← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 1 (of 6)

Note 2175 — BOOK IV. AN ACCOUNT OF COUNTRIES, NATIONS, SEAS, TOWNS, HAVENS, MOUNTAINS, RIVERS, DISTANCES, AND PEOPLES WHO NOW EXIST OR FORMERLY EXISTED.

John Bostock translation

We cannot agree with Hardouin that “exitus” here means “death,” in allusion to the unfortunate end of all those who had made the attempt. The opinion of Spanheim seems rather deserving of support (though censured by Hardouin), that it merely means “the result” in each case; it being the fact, that in all the instances the contemplated undertaking was interrupted by some unforeseen event. Periander and Herodes Atticus also contemplated the formation of this channel.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings