Note 1314 — BOOK VII.835 MAN, HIS BIRTH, HIS ORGANIZATION, AND THE INVENTION OF THE ARTS. (continued 2)
John Bostock translation
We have an account of the death of Aviola, in Valerius Maximus, B. i. c. 8. This name occurs in the Consular Fasti, A.U.C. 806; but it could not be that of the person referred to by Valerius Maximus, as his work was published under the reign of Tiberius, who died A.U.C. 789. We have also an account of the death of Lamia in Valerius Maximus, as occurring under the same circumstances with that of Aviola.—B.