowler the keper of the Manor of Grenewiche for certeyn charges by him sustened aboutꝭ the house As apperit̃h by his bille iiij ƚi. vij s̃. iij d.
It̃m the same daye paied by the kingꝭ com̃aundet to my lady princesse to be disposed at hir pleasr in Almesse x ƚi.
It̃m the same daye paied by the same com̃andement to the ffriers of hounslowe by way of Charite xx s̃.
It̃m th̃e same daye paied to x men in Rewarde that Rowed the kingꝭ grace from Grenewiche to yorke place vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to xiij men that Rowed in the grayhounde fro Grenewiche to yorke place, ev̑y man viij d. viij s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xxij ƚi. vj s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the xv daye paied to Bocher the kingꝭ waterman for his wagꝭ afore hande x s̃.
It̃m the same daye paied to ffrier Andrew the Italian frier for to bye him a horse iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to a surgeoñ that heled litle guilliam xl s̃.
It̃m the xvj daye paied to William lylgrave brawtherer upon his bill for stuf made for my lady Anne xviij ƚi. xiiij s̃. ix d. ob
It̃m the same daye paied to wiɫɫm Rutter one of the kepers of windesor forrest for his quarter wagꝭ ended at oure lady daye in lent xxx s̃.
It̃m the xvij daye paied to Richard Breme for the Rent of A house in Grenewiche wherin my lorde of Rocheford lyeth̃ for ij yeres behinde and unpaied at easter laste paste after x ƚi by the yere xx ƚi.
It̃m the xx daye paied to the watermeñ for wayting wt the bote iij dayes xx s̃.
It̃m the same daye paied to the watermeñ for bringing of stuf fro Westmester to Grenewiche xv meñ x s̃.
It̃m the xxijti daye paied to wiɫɫm locke m̑cer for certeyne stuf solde unto the kingꝭ grace, As apperith by his bille iiijxx xiiij ƚi. xiij s̃. iij d.
It̃m the same daye paied to pety Joh̃n the mynstreɫɫ, in Rewarde at Grenewiche iij ƚi. vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ C xlv ƚi. xj s̃. iiij d. [ob.]
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the xxiiij daye paied in Rewarde to John Bolenger one of the Sagbuttꝭ xl s̃.
It̃m the xxvj daye paied to Robert Constans of Grenewiche for that he his wif and xj parsonnes wt him was banisshed the towne for one woke xiij s̃.
It̃m the same daye paied to Nicholas Clampe one of the fawcon̑s for his wages due for one quarter ended at easter laste paste l s̃.
It̃m the same daye paied to the said Clamp for the mete of ij hawkꝭ fro the xxv daye of decembre unto this daye the whiche amountꝭ to C xviij dayes, at j d the pece a daye xix s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the same Clamp for his bourde wages from the xxv day of decembre unto the laste daye of this monethe the which amounꝭ to C xxvij dayes, at iiij d by the daye xlij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to Richard haɫɫ and John dobinson of the stabull for ther bourde wagꝭ fro the vij daye of decembre unto the xx daye of Aprill after xx d a pece, the woke iij ƚi. iij s̃. iiij d.
It̃m the xxvij daye paied to James the porveyor for hennes for his wages for one monethe now ended at vj d the daye xv s̃.
It̃m the xxviij daye paied to xp̃ofer the milloner upon his bille for the kingꝭ grace lj s̃.
It̃m the same daye paied to draper of the Jewell house for making of certen vestymentꝭ for the kingꝭ use lvj s̃. xj d.
Sm̄ partꝭ xvij ƚi. xj s̃. iij d.
YET PAYMENT[S] IN APRILL. [1531.]
It̃m the xxix daye paied to Nicholas Clampe in prest upon his wages afore hande x ƚi.
It̃m the same daye paied to the same Nicholas Clampe by the king's com̃aundement at his going ov̑ the seas x ƚi.
It̃m the same daye paied to the same Nicholas Clampe for his lyveray Cote xxij s̃. vj d.
It̃m the laste daye paied to Jasper the gardyner at Beaulie in Rewarde for bringing herbes to the kingꝭ grace vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Nicholas the Astronomer for mending of a Clok vj s̃.
It̃m the same daye paied in Rewarde by the kingꝭ com̃aundet to grande guiɫɫm xl s̃.
Sm̄ partꝭ xxiij ƚi. * * *
Sm̄ to'ƚꝭ sol * * huĩ mensis. * * * * *
PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the furste daye deliv̑ed to my lady Anne Rocheford for to playe xl s̃.
It̃m the same daye paied to John West one of the garde towardꝭ his mariage by the kingꝭ com̃aundement iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the ijde daye paied to Sr John the organ maker in Rewarde by the kingꝭ com̃aundement xl s̃.
It̃m the same daye paied to Arthur the lewter for a lewte for the duke of Richemond xx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Maister Treasorer in Rewarde for bringing wodcokꝭ and chekyns to the kingꝭ grace iiij s̃. viij d.
* * the iiijth daye paied to hugh̃ * * * n̑ for the borde of henry * * * * the space of xxv wokꝭ * * * * * woke xxxiij s̃. iiij d.
* * * * * e paied to Pyne the * * * * * ille signed wt the * * * * * * * es hande for * * * * * * * * g boyes xxx s̃.
* * * * * * liv̑ed to my lady * * * * * * play * * * * * iiij ƚi. xv ƚi. xiiij s̃. viij d.
YET PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the vj daye paied to George henyngham for the mete of the kingꝭ white stalking guelding by the space of xxxviij wokꝭ And for a doune hoby xiiij wokꝭ vj ƚi. xij d.
It̃m the vij daye paied to fflode of the warderobe for bringing stuf fro Brydewell to Grenewiche vj s̃.
It̃m the viij daye paied to John̑ Scot upon̑ his bille signed by the Maister of the horses for Cotes for the Ryding boyes iij ƚi. v s̃.
It̃m the xth daye paied to Thomas Ogull for a monethe bourde for the saied boyes xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to maistꝭ Secretary for so moche money by him layed oute at the kingꝭ com̃ * dement to Davy Sabellius * * to Sr Laurence Staker k * * * Almayne . . .
It̃m the same daye p * * * * * Secretary for so m * * * * him layed oute at * * * * to Nicholas Wil * * * * duke John̑ of S * * .
It̃m the same da * * * * * yardeley in pr * . .
Sm̄ * * * *
YET PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the xth daye paied to Thomas Osborne of london̑ upon̑ his bille for viij yardꝭ iij quarters and the nayle of Crymysin clothe of golde for my lady Anne Rocheford at xxxiij s̃. iiij d. the yarde xiiij ƚi. xiij s̃. ix d.
It̃m the xj daye paied to pollo that kepith the barbary horse for his borde for xvj wokꝭ ended the iiij daye of Maye at xx d. the woke xxvj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to John̑ Evans the fawcon̑ for his bourde wagꝭ fro xp̃emas till or lady daye in lent xxx s̃. v d.
It̃m to the same John̑ Evans for the mete of iij hawkꝭ from the xxiiij * aye of Decembre till the xxiiij daye * arche xxij s̃. vj d.
* same daye paied to Golde for * * * hosen for Raulf Mundy x s̃.
* * * aye paied to my lady * * * Rewarde for bringing * * * * * ene to the king x s̃.
* * * * paied to humfrey * * * * * onethe wages * * * * * * s Maye * * * * tꝭ xx ƚi. ij s̃. iiij d. ix s̃.
YET PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the xij daye paied to laurence lee for his houndꝭ mete for one monethe ended the iiij day of May ix s̃.
It̃m the same daye paied to xvj of the kingꝭ watermen for wayting from Grenewiche to Westm̃ x s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to doctor Baugh̃ for the kingꝭ pryvay Almes xx ƚi.
It̃m the same daye paied to Cornelys hayes by the kingꝭ com̃aundement C ƚi.
It̃m the xiij daye paied to George Coton for that he wanne of the kingꝭ grace at the Roundes the laste daye of Aprill iij ƚi.
It̃m the xiiij daye paied to hugh̃ Naylinghurste for xviij yardꝭ and one quarter of white Caffa for the kingꝭ grace vj ƚi. vij s̃. ix d.
It̃m the xv daye paied to Clays a mynstreƚ, by the kingꝭ com̃aundet iij ƚi.
It̃m the same daye paied to John̑ Evans in Rewarde towardꝭ his maryage iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Antony Ansley for the kingꝭ grace playing iij dayes at Tennys xx s̃.
Sm̄ partꝭ C xxxvij ƚi. xiiij s̃. j d.
YET PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the xvj daye paied to John̑ Pount for diverꝭ Tertagatꝭ solde to the kingꝭ grace lxj ƚi. ij s̃. viij d.
It̃m the xvij daye paied to wiɫɫm Wyllys of the kingꝭ bargemen for mending of the kingꝭ barge xiiij s̃. vj d.
It̃m the xviij daye paied to the Ambasador s'v̑nt in rewarde for bringing of a Clok to Grenewiche v ƚi.
It̃m the xix daye gyven to iij sike women at Grenewiche xxij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to rasmus in full payment of his bille xix ƚi.
It̃m the xxij daye paied to my lady Pounder by the kingꝭ rewarde xl s̃.
It̃m the same daye paied to hugh̃ harrys for his bourde wagꝭ from Cristmas till or lady daye in lent at iiij d the daye, and for the mete of iij hawkꝭ by the same space at j d a daye ev̑y hawke liij s̃. j d.
It̃m the same daye paied to Bryan Talbot in prest upon̑ his wagꝭ xv s̃.
It̃m the xxiij daye paied to the kingꝭ Attorney by the kingꝭ com̃aundement xl s̃.
It̃m the same daye paied to one of the garde for shoting at grenewiche ij s̃.
Sm̄ partꝭ iiijxx xiiij ƚi. x s̃. iij d.
YET PAYMENT[S] IN MAY. [1531.]
It̃m the xxv daye paied to the kingꝭ watermen for wayting wt the barge ij dayes and wt the bote iij dayes liiij s̃. viij d.
It̃m the xxvij daye paied for a payr of hosen, A dobelet, ij shirtꝭ, and a payer of shoes for henry Elys xx s̃.
It̃m the xxviij daye paied to Ector Assheley for to be employed aboutꝭ the kingꝭ buyeldingꝭ at hounsden CC ƚi.
It̃m the same daye paied in rewarde to a s'v̑nt of Thomas Odallꝭ for bringing of a buk to the king at Grenewiche x s̃.
It̃m the xxix daye paied to Sr Arthur darcy for the Cristenyng of ꝓcyvaɫɫ hartꝭ Childe iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Shere for ij monethes for the pryvay begles ended the last daye of may x s̃.
It̃m the laste daye paied to a man in rewarde for bringing pescoddꝭ to the kingꝭ grace iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the baron of Deboyen̑ in Irelande by the kingꝭ com̃aundement C xxxiij ƚi. vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ CCC xlj ƚi. xij s̃. viij d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mensis Maij. vj C. xxxij ƚi. vij s̃. viij d.
PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the furste daye of June paied by way of Rewarde to my lady pounder v ƚi.
It̃m the ijde daye of June paied to humfrey Raynesford of the pryvay houndꝭ for a monethe now ended ix s̃.
It̃m the iijde daye paied to laurence lee one of the kepers of the kingꝭ houndꝭ for a monethe now ended ix s̃.
It̃m the same daye paied for a payer of a hosen for Raulf mundy iij s̃. v d.
It̃m the same daye paied in Rewarde to the yoman of the horse wt my lorde of Wilshire And to ij gromes iiij ƚi.
It̃m the same daye paied to George Coton for so moche money by him wonne of the kingꝭ grace at bettꝭ in shoting vij ƚi. ij s̃.
It̃m the iiijth daye paied to walshe the gardyner at Grenewiche upon̑ his bille xx s̃.
It̃m the same daye paied to Peter Scryvener for bying vellem And other stuf for the kingꝭ bookꝭ iiij ƚi.
It̃m the same daye paied in rewarde to the prior of Spaldingꝭ s'v̑nt for bringing bookꝭ to the kingꝭ g̃ce xl s̃.
It̃m the same day paied by the kingꝭ com̃aundet to doctor Cromer xxiij ƚi. vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xlvij ƚi. x s̃. j d.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the vth daye paied for ij chestꝭ for the kingꝭ grace xxvj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to Anthony Boulloigne m̑chant of parys for certeyne Jewelles that the kingꝭ grace bough̃t of him xxviij ƚi.
It̃m the vj daye paied to Pyne the hosier for hosen for marke the ij guiɫɫms phelip sexten l s̃.
It̃m the vij daye paied to Nedam the kingꝭ Carpenter upon̑ his bille xxix s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to maister Cheyney for that he layed oute in rewarde to vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Maister Magnus in Rewarde x s̃.
It̃m the same daye paied to ffewater of the Closet towardꝭ his mariage xl s̃.
It̃m the same daye paied to Cornelys hayes for ij fyre pannes going upon wheles iiij ƚi. xvj d.
It̃m the same daye paied for xj payr of Gloves ij s̃. ix d.
It̃m the viij daye paied to Emyson Sextons s'v̑nt, as well for his wagꝭ due at Midsom̑, as also for certeyn̑ stuf by him bough̃t for Sexton̑ xliiij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ xlij ƚi. xj s̃. v d.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the x daye paied to henry the shomaker for shoes and botys for Marke the ij guiɫɫms and Sexten xxvij s̃.
It̃m the same daye paied to humfrey Raynesford and laurence lee for to bye them kendall Cotꝭ xx s̃.
It̃m the same daye paied to John̑ yardeley in full payment of his quarter wages ended at Midsomer next com̃yng xv s̃.
It̃m the same daye paied to John̑ Angell the Jeweller for suche Jewellꝭ as the kingꝭ grace bough̃t of him C lxxiij ƚi. xij s̃.
It̃m the same day paied to the maist̑ of the horses for a horse gyven̑ to —— xx Angellꝭ vij ƚi. x s̃.
It̃m the xj daye paied to Robert a lee yoman of the wafery for carying of the kingꝭ nettꝭ for one hole yere ended the xvj daye of Aprill laste v ƚi. xiiij s̃.
It̃m the same daye paied to the kingꝭ watermen for wayting wt the bote from Grenewiche to yorke place vj s̃. viij d.
It̃m the xij daye paied to the kingꝭ watermen for wayting wt the barge to putney wt xvj men x s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the wat̑men for carying of the kingꝭ stuffe from grenewiche to hamptoncorte for xj men ij dayes xiiij s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ C iiijxx xj ƚi. x s̃.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the said xij daye paied to the forsaied watermen̑ for a maste and towing ij s̃. iiij d.
It̃m the xiij daye paied to John dyso one of the kingꝭ watermen for his quarter wagꝭ due At Mydsom̑ next com̃yng x s̃.
It̃m the xv daye paied to Wiɫɫm Crane towardꝭ his costꝭ in iorney to provide children̑ iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to my lorde Barkeleys s'v̑nt in Rewarde for bringing of hawkꝭ to the kingꝭ grace to hampton courte xxx s̃.
It̃m the same daye paied to Joh̃n wescote in Rewarde for bringing veneson fro wyndsor to hamptoncorte vj s̃. viij d.
It̃m the xvj daye at Wyndesor for the kingꝭ offering xx s̃.
It̃m the same daye to Coristars of Wyndesor in Rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the same daye to haukyn for hawkꝭ mete vj s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to John̑ Evans for hawkꝭ mete for iij hawkꝭ for iiijxx xj dayes xxij s̃. vj d.
It̃m to the same John̑ Evans for his bourde wages from or lady daye in lent till mydsom̑ at a grote a day xxx s̃. v d.
Sm̄ partꝭ x ƚi. xxj d.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
The xvij daye paied to the forsaid Joh̃n Evans for his cote xxij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to James hubart in Rewarde for bringing Pome garnettꝭ oranges lymons to the kyngꝭ grace at hamptoncorte xx s̃.
It̃m the xviij daye paied to maist̑ hennage for so moche money by him paied at the kingꝭ com̃andet lix s̃. viij d.
It̃m the xx daye paied to grande guilliam by the kingꝭ com̃aunde xx s̃.
It̃m the same daye paied to lynde one of the hontꝭ for the quarter wagꝭ due at mydsom̑ next com̃yng xxx s̃. v d.
It̃m the xxij daye paied to m̑ pages gardyner in rewarde for bringing of streburys at div̑s tymes to hamptoncorte x s̃.
It̃m the xxiiij daye paied to a s'v̑nt of Maister Walshes for bringing of laurettꝭ to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Sr James worsey in Rewarde for bringing of a Caste of laun̑s to the kingꝭ grace at hamptoncorte xx s̃.
It̃m the same daye paied for the Buryall of wiɫɫm dodisworthe by the kingꝭ com̃aundement xvj s̃.
It̃m the same daye paied to xv of the kingꝭ watermen for ther [qR]rter wagꝭ due at midsom̑ at x s̃ a pece vij ƚi. x s̃.
Sm̄ partꝭ xviij ƚi. viij s̃. vij d.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the same daye paied to the said watermen for wayting the same day the king cam̑ fro Westm̑ to putney viij s̃.
It̃m the xxv daye paied to James the henne taker in full contentacõn of his wagꝭ due at midsom̑ xxx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of Maister Alfordꝭ for bringing of glasses to hamptoncorte xx d.
It̃m the xxvj daye paied to wiɫɫm Burdet for his costꝭ A ferror and ij men to helpe to cary the kingꝭ horses to grasse by the space of xxx dayes iij ƚi.
It̃m the xxvij daye paied to the gardyner of wanstede for his wagꝭ due for one quarter ended at midsom̑ xx s̃.
It̃m the same daye paied to the king of Denmarkꝭ secretary by the kingꝭ com̃aundement xxiij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the xxviij day paied to the keper of houneworthe in rewarde vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to thom̃s of london̑ Raulf Mundy, humfrey Raynezford, hugh harrys, And xp̄ofer fawconer for ther lyveray cotꝭ, ev̑y man at xxij s̃ vj d. v ƚi. xij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to Jasper the gardyn̑ at Beaulie for his wagꝭ due at midsom̑ iij ƚi.
And to the same Jasper for a Rewarde for bringing Archecokkꝭ to the king vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xxxviij ƚi. xiij s̃.
YET PAYMENT[S] IN JUNE. [1531.]
It̃m the xxviij daye of June paied to walshes doughter in Rewarde for bringing cherys v s̃.
It̃m the xxix daye paied to John̑ Averay of the sellor in prest xx ƚi.
It̃m the same daye paied to Thomas Cary in rewarde by the kingꝭ com̃andet xl s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas a wodde towardꝭ his maryage xl s̃.
It̃m the laste daye paied to the iij Cotons for iij settꝭ the whiche the kingꝭ grace loste to them̑ in Grenewiche parke xx ƚi.
It̃m to the same Coton̑ for one up shotte that he wanne of the kingꝭ grace vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xliiij ƚi. xj s̃. viij d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mensis Junij CCC iiij^{xx} xiij ƚi. vj s̃. vj d.
PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
The furst day of July paied to John̑ Cavalcant in prest C ƚi.
It̃m the same daye paied to John̑ Gough̃ in Rewarde for bringing of a lynet to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the ijde daye paied to wiɫɫm locke m̑cer upon his bille for certen stuf bough̃t for the king lxxvij ƚi. v s̃. ij d.
It̃m the iijde daye paied in rewarde to my lorde fferrers s'v̑nt for bringing of a houndꝭ to the kingꝭ grace at yorke place xl s̃.
It̃m the iiij daye paied to Thomas Cary for shoting money wt the kingꝭ grace at hampton̑ courte viij s̃.
It̃m the vj daye paied to lytle davy for shoting money wt the kingꝭ grace at hamptoncorte iij s̃. iiij d.
It̃m the viij daye paied to maister hennage for so moche money by him layed out by the kingꝭ com̃aundet to sundrie parsons xxxiiij ƚi. iij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to my lorde of Rocheford for shoting wt the kingꝭ grace at hamptoncorte lviij ƚi.
It̃m the ix daye paied to Maister Secretary for so moche money as he paied to the Italian frier by the kingꝭ com̃aundement v ƚi.
Sm̄ partꝭ CC lxxviij ƚi. ij d.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
It̃m the ix daye paied to George Taylor for that he gave in reward for bringing Cherys to the king iij s̃. iiij d.
It̃m the same day paied to doctour Baugh for the kingꝭ pryvay almes xx ƚi.
It̃m the same day paied to hugh̃ harrys for his bourde wages fro or lady daye in lent till mydsom̑ and for the mete of iij hawkꝭ at j d a daye ev̑y hawke xlviij s̃. j d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lorde ferrers for bringing hawkꝭ to the king to wyndesor xl s̃.
It̃m the same daye paied to maister harte for the crystening of my lorde Awdeleys sonnes Childe iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the x daye paied to edward the gardyn̑ at wyndesor for his quarter wages ended at Midsom̑ xx s̃.
It̃m the same daye paied to a poȗ man that was sike in wyndesor vij s̃. vj d.
It̃m the same day paied to Thomas Warde for making of a payer of new buttꝭ Roundes and pryckꝭ lj s̃. ij d.
It̃m the same daye paied to the gardyner at hamptoncorte in rewarde v s̃.
It̃m the same daye paied to Thomas Cary for shoting money xx d.
Sm̄ partꝭ xxxij ƚi. iij s̃. v d.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
It̃m the xj daye paied to humfrey Raynesford and Raulf Mundy by the kingꝭ com̃uandet in rewarde ix s̃. iiij d.
It̃m the xij daye paied to baker the pryncesse s'v̑nt for doctour Bartelot in rewarde for gyving his Attendance when she was sike xx ƚi.
It̃m the same daye paied to the s'v̑nt of the Abbot of glastonbery for bringing hawkꝭ to the king xx s̃.
It̃m the same day paied to guiɫɫm ffletcher for pelletꝭ l s̃.
It̃m the same daye paied to baker my lady princesse s'v̑nt for thuse of hir grace vj ƚi. xiij s̃. iiij d.
It̃m the xiij daye paied in Rewarde to my lorde of Arundellꝭ s'v̑nt for bringing hawkꝭ to the kingꝭ grace xl s̃.
It̃m the same day paied in rewarde to Sr Water stonars s'v̑nt for bringing hawkꝭ to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the same daye paied to Jacson for certeyne gloves fetched by the sergeant Apoticary iiij s̃. x d.
It̃m the xiiij day paied to Maister Walshe for bowes fet at Wyndesor xviij d.
It̃m the xv day paied to the feryman of dochet by way of rewarde xx s̃.
Sm̄ partꝭ xxxiiij ƚi. xix s̃.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
It̃m the xvj daye paied to the feryman at hamptoncorte in rewarde xx s̃.
It̃m the same daye paied to the gardyner at hamptoncorte by way of rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied in rewarde to maister pages s'v̑nt for bringing of streberys to hamptoncorte v s̃.
It̃m the xvij daye paied in rewarde to the keper of the mote parke vj s̃. viij d.
It̃m the same daye to the keper of the litle parke of wyndesor vj s̃. viij d.
It̃m the xviij day paied in rewarde to maister John̑ Apoticary s'v̑nt for bringing of the kingꝭ bytche v s̃.
It̃m the same daye paied to michell Smythe of wynsor upon̑ his bill iij s̃. viij d.
It̃m the xix daye paied to the keꝓ of dytton parke in rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the xx daye paied to the gardyn̑ of the great gardyne at Beaulie for his quarter wages ended at midsom̑ iij ƚi. x d.
It̃m the xxj daye paied to pety Joh̄n wt v of his fellawes for ther Cotes at vj d. a pece xxij s̃. vj ƚi. xv s̃.
It̃m the same daye paied to a pouer woman that gave the king Apullꝭ ij s̃.
Sm̄ partꝭ xij ƚi. xviij s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
It̃m the xxij daye paied in reward to a pouer woman in Chartesaye for to porchace oute the grete seale xx s̃. iiij d.
It̃m the same day paied to Thom̃s warde for making of new buttꝭ and pryckꝭ at Wyndesor liiij s̃. ij d.
It̃m the same daye paied to Sir Anthony Brownes Coke in Rewarde xx s̃.
It̃m the same daye paied to the keꝓ of Byflete parke in rewarde vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the Abbot of Westm̑ s'v̑nt in rewarde for bringing of Relyke water to Charsay to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the xxiij daye paied to a s'v̑nt of wiɫɫm Gonson in rewarde for bringing Cherys to the king v s̃.
It̃m the xxiiij daye paied to the gardyn̑ at hamptoncorte for bringing Roses and Cheres to the king v s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of maister hennage for bringing a greyhounde to the king v s̃.
It̃m the same day paied to hugh̃ davy my lady princesse s'v̑nt by way of rewarde xl s̃.
Sm̄ partꝭ viij ƚi. xvj s̃. ij d.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
The xxv daye paied to Shere keper of the kingꝭ pryvay houndꝭ for ij monethes wagꝭ ended this present daye x s̃.
It̃m the xxvj daye paied to hall maister Tresorers s'v̑nt in rewarde for bringing of a tame dere to the kingꝭ grace xl s̃.
It̃m the same daye paied to the dean of the Chapell for the kingꝭ rewarde to the Chapell men xl s̃.
It̃m the same day paied to yardeley in prest upon̑ his wages to be due at Michelmas next com̃yng xv s̃.
It̃m the same day paied to Raulf Mundy keper of the pryvay houndꝭ for his wagꝭ for one monethe ix s̃.
It̃m the xxvij daye paied to ij s'v̑ntꝭ of my lady m̑ques Dorset in rewarde for bringing a cowpull of houndꝭ and ij gueldingꝭ iij ƚi.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lorde m̑ques of Excetr in rewarde for bringing a —— to the kingꝭ grace xx s̃.
It̃m the same daye paied to the Abbot of Twexbury s'v̑nt in rewarde for bringing a Caste of launners to the kingꝭ grace xx s̃.
Sm̄ partꝭ x ƚi. xiiij s̃.
YET PAYMENT[S] IN JULY. [1531.]
It̃m the xxviij daye paied to a pouer Childe the whiche the kingꝭ grace heled at wynsor vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to A s'v̑nt of maister Weston̑ in rewarde for bringing of two buckꝭ to the kingꝭ grace vj s̃. viij d.
It̃m the xxix day paied to the heremyte of depford towardꝭ the reparacion of his chapell iij ƚi. vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to the friers of guldeford in rewarde v ƚi.
It̃m the same daye paied to the iij kepers in Guldeford parke xx s̃.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of m̑ Weston̑ in rewarde for bringing of a present of fisshe to the kingꝭ grace v s̃.
It̃m the last day paied to a pour[9] woman that asked of the king for the love of saint George iiij s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to my lorde of Norfolke for so moche money by him paied to a gentil man of Italy xj ƚi. xiij s̃. iiij d.
Sm̄ partꝭ xxij ƚi. iij s̃. x d.
Sm̄ to'ƚꝭ soluc̑ huĩ mens' Julij CCC iiij^{xx} xix ƚi. xix s̃. ix d.
YET PAYMENT[S] IN AUGUST. [1531.]
It̃m the furste day paied to maist Wellesburne for so moche money by him paied in rewarde to one of the garde xxij s̃. vj d.
It̃m the seconde day paied to xp̃ofer myllon̑ upon̑ the contentꝭ of his bille iij ƚi. iiij s̃.
It̃m the same day paied to a s'v̑nt of m̑ Bulkeleys in Rewarde for bringing hawkꝭ to the king xl. s̃.
It̃m the same daye paied to the ij kepers of the ij parks of farnhm̃ by way of rewarde xiij s̃. iiij d.
It̃m the same daye paied to the deputie of the holte and thre kepers wt him: And to the debite of Wolmer and iij kepers wt him by way of rewarde iij ƚi. iij s̃. iiij d.
It̃m the same day paied to the keper of the place of farnhm̃ vj s̃. viij d.
It̃m the iiijth daye paied to the keper of Odyam in rewarde vij s̃. vj d.
It̃m the same daye paied to one that brough̃t a strene to the vyne fro pexhalles house xl s̃.
It̃m the v daye paied to the keꝓ of Baroper parke in rewarde vj s̃. viij d.
Sm̄ partꝭ xiij ƚi. iiij s̃.
YET PAYMENT[S] IN AUGUST. [1531.]
It̃m the vj daye paied in rewarde to the keper of maister Pawlet Pawlettꝭ parke vj s̃. viij. d.
It̃m the same day paied to the keper of my lord Sandꝭ parke vj s̃. viij d.
It̃m the same daye paied to a s'v̑nt of my lord marques of Excetur in Rewarde for bringing of houndꝭ to the kingꝭ grace xl s̃.
It̃m the same day paied to a s'v̑nt of my lorde Chamberlaynes in rewarde for bringing of a stag to the vyne, whiche the kyngꝭ grace had stryken before in the forrest of Wolm̑ x s̃.