Note 5 — Chapter XVI · ZINC, CADMIUM, AND MERCURY
George Kamensky translation
This mineral has been given the name of ‘mock-ore,’ on account of its having the appearance (considerable density, 4·06, &c.) of ordinary metallic ores; it deceived the first miners, because it did not, like other ores, give metal when simply roasted in air and fused with charcoal. The white zinc oxide, formed by burning the vapours of zinc, was also called ’nihil album,’ or ‘white nothing,’ on account of its lightness.