Note 7 — ROJO’S NARRATIVE
Reading edition
“The most singular of these imposts, however, is the Crusade. It was born in the ages of folly and fanaticism during which millions of Europeans set forth to wear themselves out in the East for the recovery of Palestine. The court of Rome revived it in favor of Ferdinand, who in 1509 undertook to wage war against the Moors of Africa. It still exists in Spain, where it is never less than 12 sols 6 deniers, or more than 4 livres. One pays more dearly for it in the New World, where it is collected only once in two years, and where it rises from 35 sols to 13 livres, according to the rank and fortune of the citizens. For this sum, people obtained the liberty of being absolved by their confessors from crimes reserved to [the cognizance of the] pope and the bishops; the right to use on days of abstinence certain forbidden articles of food; and a multitude of indulgences for sins already committed or which might be committed. The government did not strictly oblige its subjects to take this bull, but the priests refused the consolations of religion to those who neglected or disdained it; and perhaps there is not in all Spanish America a man sufficiently courageous or enlightened to brave this ecclesiastical censure.” (Raynal, Etablissemens et commerce des Européens, ii, pp. 310, 311.) ↑