← Table of contents
The Popular Religion and Folk-Lore of Northern India, Vol. 1 (of 2)

Note 38 — Chapter I · THE GODLINGS OF NATURE.

Reading edition

A curious idea applies to the new moon of Bhâdon (August). Whoever looks at the moon on this day will be the victim of false accusations during the following year. The only way to avoid this is to perform a sort of penance by getting someone to shy brickbats at your house, which at other times is regarded as an extreme form of insult and degradation. There is a regular festival held for this purpose at Benares on the fourth day of Bhâdon (August), which is known as the Dhela Chauth Mela, or “the clod festival of the fourth.”38 We shall come across later on other examples of the principle that to court abuse under certain circumstances is a means of propitiating the spirits of evil and avoiding danger from them. This is probably the origin of the practice in Orissa—“On the Khurda estate the peasants give a curious reason for the absence of garden cultivation and fruit trees, which form a salient feature in that part of the country. In our own districts every homestead has its little ring of vegetable ground. But in Khurda one seldom meets with these green spots except in Brâhman villages. The common cultivators say that from time immemorial they considered it lucky at a certain festival for a man to be annoyed and abused by his neighbours. With a view to giving ample cause of offence they mutilate the fruit trees and trample the gardens of their neighbours, and so court fortune by bringing down the wrath of the injured owner.”39 We shall see that this is one probable explanation of the indecency which prevails at the Holî festival.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings