← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 43, 1670-1700

Note 18 — Letters from Father Mateo Gisbert to the Reverend Fathers and Brothers of Veruela

Reading edition

We give the verses in the original language with the Spanish translation of Father Pablo Cavallería, and add the English translation of the latter, which is necessarily crude.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings