Book 3 — TO MR. ALEXANDER ROSS, AT LOCHLEE, AUTHOR OF THE FORTUNATE SHEPHERDESS AND OTHER POEMS IN THE BROAD SCOTCH DIALECT.
Reading edition
O Ross, thou wale of hearty cocks, Sae crouse and canty with thy jokes! Thy hamely auldwarl'd muse provokes Me for awhile To ape our guid plain countra' folks In verse and stile. Sure never carle was haff sae gabby E're since the winsome days o' Habby: O mayst thou ne'er gang, clung, or shabby, Nor miss thy snaker! Or I'll ca' fortune nasty drabby, And say—pox take her! O may the roupe ne'er roust thy weason, May thirst thy thrapple never gizzen! But bottled ale in mony a dizzen, Aye lade thy gantry! And fouth o'vivres a' in season, Plenish thy pantry! Lang may thy stevin fill wi' glee The glens and mountains of Lochlee, Which were right gowsty but for thee, Whase sangs enamour Ilk lass, and teach wi' melody The rocks to yamour. Ye shak your head, but, o' my fegs, Ye've set old Scota[1] on her legs, Lang had she lyen wi' beffs and flegs, Bumbaz'd and dizzie; Her fiddle wanted strings and pegs, Waes me! poor hizzie! Since Allan's death naebody car'd For anes to speer how Scota far'd, Nor plack nor thristled turner war'd To quench her drouth; For frae the cottar to the laird We a' rin South. The Southland chiels indeed hae mettle, And brawly at a sang can ettle, Yet we right couthily might settle O' this side Forth. The devil pay them wi' a pettle That slight the North. Our countra leed is far frae barren, It's even right pithy and aulfarren, Oursells are neiper-like, I warran, For sense and smergh; In kittle times when faes are yarring, We're no thought ergh. Oh! bonny are our greensward hows, Where through the birks the birny rows, And the bee bums, and the ox lows, And saft winds rusle; And shepherd lads on sunny knows Blaw the blythe fusle. It's true, we Norlans manna fa' To eat sae nice or gang sae bra', As they that come from far awa, Yet sma's our skaith; We've peace (and that's well worth it a') And meat and claith. Our fine newfangle sparks, I grant ye, Gie' poor auld Scotland mony a taunty; They're grown sae ugertfu' and vaunty, And capernoited, They guide her like a canker'd aunty That's deaf and doited. Sae comes of ignorance I trow, It's this that crooks their ill fa'r'd mou' Wi' jokes sae coarse, they gar fouk spue For downright skonner; For Scotland wants na sons enew To do her honour. I here might gie a skreed o' names, Dawties of Heliconian dames! The foremost place Gawin Douglas claims, That canty priest; And wha can match the fifth King James For sang or jest? Montgomery grave, and Ramsay gay, Dunbar, Scot,[2] Hawthornden, and mae Than I can tell; for o' my fae, I maun break aff; 'Twould take a live lang simmer day To name the haff. The saucy chiels—I think they ca' them Criticks, the muckle sorrow claw them, (For mense nor manners ne'er could awe them Frae their presumption) They need nae try thy jokes to fathom; They want rumgumption. But ilka Mearns and Angus bearn, Thy tales and sangs by heart shall learn, And chiels shall come frae yont the Cairn— —Amounth, right yousty, If Ross will be so kind as share in Their pint at Drousty.[3]
THE END.
Late Publications OF LITTLE, BROWN AND CO. 112, Washington Street, Boston.
BRITISH POETS.—A complete Collection of the British Poets, from Chaucer to Wordsworth; embracing the whole Works of the most distinguished Authors, with Selections from the Minor Poets; accompanied with Biographical, Historical, and Critical Notices. Edited by F. J. Child, Boylston Professor of Rhetoric and Oratory in Harvard College.
The size and style of the volumes are those of Pickering's Aldine Poets, and such of the works of that edition as fall entirely within the plan of the present collection will be embodied in it. Each separate work is sold by itself, and the price of each volume is 75 cents.—The following volumes are now ready:—
Butler2 vols.Milton3 vols.
Churchill 3 vols.Parnell 1 vol.
Collins1 vol.Pope3 vols.
Cowper3 vols.Prior2 vols.
Dryden5 vols.Thomson2 vols.
Goldsmith1 vol.Swift3 vols.
Gray1 vol.Young2 vols.
"It Is by far the best edition of these poets that has ever been issued in this country; fully equal to the English, of which they are an exact reprint, and at just one half the cost."—Boston Atlas.
"We cannot too warmly commend the series to our readers."—South literary Gazette.
"The typography of those already published is beautiful. Few English books are more charming to the eye. This enterprise is an honor to the American press.... We do not know any other edition of the English Poets which combine so many excellences."—Bibliotheca Sacra.
"This series of the British Poets is the best edition we have ever seen."—Louisville Journal.
"We regard it as the most beautiful and convenient library edition of the British Poets yet published."—Philadelphia Evening Bulletin.
"We have before alluded to this excellent publishing enterprise in terms of hearty commendation."—New York Tribune.
HUME'S HISTORY OF ENGLAND. From the latest London trade-edition, reprinted on large type to correspond with the London edition of Macaulay's History. 6 vols. 8vo, cloth. $9.
"These volumes are honorable to the taste, enterprise, and liberality of the publishers, and creditable to the country."—Boston Atlas.
"A finer library edition of the great historian of England we have never seen."—New York Commercial Advertiser.
ENCYCLOPÆDIA BRITANNICA. Eighth edition, revised, enlarged, and brought up to the present time. Edited by Thomas Stewart Traill, M. D., F. R. S. E., Professor of Medical Jurisprudence in the University of Edinburgh. With upwards of five hundred engravings on steel, and many thousands on wood. To be comprised in 21 vols. 4to. Vols. I. II. and III. now ready. Cloth. $5.50 per volume.
⁂ This edition has undergone careful revision and extensive alterations, so as to accommodate it to the improved taste and advanced intelligence of the times. The editor has secured the co-operation of the most eminent living authors, who have contributed treatises in the various departments of Science, Literature, the Arts, Manufactures, Commerce, Statistics, and General Knowledge, to supersede those now rendered obsolete by the progress of discovery, improvements in the arts, or the general advancement of society.
MEMOIRS AND CORRESPONDENCE OF FRANCIS HORNER, M.P. Edited by his Brother, Leonard Horner, Esq., F.R.S. 2 vols. 8vo, cloth. $4.50.
MACKINTOSH'S LIFE.—Memoirs of the Life of the Right Honorable Sir James Mackintosh. Edited by his Son, Robert James Mackintosh. From the second London edition. Portrait. 2 vols. 8vo, cloth. $4.50.
"More choice, indeed, than the English edition, and quite worthy of a book so agreeable and popular."—Daily Advertiser.
WILKINSON'S ANCIENT EGYPTIANS.—A Popular Account of the Ancient Egyptians. Revised and abridged from his larger work. By Sir J. Gardner Wilkinson. Illustrated with five hundred wood-cuts. 2 vols. post 8vo, cloth. $3.
CARTAPHILUS.—Chronicles selected from the Originals of Cartaphilus, the Wandering Jew, embracing a period of nearly six centuries. Now first revealed to and edited by David Hoffman. Vols. I. and II. 8vo, cloth. $5 per vol. (Vol. III. in press.)
"Mr. Hoffman has succeeded in producing a volume of intense interest."—English Review.
HEBER'S (BISHOP) POETICAL WORKS. Uniform with the Aldine Poets. Portrait. Fifth edition. Foolscap 8vo, cloth. $1.25.
RAMSHORN'S LATIN SYNONYMES.—Dictionary of Latin Synonymes. For the use of Schools and Private Students. With a complete Index. By Lewis Ramshorn. Translated from the German by Francis Lieber. New edition. 1 vol. 12mo, half morocco. $1.
WINTHROP'S HISTORY OF NEW ENGLAND.—History of New England, from 1630 to 1649. By John Winthrop, first Governor of the Colony of the Massachusetts Bay. From his original manuscript. With Notes by James Savage. New edition. 2 vols. 8vo, cloth. $4.50.
NORTON'S GENUINENESS OF THE GOSPELS.—Evidences of the Genuineness of the Gospels. By Andrews Norton. Second edition. 3 vols. 8vo, cloth. $5.
NORTON'S TRACTS ON CHRISTIANITY.—Tracts concerning Christianity. By Andrews Norton. 1 vol. 8vo, cloth. $1.50.
ELIOT'S HISTORY OF LIBERTY.—History of Liberty. Part I.: The Ancient Romans. Part II.: The Early Christians. By Samuel Eliot. 4 vols. 12mo, cloth. $5.
BANCROFT'S HISTORY.—History of the United States. Vols. IV. and V., being vols. I. and II. of the History of the Revolution. By Hon. George Bancroft. 8vo, cloth.
"His work is and must be the standard history of the country, and as such should reach every family, and be studied by every person who would be acquainted with the events of our past existence."—New Haven Journal.
"The further this work proceeds, the more do we feel that it must take its place as an essentially satisfactory History of the United States."—London Athenæum.
SPARKS'S CORRESPONDENCE OF THE REVOLUTION. Being Letters from Eminent Men to George Washington, from the Time of his taking Command of the American Army to the End of his Life. Edited by Jared Sparks. 4 vols. 8vo, cloth, $9; royal 8vo, $12.
SOCIAL THEORIES.—Considerations on some Recent Social Theories. 16mo, cloth. 75 cts.
PARKER'S THEISM.—Sermons of Theism, Atheism, and the Popular Theology. By Theodore Parker. 1 vol. 12mo, cloth. $1.25.
THE BREUGHEL BROTHERS. Translated from the German of the Baron Von Sternberg. By Dr. G. Henry Lodge. Illustrated by Billings. Small 4to, cloth. $2.
MISCELLANEOUS WORKS IN PRESS.
BACON'S WORKS.—The Works of Francis, Lord Bacon. From the complete English edition, by Basil Montague. 12 vols. 8vo.
PLUTARCH'S LIVES. Partly from Dryden's Translation, and partly from other hands. The whole carefully revised and corrected. With some Original Translations by the editor, A. H. Clough, Esq., late Fellow of Oriel College, Oxford. 5 vols. 8vo.
HUME'S PHILOSOPHICAL WORKS.—The Philosophical Writings of David Hume. 4 vols. 8vo.
NORTON'S TRANSLATION OF THE GOSPELS.—A Translation of the Four Gospels. With Notes. By Andrews Norton. 2 vols. 8vo.
PIERCE'S MECHANICS.—A Treatise on Analytic Mechanics. By Benjamin Pierce, LL.D., Perkins Professor of Astronomy and Mathematics in Harvard University. 1 vol. 4to.
DON QUIXOTE. Translated from the Spanish by Motteux. With a Life of the Author, and copious Notes. By J. G. Lockhart. 4 vols. 12mo.
ADAMS'S WORKS.—Life and Works of John Adams, second President of the United States. Edited by his Grandson, Charles Francis Adams. Vols. I. and X.
AMES'S LIFE AND WORKS.—The Life and Works of Fisher Ames. Edited by his Son, Seth Ames, Esq. 2 vols. 8vo.
LYELL'S MANUAL OF GEOLOGY. New edition.—Manual of Elementary Geology; or, the Ancient Changes of the Earth and its Inhabitants, as illustrated by Geological Monuments. By Sir Charles Lyell. Fifth and entirely revised edition. Illustrated with maps, plates, and wood-cuts. 8vo, cloth. (Nearly ready.)