← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 2 (of 6)

Note 1486 — BOOK VII.835 MAN, HIS BIRTH, HIS ORGANIZATION, AND THE INVENTION OF THE ARTS. (continued 2)

John Bostock translation

“Cultus.” Suetonius gives a different account of the method in which Augustus managed his beard. After remarking upon his carelessness as to his personal appearance, he says, that Augustus sometimes cropped, “tonderet,” and sometimes shaved, “raderet,” his beard. Dion. Cassius mentions the period when Augustus began to shave, the consulship of L. Marcius Censorinus and C. Calvicius Sabinus, A.U.C. 714; he was then in his twenty-fourth year.—B.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings