Note 474 — BOOK THE EIGHTH. (continued 2)
Reading edition
The capitulation was signed at Atella on the 21st of July, 1496. The terms were soon arranged with the King of Naples, who had no desire but to rid his country of the invaders. It was agreed that if the French commander did not receive assistance in thirty days, he should evacuate Atella, and cause every place holding under him in the kingdom of Naples, with all its artillery, to be surrendered to King Ferdinand, and that, on these conditions, his soldiers should be furnished with vessels to transport them back to France; that the foreign mercenaries should be permitted to return to their own homes; and that a general amnesty should be extended to such Neapolitans as returned to their allegiance in fifteen days. The reproach which Commines casts on the authors of this treaty is certainly unmerited, and comes with an ill grace from a court which was wasting in riotous indulgence the very resources indispensable to the brave and loyal subjects who were endeavouring to maintain its honour in a foreign land.