Note 1 — Chapter XIX · PHOSPHORUS AND THE OTHER ELEMENTS OF THE FIFTH GROUP
George Kamensky translation
Dry bones contain about one-third of gelatinous matter and about two-thirds of ash, chiefly calcium phosphate. The salts of phosphoric acid are also found in the mass of the earth as separate minerals; for example, the apatites contain this salt in a crystalline form, combined with calcium chloride or fluoride, CaR2,3Ca3(PO4)2, where R = F or Cl, sometimes in a state of isomorphous mixture. This mineral often crystallises in fine hexagonal prisms; sp. gr. 3·17 to 3·22. Vivianite is a hydrated ferrous phosphate, Fe3(PO4)2,8H2O. Phosphates of copper are frequently found in copper mines; for example, tagilite, Cu3(PO4)2,Cu(OH)2,2H2O. Lead and aluminium form similar salts. They are nearly all insoluble in water. The turquoise, for instance, is hydrated phosphate of alumina, (Al2O3)2,P2O55H2O, coloured with a salt of copper. Sea and other waters always contain a small amount of phosphates. The ash of sea-plants, as well as of land-plants, always contains phosphates. Deposits of calcium phosphate are often met with; they are termed phosphorites and osteolites, and are composed of the fossil remains of the bones of animals; they are used for manure. Of the same nature are the so-called guano deposits from Baker's Island, and entire strata in Spain, France, and in the Governments of Orloff and Kursk in Russia. It is evident that if a soil destined for cultivation contain very little phosphoric acid, the fertilisation by means of these minerals will be beneficial, but, naturally, only if the other elements necessary to plants be present in the soil.