Note 1 — Chapter I
Reading edition
Footnote 1:
(return)
In customary representation of maps, North is upper, and movement northward is commonly spoken of as up. It is necessary therefore to bear in mind that the flow of water from Lake George to the St. Lawrence, though northward, is down.