Note 23 — Chapter IV · The Premeditated Insurgent Attack
Reading edition
“It is absolutely necessary that an order be received here permitting the uprising of those in prison before the movement is begun anywhere else; in the prison the word shall be given at the moment the bugle sounds retreat; it is indispensable that some of our party be prepared in the vicinity of the Iris bridge, San Pedro street and Dulumbrayan bridge, in order to prevent the Americans quartered in the Pennsylvania barracks (Zorilla theatre) from aiding those in the prison.”—P.I.R., 73. 3.