Note 19 — Chapter IV
Reading edition
Through the peaceful rule of Don Manuel de León, in which term all was prosperous and fortunate, the Filipinas Islands began to take breath after the troubles of so many preceding years; and in a short time they were gathering new strength and vigor. Don Manuel de León was a man of very good intentions, and had the excellent virtue of being very disinterested—which is very important in these regions, where the vice opposite to that has temptations so ready to make one fall headlong into the abyss of greed, which causes so many wrecks, as the root of all evils. Trading vessels came frequently from China, of which country the Tartars had gained entire possession; the Chinese, therefore, having laid aside their defensive arms, strove to accommodate themselves to the times, being anxious to repair the losses caused by war with the gains from trading—which is more adapted to their disposition than is war, Mars giving place to Mercury. The Chinese trade is the mainstay of the maintenance of Filipinas, by means of the silver which comes from Nueva España, which is the blood that gives life to this land; for from China come the stuffs necessary for clothing, from the shirt in their delicate fabrics to the needle and thread. Thence comes the fine earthenware which is, with reason, so celebrated throughout the world as choice and inimitable, because the material and clay of which it is made are found in no other place. Thence come drugs, and very rich coloring stuffs—especially vermilion, which is the best in the world. Finally, one cannot imagine any exquisite article for the equipment of a house which does not come from China, both cheap and excellent—especially the wares that come from Japón, with which country the Chinese have free commerce, just as it is totally prohibited to us. In some of the years of that fortunate governor thirty champans would land at Manila, and many from the province of Cantón, where is the city of Macán, a Portuguese colony—which is so rich in silks that it has enough of that noble commodity to supply nearly all of the whole world; it is conveyed in ships belonging to the Dutch, English, French, and Portuguese, and that which is carried to Manila and thence to Nueva España is the smallest part of it. The great city of Cantón (or Kuang-tung, as they call it) is far greater than the great Cairo or Babilonia of Egypt, for those who are most moderate in estimating its population allow it four millions of inhabitants; but although it is so great it is not the largest city in the extensive empire of China, for that of Nanking has eight millions, according to Father Martino Martínez in his Chinese atlas.19 It is very commonly said in Manila that the city of Cantón has sixty thousand silk-looms, on which are made various fabrics of cloth and damask; and thus in one month enough is woven to lade many ships. By this some idea can be formed of the other industries of that city—or rather, that little world.