Note 239 — NEW ENGLISH CANAAN OR NEW CANAAN.
Reading edition
“Cattup keen? ‘Are you hungry?’ Meechin, ‘meat;’ or, as an Indian would be more likely to say, Meech, ‘eat.’ In Eliot’s orthography, Kodtup kēn? Meechum, ‘victuals, food,’ or meech, ‘eat.’”—J. H. Trumbull.