VOL. 1.
J. J. Howard translation
London 1807. Printed for the Author; & Sold by John Hatchard, Bookseller to Her Majesty. Piccadilly; H. D. Symonds, Paternoster Row & James Asperne Cornhill.
TO The Patronage OF THE RIGHT HONORABLE WILLIAM, EARL OF LONSDALE, KNIGHT OF THE MOST NOBLE ORDER OF THE GARTER, &c. &c. &c.
THE TRANSLATOR CONFIDES HIS ATTEMPT TO RENDER THE BEAUTIES OF OVID MORE ACCESSIBLE TO ENGLISH READERS, AND TO CHASTEN THE PRURIENCE OF HIS IDEAS AND HIS LANGUAGE, SO AS TO FIT HIS WRITINGS FOR MORE GENERAL PERUSAL.
Pimlico, Aug. 22, 1807.
Bailey & Macdonald, Printers, 3, Harris's Place, Pantheon, Oxford-Street.