Note 37 — EVENTS IN FILIPINAS, 1764–1800
Reading edition
“Besides the tribute, every male Indian has to serve 40 days in the year on the public works (pólos and services), a week for the court of justice (tanoria), and a week as night-watch (guard duty). The pólos, etc. consist in labor and service for state and community purposes—the building of roads and bridges, service as guides, etc.” This requisition may, however, be commuted to a money payment, varying according to the wealth of the province—usually $3, but sometimes as low as $1. “The tanoria consists in a week of service for the court of justice, which usually is limited to keeping the building clean, guarding the prisoners, and similar light duties; but those who in turn perform this service must spend a week in the government building, on call. One may buy his freedom from the tanoria also, for 3 reals; and from the patrol, for 1¾ reals.” (Jagor, Reisen, p. 295.)
On pp. 90, 91, Jagor says that the moneys collected for exemption and pólos were in his time sent to Manila, and in earlier days appropriated by the gobernadorcillos (sometimes with the connivance of the local alcalde himself); but that they ought to be spent in public works for the benefit of the respective communities where the money was collected. He instances this use of it in the province of Albay (in 1840) by the alcalde Peñaranda, who spent the money thus collected for roads, which Jagor found still tolerably good, although the apathy of later officials had neglected to repair them when injured and to replace worn-out bridges. ↑