← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898, Volume 33, 1519-1522

Note 118 — PRIMO VIAGGIO INTORNO AL MONDO

James Alexander Robertson translation

“Albo (Navarrete iv, p. 215), the “Roteiro” (Stanley, p. 4), Transylvanus and Oviedo (Mosto, p. 59, note 3) give the date of departure from Port San Julian August 24, 1520; but the second errs in giving 5½ instead of 4½ months for the period for which the fleet remained there. Peter Martyr places the date of departure as August 21. Castanheda, who gives the same date says that the name “St. Julian” or “of the ducks” was given to that bay which he calls a river. Barros gives the date of arrival as April 2, and says that the place was called “river of Saõ Julião.” See Mosto, ut supra.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings