Part 2 — INDEX
Reading edition
Aaron’s Rod, 495
Abbotsford, farewell to, 508
Abencerrage, the, 67
Aber church, sonnet on, 603
Address to the Deity, 1
Adopted child, the, 423
Affection, prayer of, 596
Aged friend, to an, 620
Aged Indian, the, 56
“Ah cease!” from Metastasio, 49
Alaric in Italy, 95
Album at Rosanna, lines written for the, 510
— of Miss F. A. L., lines written in the, 295
Alcestis, death-song of, 502
— of Alfieri, the, 121
Alfieri, the Alcestis of, 121
Alhambra, the, 79 notes
Alp-horn song, 294
Alpine horn, the, 545
Alps, league of the, 234
— the shepherd-poet of the, 512
American forest girl, the, 406
“Amidst the bitter tears,” from Camoens, 46
Ancestral song, the, 467
Ancient battle-song, 539
— Greek chant of victory, 536
— — song of exile, 349
And I too in Arcadia, 541
Anemone, the blue, to, 610
Angel visits, 354
Angel’s greeting, the, 499
Angler, the, 489
Annunciation, the, 598
Anthony and Cleopatra, last banquet of, 93
Antique Greek lament, 627
— sepulchre, the, 493
Arabella Stuart, 385
Arnold de Brescia, 86 note
Ascending a hill leading to a convent, on, 49
Asdrubal, the wife of, 97
Assas, the fall of, 537
Attendant, to his, from Horace, 298
Autumn of 1834, records of the, 622
Baillie, Joanna, 187
Bandusia, to the fountain of, from Horace, 299
Barb, jeu-d’esprit on the word, 139
Bards, chant of the, 151
— meeting of the, 246
Barton, Bernard, to the daughter of, 485
Basvigliana of Monti, the, 118
Battle, the call to, 547
Battle of Maclodio, the, an ode, 128
Battlefield, the, 605
Bed of heath, the, 562
Beings of the mind, the, 477
Bell at sea, the, 492
Belshazzar’s feast, 219
Bembo, translation from, 51
Bended bow, the, 345
Bentivoglio, sonnet from, 50
Bernardo del Carpio, 456
Bethany, the sisters of, 599
Better land, the, 479
“Bird that art singing,” 540
— at sea, the, 556
Bird’s release, the, 338
Birds, the, 531
— of passage, 434
— of the air, the, 602
Blackwood’s Magazine, 42, 66
Blondel the Troubadour, 101
Blue Anemone, to the, 610
Books and flowers, 504
Boon of memory, the, 382
Bowl of liberty, the, 242
Brandenburg harvest-song, from La Motte Fouqué, 348
Breathings of spring, 432
Breeze from shore, the, 378
Bridal-day, the, 466
Bride of the Greek isle, the, 388
Brigand leader and his wife, the, 506
“Brightly hast thou fled,” 562
“Bring flowers,” 362
Broken chain, the, 491
— flower, the, 505
— lute, the, 515
Brother and sister in the country, to my, 2
Brother’s dirge, the, 545
Bruce at the source of the Nile, 368
Burial in the desert, the, 516
— of an emigrant’s child in the forest, the, 579
— of William the Conqueror, the, 537
Butler, William Archer, 293 note
Butterfly resting on a skull, lines to a, 491
“By a mountain-stream at rest,” 566
Caius Gracchus of Monti, translations from the, 133
Call to battle, the, 547
Cambrian in America, the, 148
Camoens, translations from, 43
Camoens’ Lusiad, translation from, 297
Captivity, songs of, 545
Caravan in the desert, the, 210
Carolan’s prophecy, 414
Caroline, to, 524
Carpio, Bernardo del, 456
Carthage, Marius among the ruins of, 212
Casabianca, 369
Castri, the view from, 251
Caswallon’s triumph, 150
Cathedral hymn, 574
Cavern of the three Tells, the, 341
Chamois hunter’s love, the, 450
Chant of the bards before their massacre, 151
Charlotte, the princess, stanzas on the death of, 59
Charmed picture, the, 458
Chatillon, de, a tragedy, 300
Chaulieu, translation from, 52
Chieftain’s son, the, 245
Child and dove, the, 357
— dirge of a, 54
— of the forests, the, 359
— reading the Bible, the, 583
— to a, on his birthday, 355
Child’s first grief, the, 502
— last sleep, the, 431
— morning and evening hymns, 532
— return from the woodlands, the, 506
Children whom Jesus blessed, the, 601
Chorley, Mr, criticisms by, 292, 337, 445, 466, 517, 632
Christ, on a remembered picture of, 601
— bearing his cross, on a picture of, 607
— Infant, with flowers, picture of the, 601
— stilling the tempest, 355
Christian Examiner, the, 336
Christmas carol, 14, 437
Church, old, in an English park, 603
— in North Wales, a, 603
Cicero, death of, 89 note
Cid, songs of the, 238
Cid’s deathbed, the, 238
— departure into exile, the, 238
— funeral procession, the, 239
— rising, the, 241
Clanronald, death of, 58
Cleopatra and Anthony, last banquet of, 93
Cliffs of Dover, the, 376
Clwyd river, the, 618
Cœur-de-Lion at the bier of his father, 346
Coleridge’s epitaph, on reading, 623
“Come away,” 560
“ — home,” 465
“ — to me, dreams of heaven,” 564
“ — — gentle sleep,” 567
“Common sense,” the satire of, 66
Communings with thought, 607
Conqueror’s sleep, the, 365
Conradin, the death of, 103
Constantine, the last, 221
Contadina, the, 361
Conversation, memorial of a, 622
Conway, residence at, 19
Corinne at the Capitol, 469
Coronation of Inez de Castro, the, 448
Costanza, 407
Cottage girl, the, 604
Covent Garden, the Vespers of Palermo at, 186
Crescentius, the widow of, 85
Cross in the wilderness, the, 371
— of the South, the, 294
Crusader’s return, the, 363
— war-song, the, 58
Curfew-song of England, the, 553
Daily paths, our, 370
Dalecarlian mine, scene in a, 357
Dargle, on a scene in the, 623
Darkness of the crucifixion, the, 602
Dartmoor, 141
Datura Arborea, on the, 623
Daughter of Bernard Barton, to the, 485
Day of flowers, the, 592
Death and the warrior, 490
— the welcome to, 509
— of Clanronald, the, 58
— of Conradin, the, 103
— of the Princess Charlotte, on the, 59
Death-day of Körner, the, 425
Death-song of Alcestis, the, 502
De Chatillon, or the Crusaders, 300
Deity, address to the, 1
Delius, to, from Horace, 299
Della Casa, sonnet from, 50
Delos, song of, 535
Delphi, the storm of, 241
Delta, criticisms by, 315, 630
Departed, the, 430
— spirit, to a, 449
Desert, the burial in the, 516
— flower, the, 524
Deserted house, the, 463
Design and performance, 623
Despondency and aspiration, 624
Dial of flowers, the, 369
Dirge, “Calm on the bosom,” 357
— “Weep for the early lost,” 298
— “Where shall we make,” 549
— at sea, 559
— of a child, 54
— of the Highland chief in Waverley, 57
Distant scene, to a, 619
— ship, the, 434
— sound of the sea, on the, 618
Diver, the, 481
Domestic affections, the, 15
Dover cliffs, 376
Dramatic scene between Bronwylfa and Rhyllon, 383
Dreamer, the, 380
Dreaming child, the, 458
Dreams of heaven, 518
— the dead, 624
Druid chorus, &c., 145
Dying bard’s prophecy, the, 152
— girl and flowers, 556
— Improvisatore, the, 379
East, attraction of the, 620
Easter-day in a mountain-churchyard, 581
Echo song, 551
Eclectic review, 633
Eclogue from Camoens, 44
Edinburgh Monthly Magazine, 106, 107, 253, 292
— — Review, 43, 66, 106, 113
— Review, 440
Edith, 396
Edwards, Mr, lines to, 19
Effigies, the, 428
Eldest brother, to my, 12
Elgin marbles, the, 41
Ellis, Sir Henry, to the memory of, 56
Elysium, 249
Emigrant’s child, burial of a, 579
Emigration, song of, 451
England, the name of, 567
— and Spain, 4
England’s dead, 246
English boy, the, 609
— martyrs, the, 568
— soldiers’ song of memory, 358
“Enjoy the sweets,” 52
Epitaph, “Farewell, beloved,” 520
— on Mr W., 20
— on his hammer, 20
— over two brothers, 356
Eryri Wen, 151
Evening among the Alps, 57
— prayer at a girls’ school, 374
Evening song of the Tyrolese peasants, 494
— — — weary, 592
— star, to the, 560
Exile’s dirge, the, 457
Eye, to the, 59
Fair Helen of Kirkconnel, 561
— Isle, the, 152
Fairies’ recall, the, 565
Fairy favours, 439
— song, 562
Faith of love, the, 507
Fall of d’Assas, the, 537
Fallen lime-tree, the, 555
Family Bible, to a, 600
Far away, 558
— o’er the sea, 546
Farewell to Abbotsford, 508
— the dead, 353
— Wales, 499
Fata Morgana, the, 38
Father reading the Bible, a, 437
Fathers’ songs, our, 366
Faunus, to, from Horace, 299
Fawsley park, sonnet on a church in, 603
Festal hour, the, 252
Fever-dream, the, 139
Fidelity till death, 394
Fiesco, prologue to the tragedy of, 520
Filicaja, sonnets from, 49, 138
Flight of the spirit, the, 628
Flower, the shadow of a, 491
— from the field of Grütli, on a, 244
— of the desert, the, 524
Flowers, 628
— and music in a room of sickness, 572
— day of, 592
— dial of, 369
Foliage, 621
Forest sanctuary, the, 316
Forsaken hearth, the, 380
“Fortune, why thus,” from Metastasio, 48
Fourteenth century, a tale of the, 213
Fountain of Bandusia, to the, 299
— Marah, the, 496
— Oblivion, the, 465
Fouqué, Brandenburg harvest-song, from, 348
Fragment, “Rest on your battle-fields,” 245
Freed bird, the, 521
Friend, to an aged, 620
Funeral-day of Sir Walter Scott, the, 585
— genius, the, 250
— hymn, 581
Future, a thought of the, 498
Gafran’s sea-song, 146
Garcilaso de la Vega, “Divine Eliza,” from, 296
Gargano, mount, 90
Genius singing to love, 554
Genoa, night-scene in, 99
George III., stanzas to the memory of, 187
German literature, 426
— soldiers’ Rhine song, 534
— song, 52
Gertrude, 394
Gesner, morning song from, 52
Gifford, Mr, 106
Giulio Regondi, to, 520
Goethe, Mignon’s song from, 547
Goethe’s Iphigenia, scenes from, 616
— Tasso, — — 611
Good-night, 564
Granada, conquest of, 76, 77, notes
Grasmere, a remembrance of, 619
Grave of a poetess, the, 411
Graves of a household, the, 435
— martyrs, 376
Greece, modern, 28
Greek chant of victory, 536
— funeral chant, 349
Greek lament, 627
— parting song, 351
— song of exile, 349
— songs, 241
Green isles of ocean, the, 146
Grufydd’s feast, 148
Grütli, on a flower from, 244
Guadalete, battle of, 77 note
Guardian spirit, songs of a, 538
Guerilla leader’s vow, the, 454
— song, 56
Hall of Cynddylan, the, 147
Happy hour, a, 621
Harp of Wales, the, 145
Haunted ground, 358
— house, the, 511
“He never smiled again,” 346
“He shall not dread,” 48
“He walk’d with God,” 495
Heart of Bruce in Melrose Abbey, the, 476
Hebe of Canova, on the, 53
Heber, bishop, 118, note
— to the memory of, 423
Hebrew mother, the, 372
Helen of Kirkconnel, 561
Heliodorus in the temple, 98
Hermitage on the sea-shore, lines written in a, 54
Hero’s death, the, 59
Herrera, ode from, 254
Highland chief in Waverley, dirge of the, 57
Hirlas horn, the, 146
Hogg, James, 63 note
Holy Family, repose of a, 600
Home of love, the, 503
Homes of England, the, 412
Hope, the song of, 546
Horace, translations from, 298
Hour of death, the, 375
— prayer, 377
— romance, an, 427
“How can that love,” 565
“How strange a fate,” 45
Howel’s song, 150
Huguenot’s farewell, the, 626
Humboldt on the Southern cross, 332 note
Hymn by the sick-bed of a mother, 486
— of the traveller’s household on his return, 594
— of the Vaudois mountaineers, 588
Hymns for childhood, 528
“I dream of all things free,” 546
“I go, sweet friends,” 354
“I would we had not met again,” 565
“If thou hast crush’d a flower,” 562
“If thus thy fallen grandeur,” 49
“If to the sighing breeze,” 51
Il Conte di Carmagnola, the, 125
Illuminated city, the, 432
Image in lava, the, 436
— in the heart, the, 461
Imelda, 394
Impromptu to Miss F. A. L., 499
“In tears the heart,” 47
Indian, the aged, 56
— with his dead child, the, 450
— city, the, 398
— woman’s death-song, 402
Indian’s revenge, 590
Inez de Castro, coronation of, 448
Infant Christ with flowers, picture of the, 601
Intellectual powers, 627
Invocation, “And come ye faithful,” 597
— “Answer me,” 424
— “As the tired voyager,” 597
— “Hush’d is the world,” 55
— “Oh, art thou still,” 546
Iphigenia of Goethe, scenes from the, 616
“Is there some spirit,” 566
Isle of founts, the, 344
“Italia, O Italia,” 49
Italian girl’s hymn to the virgin, 449
— literature, translations, &c. from, 118
— poets, patriotic effusions from, 137
Italy, Alaric in, 95
— restoration of the works of art to, 22
Ivan the Czar, 413
Ivy song, 354
— 557
Jeffrey, Lord, 337, 440
Jeu-d’esprit on the word “barb,” 139
Jewsbury, Miss, 53, 422
Joan of Arc in Rheims, 403
Juan de Tarsis, sonnet from, 50
Juana, 405
Juvenile poems, 1
Kaiser’s feast, the, 419
Kamsin, the, 69 note
Keene, a, 558
Kindred hearts, 367
King of Arragon’s lament for his brother, the, 452
Körner and his sister, 424
— the death-day of, 425
Lady of Provence, the, 446
— of the castle, the, 416
Lament of an Irish mother, the, 558
— of Llywarch Hen, the, 147
Land of dreams, the, 462
Landing of the pilgrim fathers in New England, the, 429
Landon, Miss, 631
Langhans, Madame, tomb of, 457
Last banquet of Anthony and Cleopatra, the, 93
— Constantine, the, 221
— rites, 372
— song of Sappho, 549
— tree of the forest, 473
— wish, 438
— words of the last wasp, 523
Lawrence, Mrs, 505 note
Lays of many lands, 338
Leaf from Virgil’s tomb, on a, 245
League of the Alps, the, 234
“Leave me not yet,” 543
“Let her depart,” 564
“Let the vain courtier,” 49
“Let us depart,” 606
Life, the prayer for, 509
Lights and shades, 501
Lilies of the field, the, 601
Lines on Elizabeth Smith, 12
Literary Magnet, the, 248, 373 notes
Lonely bird, the, 559
“Look on me thus no more,” 563
“Look on me with thy cloudless eyes,” 561
Lope de Vega, translations from, 49
Lorenzini, sonnet from, 51
Lorenzo de Medici, translation from, 53
Lost Pleiad, the, 375
Love, the faith of, 507
— the home of, 503
Lyre and flower, the, 559
Lyre’s lament, the, 478
Lyrics and songs for music, 534
Maclodio, the battle of, 128
Madeline, 408
Madoc’s farewell, 149
Madonna, to a picture of the, 517
Maggi, sonnet from, 138
Magic glass, the, 468
Manuel, translation from, 49
Manzoni, Il Conte di Carmagnola from, 125
Marchetti, sonnet from, 138
Maremma, the, 191
Marguerite of France, 521
Maria di Conti, sonnet from, 138
Marius among the ruins of Carthage, 212
Martyrs, the English, 568
Mary at the feet of Christ, 599
— the memorial of, 599
Mary Magdalene at the sepulchre, 600
— — bearing tidings of the resurrection, 600
Medici, Lorenzo de, sonnet from, 53
Meeting of the bards, the, 246
— of the brothers, 437
— of the ships, 560
Memorial of Mary, the, 599
— pillar, the, 410
Memory of a sister-in-law, to the, 486
— of Sir H. Ellis, to the, 56
— of Lord Charles Murray, to the, 490
— of Sir E. Pakenham, to the, 55
— of the dead, 494
Message to the dead, the, 459
Messenger bird, the, 343
— — answer to, 343 note
Metastasio, translations from, 47
Mignon’s song, 547
Mina’s soldiers, song of, 541
Minster, the, 470
Miriam’s song, 598
Mirror in the deserted hall, the, 484
Miss F. A. L., to, on her birthday, 295
— — on her mother’s death, 296
Modern Greece, 28
Moir, D. M., 315, 630
Monarch’s death, a, 423
Montgomery, James, 362
Monthly Review, the, 3
Monti’s Basvigliana, translations from, 118
— Caius Gracchus, 133
Monumental inscription, 356
Moorish bridal-song, 338
— gathering-song, 540
More, Hannah, 107 note
Morehead, Dr, 253, 292 notes
Morgarten, song of the battle of, 253
Morning song, from Gesner, 52
“Mother! oh, sing me to rest,” 541
— to my, 11
— — a sonnet, 2
— hymn by the sick-bed of a, 487
Mother’s birthday, on my, 1
— litany by the sick-bed of a child, 596
Mountain churchyard, Easter-day in a, 581
— fires, the, 150
— sanctuaries, 601
— winds, to the, 514
Mourner for the Barmecides, the, 417
Mozart’s requiem, 435
Muffled drum, the, 552
Murray, Lord Charles, to the memory of, 490
Music, the voice of, 498
— at a deathbed, 554
— from shore, 561
— of St Patrick’s, 557
— of yesterday, 379
My own portrait, to, 487
Myrtle bough, the, 244
Naples, 536
National lyrics, 534
Nature, hope of future communion with, 623
— remembrance of, 628
Nature’s farewell, 477
“Near thee, still near thee,” 538
New-born, to the, 502
Night, song of, 471
Night-blowing flowers, 551
Night-hymn at sea, 597
Night-scene in Genoa, 99
Nightingale, the, 532
Nightingale’s death-song, the, 481
No more, 488
“No searching eye,” 47
North American Review, the, 113, 293, 337, 528
Northern spring, the, 533
Norton, professor, 113, 186, 293, 336, 524, 633
Norwegian war-song, 567
“O thou breeze of spring,” 563
“O ye hours,” 520
“O ye voices gone,” 566
“O ye voices round,” 545
Ocean, the, 530
O’Connor’s child, 508
Ode on the defeat of Sebastian of Portugal, 254
“O’er the far blue mountains,” 563
“Oh! droop thou not,” 538
“Oh! skylark, for thy wing,” 544
“Oh! those alone,” 48
Old church in an English park, an, 603
Old Norway, 567
Olive tree, the, 602
Orange bough, the, 543
Orchard blossoms, 619
Orphan, to an, 486
Otho, the emperor, 85
Our daily paths, 370
— Lady’s well, 365
Owen Glyndwr’s war-song, 149
Pæstan rose, the, 28 note
Painter’s last work, the, 595
Pakenham, Sir E., to the memory of, 55
Palm-tree, the, 430
Palmer, the, 501
Paradise, a thought of, 606
Parting of summer, the, 366
— ship, the, 473
— song, a, 500
— words, 459
Passing away, 489
Pastorini, sonnet from, 49
Patriarchal life, images of, 620
Patriotic effusions of the Italian poets, translations from, 137
Paul and Virginia, on reading, 620
Pauline, 434
Peasant girl of the Rhone, the, 401
Pegolotti, sonnet from, 138
Penitence, the song of, 609
Penitent anointing Christ’s feet, the, 599
Penitent’s offering, the, 496
— return, the, 605
Petrarch, translations from, 51
Picture of the Madonna, to a, 517
Pilgrim fathers, landing of the, 429
Pilgrim’s song to the evening star, 560
Pindemonte, sonnet from, 53
Places of worship, 602
Platæa, the tombs of, 251
Poet’s dying hymn, a, 583
Poetry, the return to, 622
Portrait, to my own, 487
Prayer, a, “O God,” 1
— “Father in heaven,” 621
— at sea after victory, 589
— for life, the, 509
— in the wilderness, the, 586
— of affection, 596
— of the lonely student, 577
Prince Madoc’s farewell, 149
Prisoners’ evening service, the, 587
Procession, the, 515
Prologue to the Poor Gentleman, 21
—- Fiesco, 520
Properzia Rozzi, 392
Psalm cxlviii. paraphrase of, 533
Psalms, the poetry of the, 624
Psyche borne by zephyrs to the island of Pleasure, 382
Quarterly Review, the, 62, 105, 114
Quevedo, translation from, 50
Queen of Prussia’s tomb, the, 409
Rainbow, the, 529
Records of immature genius, on, 617
Records of the autumn of 1834, 622
— of the spring of 1834, 617
— of woman, 385
Recovery, 629
Regondi, Giulio, to, 520
Remembered picture, to a, 464
Requiem of genius, the, 482
Restoration of the works of art to Italy, 22
Return, the, 453
— to poetry, the, 622
Retzsch’s angel of death, on, 628
Revellers, the, 364
Rhine song of the German soldiers, 534
Rhyllon, residence at, 384, note
Richard Cœur-de-Lion, 101
— — at the bier of his father, 346
Rio Verde song, the, 539
Rivers, the, 529
Rizpah, the vigil of, 598
Rock beside the sea, the, 566
— of Cader Idris, the, 152
Rod of Aaron, the, 495
Roman girl’s song, 433
Rome, Alaric at, 95, note
— buried in her own ruins, 50
Rose, a song of the, 550
— a thought of the, 518
Ruin, the, 469
— and its flowers, the, 13
Rural walks, 3
Ruth, 598
Sabbath sonnet, 629
Sacred harp, the, 600
Sadness and mirth, 480
St Cecilia, for a picture of, 505
St Patrick’s, music of, 557
Sannazaro, sonnet from, 296
Sappho, last song of, 549
Scene in a Dalecarlian mine, 357
Scenes and hymns of life, 568
Sceptic, the, 106
Schepler, Louise, two sonnets to, 603
Schiller’s Wallenstein, 426
Schmidt, the Wanderer from, 523
Schwerin, marshal, grave of, 555
Scio, the voice of, 243
Scott, Sir Walter, 508, 534
— — funeral-day of, 585
Sculptured children, the, 496
Sea, distant sound of the, 618
— night-hymn at, 597
— prayer at, 589
— sound of the, 356
— thought of the, 618
Sea-bird flying inland, the, 484
Sea-song of Gafran, the, 146
Sebastian of Portugal, 256
— — — ode on the defeat of, 254
Second-sight, 483
Secret tribunal, a tale of the, 194
“Seek by the silvery Darro,” 540
Shade of Theseus, the, 349
Shadow of a flower, the, 491
Shakspeare, 2
Shepherd-poet of the Alps, the, 512
Shore of Africa, the, 138
Shunamite woman, reply of the, 598
Sicilian captive, the, 412
Sickness, thoughts during, 627
— like night, 628
Siege of Valencia, the, 262
Silent multitude, the, 493
Silver locks, the, 10
Silvio Pellico, to, 622
— — released, 622
“Sing to me, gondolier,” 563
“Sister! since I met thee last,” 559
Sister’s dream, the, 507
Sisters, the, 548
— of Bethany, the, 599
— of Scio, the, 455
Sister-in-law, to the memory of a, 486
Sky, to the, 617
Skylark, the, 532
Skylark, on watching the flight of a, 618
Sleeper, the, 484
— of Marathon, the, 295
Smith, Elizabeth, lines on, 12
Soldier’s deathbed, the, 461
— song of memory, the, 358
Song for air by Hummel, 490
— founded on an Arabian anecdote, 293
— of Delos, 535
— of emigration, 451
— of hope, the, 546
— of Mina’s soldiers, 541
— of night, the, 471
— of penitence, the, 609
— of the battle of Morgarten, the, 253
— of the rose, a, 550
— of the Spanish wanderer, 361
— of the Virgin, 599
Songs for summer hours, 541
— of a guardian spirit, 538
— of captivity, 545
— of our fathers, the, 366
— of Spain, 539
— of the affections, 442
— of the Cid, 238
Sonnet, “A child midst ancient,” 601
— “A fearless journeyer,” 603
— “A song for Israel’s God,” 598
— “All the bright hues,” 600
— “Amidst these scenes,” 50
— “And come, ye faithful,” 597
— “And ye are strong,” 619
— “As the tired voyager,” 597
— “Back, then, once more,” 629
— “Beside the streams,” 46
— “Blessings be round,” 603
— “Calm scenes,” 620
— “Come forth,” 621
— “Crowning a flowery slope,” 603
— “Doth thy heart stir,” 619
— “Exempt from every grief,” 47
— “Fair Tajo, there,” 44
— “Far are the wings,” 621
— “Far from the rustlings,” 617
— “Father in heaven,” 621
— “Flowers! when the Saviour,” 601
— “For there a holy,” 603
— “Happy were they,” 601
— “He that was dead,” 602
— “He who proclaims,” 47
— “High in the glowing,” 43
— “How flows thy being,” 622
— “How many blessed,” 629
— “How shall the harp,” 600
— “I cry aloud,” 138
— “I dwell among,” 598
— “I love to hail,” 3
— “I met that image,” 601
— “If e’er again,” 623
— “If thus thy fallen,” 49
— “If to the sighing,” 51
— “Italia, O Italia,” 49
— “Italia, oh! no more,” 138
— “Like those pale stars,” 599
— “Lowliest of women,” 598
— “Majestic plant,” 623
— “My earliest memories,” 618
— “Nobly thy song,” 624
— “Not long thy voice,” 620
— “O Cambrian river,” 618
— “O gentle story,” 620
— “O festal spring,” 617
— “O nature! there,” 628
— “O thought, O memory,” 627
— “O vale and lake,” 619
— “Oft have I sung,” 45
— “Oft in still night-dreams,” 624
— “Oh! bless’d beyond,” 599
— “Oh! judge in thoughtful,” 617
— “Oh! what a joy,” 621
— “On Judah’s hills,” 602
— “Once more the eternal,” 622
— “One grief, one faith,” 599
— “Pause not,” 49
— “Pilgrim, whose steps,” 138
— “Poor insect, rash as rare,” 523
— “Saved from the perils,” 46
— “She that cast down,” 138
— “Should love, the tyrant,” 45
— “Soft skies of Italy,” 57
— “Soothed by the strain,” 523
— “Spirit beloved,” 45
— “Spirit, so oft,” 623
— “Spirit, whose life sustaining,” 602
— “Still are the cowslips,” 619
— “Still that last look,” 620
— “Sylph of the breeze,” 51
— “The palm, the vine,” 602
— “The plume-like swaying,” 598
— “The sainted spirit,” 50
— “Then was a task,” 600
— “There are who climb,” 622
— “There blooms a plant,” 46
— “There was a mournfulness,” 599
— “These marble domes,” 50
— “They float before my soul,” 623
— “This green recess,” 51
— “This mountain-scene,” 44
— “Those eyes whence love,” 44
— “Thou art like night,” 628
— “Thou hast thy record,” 599
— “Thou in thy morn,” 50
— “Thou that wouldst mark,” 51
— “Thou by whose power,” 45
— “Thou who hast bled,” 50
— “’Tis sweet to think,” 3
— “To thee, maternal guardian,” 2
— “Trees, gracious trees,” 619
— “’Twas a bright moment,” 623
— “Under a palm-tree,” 600
— “Upward and upward,” 618
— “Waves of Mondego,” 47
— “We come not, fair one,” 53
— “Weeper, to thee,” 600
— “Welcome, O pure,” 628
— “Well might thine awful,” 628
— “What household thoughts,” 600
— “What secret current,” 620
— “When from the mountain,” 138
— “Where shall I find,” 47
— “Whither, celestial maid,” 53
— “Whither, oh! whither,” 628
— “Who watches,” 598
— “Wrapt in sad musings,” 43
— “Ye too, the free,” 602
— “Yes! all things tell us,” 622
— “Yet as a sunburst,” 599
— “Yet rolling far,” 618
Sonnets, devotional and memorial, 600
Sound of the sea, the, 356
— — — the distant, 618
Southern cross, the, 332 note
Spain, songs of, 539
Spanish chapel, the, 418
— evening hymn, 540
— wanderer, song of the, 361
Spartans’ march, the, 243
Spells of home, the, 433
Spirit, flight of the, 628
— of the Cape, appearance of the, to Vasco de Gama, 297
Spirit’s mysteries, the, 429
— return, a, 442
Spring of 1834, records of the, 617
— the voice of, 247
Stanzas on the death of the Princess Charlotte, 59
— to the memory of ——, 360
— — — George III., 187
Star of the mine, the, 485
Stars, the, 530
Stewart, Dugald, 370 note
Storm of Delphi, the, 241
Storm-painter in his dungeon, the, 471
Stranger in Louisiana, the, 343
Stranger’s heart, the, 464
Stream set free, the, 543
Streams, the, 474
Student’s prayer, the, 577
Subterranean stream, the, 492
Suliote mother, the, 352
Summer hours, songs for, 541
Summer’s call, the, 543
— parting, the, 366
Sun, the, 529
Sunbeam, the, 431
Sunset, a thought at, 620
Superstition and revelation, 114
Swan and the skylark, the, 552
“Sweet rose,” 48
Swiss song, 342
Switzer’s wife, the, 391
Sword of the tomb, the, 339
“Sylph of the breeze,” 51
Tale of the secret tribunal, a, 194
— of the fourteenth century, a, 213
Tales and historic scenes, 67, 190
Taliesin’s prophecy, 148
Tarak, the Moorish conqueror, 77 notes
Tasso, Bernardo, sonnet from, 50
— Torquato, sonnet from, 50
— and his sister, 420
— Goethe’s, scenes from, 611
Tasso’s coronation, 479—Release *421
Tempe, vale of, 31 note
Terrot, Rev. Mr, 66 note
“The sainted spirit,” 50
“The torrent-wave,” 48
Thekla at her lover’s grave, 455
Thekla’s song, 364
Themes of song, the, 534
“There are sounds in the dark Roncesvalles,” 541
“These marble domes,” 50
Theseus, the shade of, 349
“This green recess,” 51
“Thou grot, whence flows,” 52
“Thou, in thy morn,” 50
“Thou that wouldst mark,” 51
“Thou, the stern monarch,” 51
“Thou who hast bled,” 50
Thought from an Italian poet, 489
— of home at sea, 486
— of Paradise, a, 606
— of the future, a, 498
— of the rose, a, 518
— of the sea, a, 618
Thunder-storm, the, 531
Tomb, written after visiting a, 519
— of Madame Langhans, the, 457
Tombs of Platæa, the, 251
Translations from Camoens, 43
— from Horace, 298
— from the Italian, 118, 137
— from the Tasso, &c. of Goethe, 611
Traveller at the source of the Nile, the, 368
Traveller’s evening song, the, 579
— household, hymn of, on his return, 594
Treasures of the deep, the, 361
Trees, thoughts connected with, 619
Triumphant music, 483
Troubadour song, “The warrior cross’d,” 361
— — “They rear’d no trophy,” 609
— and Richard Cœur-de-Lion, the, 101
Trumpet, the, 374
Two homes, the, 460
— monuments, the, 604
— voices, the, 472
Tyrolese peasants, evening song of the, 494
Ulla, 421
“Unbending midst the wintry skies,” 48
Urn and sword, the, 244
Valencia, the siege of, 262
Valkyriur song, 340
Vasco de Gama, appearance of the spirit of the Cape to, 297
Vassal’s lament for the fallen tree, the, 347
Vaudois mountaineers, hymn of the, 588
— valleys, the, 360
— wife, the, 453
Vega, Garcilaso de, translations from, 52, 296
— Lope de, sonnet from, 49
Venus, to, from Horace, 298
Vernal thought, a, 617
Vespers of Palermo, the, 153
Victor, the, 510
Victory, prayer at sea after, 589
View from Castri, the, 251
Vigil of arms, the, 476
— of Rizpah, the, 598
Violets, 53
Virgil’s tomb, on a leaf from, 245
Virgin, Italian girl’s hymn to the, 449
Virgin’s song, the, 599
Visiting a tomb, written after, 519
Voice of a spirit, the, 364
— of God, the, 495
— of home to the prodigal, the, 377
— of music, the, 498
— of Scio, the, 243
— of spring, the, 247
— of the waves, the, 511
— of the wind, 475
Voyager’s dream of land, a, 427
Wakening, the, 378
Wales, farewell to, 499
Wallace’s invocation to Bruce, 63
Wanderer, the, 523
— and the night-flowers, 551
Wandering female singer, to a, 501
— wind, the, 542
Washington’s statue, 485
Wasp, sonnet to, and reply, 523
Water-lilies, 565
Water-lily, the, 608
Watts, A. A., 248 note
Waves, voice of the, 511
“We return no more,” 500
Weary, evening song of the, 592
Welcome to death, the, 509
Welsh melodies, 145
West, W. E., 488
“What woke the buried sound,” 563
“Where is the sea,” 487
Widow of Crescentius, the, 85
Widow’s son, raising of the, 602
Wife of Asdrubal, the, 97
Wild Huntsman, the, 348
Wilderness, prayer in the, 586
William the Conqueror, burial of, 375
Willow song, the, 542
Wilson, Professor, 456
Wind, voice of the, 475
Wings of the dove, the, 381
Wish, the, 519
Woman and fame, 497
— on the field of battle, 462
Women of Jerusalem at the Cross, the 599
Wood walk and hymn, 576
Wordsworth, William, 568 note
— — to, 422
Works of art, restoration of the, 22
World in the open air, the, 367
“Wouldst thou to love,” 48
Wounded eagle, the, 480
Wreck, the, 373
“Ye are not miss’d, fair flowers,” 542
Younger brother, to my, 11
Zegri maid, the, 539