← Table of contents
The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 08 of 55, 1591-1593

Volume 8 — Opinion of the Franciscans

Reading edition

Jesus

I have read the papers which your Grace sent me, Page 216and although, at first reading, the justification of this proceeding was not apparent, I wished, on account of its being so serious a matter, to study at leisure the doctors who have discussed this subject. It is important for me to know if what I have heard is true—that the Zambales have, upon various occasions, been molested by the Spaniards. To be sure of this point is a matter of much importance, because if we have injured or provoked them, first, by wrongs, or by exacting from them tributes which they did not owe, such action on our part would ill be justified. But, since I am not certain on this point, I first find, according to the account which I have read and examined in the papers which your Grace sent me, that they have been persuaded and invited with offers of peace, and pardon for the injuries which have been done; and that for this purpose, the governor, using mild and conciliatory measures, sent religious with the military, to whom the said Zambales promised to be peaceable. They made similar promises to former governors, but have kept none of them; on the contrary they have been bolder and more lawless than ever, robbing and killing many persons on sea and on land. For these offenses I consider that all the malefactors should be punished, and that means should be provided to protect the highways for the benefit of the Tagalos, Panpangos, and Ilocos, and of all others who pay tribute—since it is for this purpose, together with the teaching they receive, that they pay their tributes, and have placed themselves under his Majesty's protection and favor. If this punishment cannot be accomplished without war, then I consider war justifiable, for the reasons above stated. Without doubt the authority of the king is Page 217the first condition to be established, observing faithfully in all things the spirit of uprightness and Christian moderation—which is justice, charity, and freedom for the innocent, according to the saints, particularly St. Augustine and St. Thomas, and other doctors of the church—seeking the common weal. Since the cause for just war is the injury received, war against them would be unjust, if they are innocent of the charges against them. This is my opinion, in view of the aforesaid report, in the absence of better judgment. Issued from this convent of San Francisco at Manila, January twentieth, 1592.

Quid culpatur is the opening of a chapter in Gratian's Decretum, a section of the canon law, and serves as the title of the chapter.—Joseph Fitzgerald.

Lorenso de León came in 1582, and held many high positions in his order there. In 1606 he returned to Mexico, where he died in 1623. Juan Vega Tamayo who arrived in the same year, remained until his death (in 1603), most of his time being occupied in official duties at Manila. Of Antonio Serrano it is only known that he occupied various official positions in the Manila convent from 1590 to 1596. Diego Gutierrez was a missionary in Luzon from 1578 until his death in 1613.

Diego Muñoz came in 1578, and was professor of theology in the Manila convent, missionary to the Chinese at Tondo in 1581, the first commissary of the Inquisition in the islands (see his instructions, Vol. V, pp. 256–273), and prior provincial from 1587. He died at Manila in 1594. Diego Alvarez was in the islands from 1578 until his death (1601) mainly engaged in official duties. Alonso de Montalban came in 1590, and died in 1604. Matías Manrique came in 1586, and died in 1593. Alonso Paz is known to have been in Luzon during 1591–93.

The above information is obtained from Perez's Catálogo.

Notes in this chapter

Note 1 · The quotation from St. Augustine is cited in Gratian's “Decretum,” in Corpus juris canonici; it reads thus, in English: “The natural order, Note 2 · “One may repel force with force.”Note 3 · “Just wars are defined to be those which avenge wrongs; if a nation or a state is to be punished either for neglect to punish the evil deedsNote 4 · “He concedes all who refuses what is just.”Note 5 · This reference is to St. Augustine's “Questions on (the book Page 194nof) Numbers.” The citation Ut legitimum is to a chapter in Gratian's DNote 6 · “It is to be observed in what manner just wars were waged by the children of Israel against the Amorites; for inoffensive transit was deniedNote 7 · “Though it be not lawful to cross over the lands of others, still, as this transit was necessary and harmless, they [the Amorites] ought notNote 8 · In continente, “on the spot;” that is, at the actual time of the assault or other wrong. Nec sua repetere, “nor recover his own” (by force oNote 9 · “Beyond the due limits of [lawful self-]defense.”Note 10 · “The Spanish writer cites “II Kings.” But the books designated Page 196n“I and II Kings” in the Septuagint, the Vulgate, and the Catholic caNote 11 · “Whether at command of God or that of some legitimate ruler, wars are undertaken even by good men, to be waged against the violence of rebelNote 12 · “What is condemned in war? Is it that men who at some time must die, die in war? It is for cowards to fault this, not religious men. The desNote 13 · “With God's true worshipers even wars are not sinful if they are waged, not through greed or with cruelty, but for the sake of peace, that tNote 14 · “We wage war that we may live in peace.”Note 15 · “Peace is not sought that war may be waged, but war is waged that peace may be won.”Note 16 · “He hangs him out of hatred.”Note 17 · “When from dissensions and factions results, not peril to this one or that, but slaughter of whole populations, then severity must be relaxeNote 18 · “Whenever evil is done by whole populations or by a multitude, then, because it is not possible to punish them all, on account of their greaNote 19 · “The multitude should be spared.”Note 20 · “For when there are so many who fall that they defend their former iniquity by authority, and who make, as it were, a business of sinning, tNote 21 · “As war is lawful, it is lawful to use the means needful to attain the end, which is victory.”Note 22 · “Plunder is no longer allowable.”Note 23 · Juan de Valderrama was the head of the Augustinian missionaries sent to the Philippines in 1582. He had much executive ability, and, besidesNote 24 · This was doubtless St. Pedro Bautista Blazquez y Blazquez Villacastin, born June 29, 1542, of a noble Spanish family. He made his religious Note 25 · Fray Pedro Baptista24 Page 218
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings