← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898—Volume 34 of 55, 1519-1522; 1280-1605

Note 629 — PRIMO VIAGGIO INTORNO AL MONDO (continued 2)

Reading edition

In MS. 5,650 “Irauai,” “Poleni,” and “Poleai.” Stanley gives the first as “Franas.” The names of the castes as given by Varthema (Travels, pp. 141, 142) are as follows: “Brahmins (or priestly class), Naeri (or military class), Tiva (or artisans), Mechua (or fishermen), Poliar (who collect pepper, wine, and nuts), and Hirava (who sow and reap rice). There are only four main castes, viz.: the Brahman or Sacerdotal, which sprang from the mouth of Brahma; the warrior, styled Kshatriya, Ksettri, or Chuttree, and formerly the Rajputs, who sprang from the arms of Brahma; Vaisya or husbandmen class, who form the industrial class, and who sprang from the belly and thighs of Brahma; and the Sudra or servile class, who sprang from the feet of Brahma, and have no part in the sacred law. Each caste is further subdivided within its own ranks, and specific laws govern each branch. Under British rule and the influence of western civilization the rigidity of caste is gradually being relaxed. Pigafetta does not mention the priestly caste and confuses the various other divisions. For early descriptions of caste, see Barbosa’s East African and Malabar Coasts (Hakluyt Society edition), pp. 121–144; Linschoten’s Voyage (Hakluyt Society edition), i, pp. 278–284 (very defective and inadequate); Gray and Bell’s Voyage of François Pyrard de Laval (Hakluyt Society edition), ii, pp. 114, 115, 371–420; and Ball’s Travels in India by Jean Baptiste Tavernier (London and New York), ii, pp. 181–189.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings