Front matter (continued 5)
Gottlob Frederick Krotel translation
He dropped the plan he had formed, of visiting his home, and also declined a call to the University of Tübingen, which he received at this time; for his heart was wedded to Wittenberg, which had become his second home. He wrote to a friend on the 5th of June: "The University of Tübingen has called me. But in my bosom and inmost feelings I feel a great affection for our little nest on the Elbe, and towards the friends residing there, and in the neighborhood, so that it would give me the greatest pain to part from them. Therefore I shall soon return to the Elbe again."
CHAPTER XXVI.
RESTORATION OF THE UNIVERSITY OF WITTENBERG.
His desire to return to Wittenberg was to be gratified sooner than he expected. In the beginning of June, he was informed by his countryman, the Imperial secretary Obernburg, that Duke Maurice had become Elector, and intended to restore the University of Wittenberg; and by a letter from Cruciger, the former instructors were called upon to return. Already, on the 8th of June, Melanchthon signified his intention of going to Wittenberg or Dessau, in order to consult with his friends in regard to this matter. A portion of the dominions of the Elector had been left to his sons, including Weimar, Jena, Eisenach, Gotha, and other places; and it seems the father was anxious that a new institution should be founded in Jena. This wish of the Elector, who was deeply interested in the cause of the Gospel, was worthy of all commendation; for the treachery of Duke Maurice did not permit the hope that Wittenberg would again become a nursery of the pure doctrine. It must, therefore, have been a very desirable object with the young dukes, to secure the former teachers of Wittenberg, particularly Melanchthon, for the new school. The elder Duke therefore requested Melanchthon not to remove from those parts. He immediately replied from Nordhausen, June 9th, 1547: "Although the parents of your Grace, as well as your Grace, and your brothers, and all your faithful subjects, are plunged at present into the deepest sorrow which can come upon us in this world of trouble, yet we ought not to forget that God seeth all these things, and if we call upon him with all the heart, will lessen our misery, and show mercy, although we must endure chastisement for a season. I thank your Grace most humbly that you have been graciously pleased to invite me to stay near you; and if I could serve your Electoral Grace in an humble position as a teacher, I would rather serve your Grace in poverty, than in riches in other quarters, although I have been invited to several places. But I will not leave your dominions without the knowledge of your Grace. I intend soon also to pay another visit to Wittenberg." At the same time, he also received a letter from his friends at Wittenberg, urging him to come thither. In a letter to a friend there, he says: "I love the University as my home, for I have there lived in the greatest intimacy with learned and honorable colleagues, and we have together endeavored to spread abroad the doctrine of the most needful things, with moderate zeal. The son of the imprisoned prince has merely requested me not to leave his dominions, without previously informing him of my intention to do so; and if I could find a little place, even in an humble school in his dominions, I would be inclined to serve him. For I am not thinking of a brilliant position, but of my grave." He now for the first time learned that it was intended to establish an institution of learning at Jena; and he therefore wrote to the dukes that he would come to Weimar, "in order to hear further what your wishes may be, and also to communicate my own simple and humble opinion." From a number of letters written at this time, for instance, from one written to Augustin Schurff, on the 13th of July, it is evident that he had no other intention but to settle where he might live and labor together with his old friends and colleagues. He said: "I will regard the place of their residence as my native land." However, he went to Weimar, in order to consult with the dukes and Chancellor Brück. Here, it seems, they intended to gain over Melanchthon for Jena, without, however, appointing his friends. This did not please him. Without expressing his sentiments fully, he proposed to retire to Zerbst, in order to consult with Schurff, Eber, and some other friends. But in Merseburg, he, on the 18th of July, received letters from George of Anhalt, and Cruciger, summoning him to Leipzig. Duke Maurice was there at the time, and wished to see the Wittenberg Theologians, especially Melanchthon, who immediately departed for Leipzig. Bugenhagen refers to this in the following manner: "There Master Philip came to us, on account of which we greatly rejoiced, and thanked God. My most gracious lord (Maurice), entertained us splendidly in his own inn, paid all our expenses, and honored us with various gifts, and presents of money; he also received us in person, in a very gracious manner, and publicly declared before us, and all the Superintendents, that he would never permit himself to be led back to those Papal errors, which oppose the word of God, and the blessed Gospel of Jesus Christ. Therefore we should continue to teach the pure Gospel of Jesus Christ, and to condemn such abuses, together with all other fanaticism and error. His Electoral Grace also enjoined it upon us, that we should call the professors of the University of Wittenberg together again, resume our lectures, and to call the Consistory of the Church." Ratzeberger relates that the Elector presented a velvet cap, filled with dollars, to Dr. Pommer and Master Philip, and assured all of his favor.
The Elector Maurice had before this been exhorted to restore the University, and he had now returned a gracious answer. Melanchthon rejoiced that he was able to return to Wittenberg again. On the 25th of June, he departed thither, accompanied by Bugenhagen, Cruciger, and Eber; after having declined the invitation to remain as professor in Leipzig. He wrote to Camerarius: "I do not know how long I shall remain here." And to Weinlaub: "The deliberations in regard to the restoration of the University are still very uncertain, for, as you may imagine, many difficulties stand in the way." And to Aurifaber, August 4th: "You are familiar with the old accounts, with what great difficulty cities were restored after their destruction. How often was the rebuilding of Jerusalem hindered, after the return of the Israelites from Chaldea! And yet the temple was finally restored. Thus will our University perhaps be restored again, although it be done slowly; I trust that it may be accomplished by the help of God." The prince gave the best assurances that he would secure a new income; and this was very necessary, for the University owned very little real-estate. Melanchthon was actually living at his own expense;[22] and, as he remarked in the last of the letters above, the restoration was progressing very slowly. But notwithstanding all this, he declined repeated offers from Königsberg, Frankfort-on-the-Oder, &c., so firmly was he rooted in Wittenberg. He wrote to Meienburg: "Verily, if this University is not restored, a state of barbarism will fall upon the churches, which may God prevent!" On the 12th of August, he went with Eber to Dresden, in order to consult with Chancellor Cummerstadt about the income of the University, without, however, receiving any definite promises. His family were still in Nordhausen, whither he went to pay them a visit in October. He was accompanied by his son-in-law Sabinus, who, in compliance with Melanchthon's wishes, had brought his daughters to the house of their grand-parents, to be raised by them. At last, in the middle of October, the University was restored, and the family could again remove to the old home.
By thus remaining in Wittenberg, in the service of the perfidious Duke Maurice, Melanchthon was much reproached by the friends of the unfortunate prisoner, and his sons, who were establishing a University in Jena. And it will remain a question, whether it would not have been more honorable in him to have retired to Jena. However, we must hear the reasons which induced him to pursue this course. He justified this step, in various letters addressed to his friends. He wrote to the Pastor Aquila, in Saalfeld, August 29th: "As there seemed some prospect of the restoration of our University, and my colleagues earnestly conjured me to return, I was persuaded to do so by considering the name of the University, my connection with my colleagues, and the desertion and affliction of this Church, towards which many nations formerly directed their eyes. It seemed a mark of the special mercy of God that our city was not utterly destroyed, and I would regard it as a greater mercy still, if our University should be re-established. Although I know that many speak ill of me on account of this my return, I yet do not reply, but merely pray that my grief may be forgiven me. Ennius says a melancholy mind is always in error. In my great sadness I therefore longed too earnestly for my old friends, with whom I labored so long in one and the same excellent work. I also hoped too much in these insecure times, when I believed in the possibility of the restoration of the University, the certainty of which is not yet apparent. At all event, I did not seek carnal pleasures or treasures. I live here like a stranger at my own expense, in constant sorrow and prayer, and no day passes over my head without tears." As many friends of the Gospel entertained the suspicion that the truth would now be departed from in Wittenberg, Melanchthon declared in a letter to Aquila: "When those, of whom you write, say that the preachers of this place have deserted the truth, they do great injury to this Church, which is already sufficiently distressed. By God's grace, the voice of the Gospel now resounds as unanimously in the city of Wittenberg as it did before the war. And almost every week, ministers of the Gospel are publicly ordained, and sent into the neighboring districts. It was but this week that six pious and learned men were sent forth, all of whom declare, even as formerly, that they will preach the pure Gospel to their hearers. And they are likewise examined, as in former times. The facts of the case prove that we have not changed our minds in regard to doctrine. We also offer up public and private prayers for the imprisoned prince. We do not hear any one speak ill of our prince, and the authorities of this city would not permit anything of the kind. Therefore, I beseech you, do not believe those who slander us, or the Church here; I hope that God himself will confute them, and deliver us from their envenomed tongues. I myself honor the imprisoned prince with devout reverence, and daily commend him to God with tears and supplications, and pray God to deliver and guide him. As this is true, I am amazed at the levity of the slanderer who accuses me of the cruelty of preventing prayer for the prince. But I will beseech God, that he would protect his Church everywhere, and that he would also deliver us from such slanders in this our great distress."
Melanchthon thus openly expresses himself in regard to his position at that time, and we are warranted in believing that these were the honest and sincere sentiments of his heart. But still more difficult relations arose, in which his Christian character was to be tried in the severest manner. The following chapters will show how he demeaned himself in these.
CHAPTER XXVII.
THE DIET OF AUGSBURG AND ITS INTERIM.
The Emperor Charles, proud of his victories, would not be satisfied until he also succeeded in securing the second leader of the League of Smalkald, the Landgrave Philip of Hesse. For this purpose he also employed Duke Maurice, which was especially disgraceful, because he was the son-in-law of the Landgrave. Maurice did not believe that the Emperor would capture the Landgrave treacherously, in order to lead him behind his victorious chariot, as he did with Duke John Frederick. The Landgrave yielded to persuasion, and upon his knees asked the Emperor's pardon; yet, notwithstanding all assurances to the contrary, he was seized and made a close prisoner. Thus the League of Smalkald was destroyed, and the Emperor found himself the mighty monarch of all he surveyed.
In the meantime, the Council of Trent had published several articles of religion, which were opposed to the acknowledged Evangelical truth; and the Pope had now also removed it from Trent to Italian soil, to Bologna, in order to have it completely in his power. This displeased the Emperor, who did not like to see the Pope assuming too powerful and prominent a position. On the 1st September, 1547, he had opened another diet at Augsburg, towards which many looked with great anxiety. Not only the Ecclesiastical Electors, but also the Protestant princes were induced, by his influence, to declare that they would submit to the Council, provided it should be removed back again to Trent, and the articles of religion would be reconsidered. John Frederick alone opposed this; while the Pope did the same on the other side, because he could not bear to see the growing power of the Emperor. But Charles had for years learned at least so much, that it would be utterly impossible to introduce into Germany a reformation such as the Papacy desired; and because he wished to hold all the reins, not only of the worldly, but also of the spiritual government, in his own hands, he proposed to undertake the Reformation of the German Church himself. He had entertained this project for a long time, as he also manifested by the Ratisbon book, and now he believed he could carry out his plans, almost without any opposition, as the German States were prostrate at his feet. He therefore proposed to these to appoint a number of able men to meet and deliberate for the present, upon a form of doctrine and discipline for the Church. In January, 1548, Duke Maurice had demanded the opinion of the Theologians of Wittenberg, in regard to this matter. On the 26th of January, they replied: "We see that it is intended to form an interim, which many States, who are now one with us in doctrine, will not receive, which will cause new and great wars. Therefore, we need the Grace of God and good counsel in this matter, which we dread very much. It would be burdensome besides, to afflict our Churches by new changes; and it would be Christian and beneficial to suffer them to remain in their present condition." As the Elector had summoned them to Augsburg, they declared they would hold themselves in readiness. In regard to the Council, which was to be continued in Trent, Melanchthon expressed himself to the following purpose: "I believe, that if we agree to holding it, we are also bound to obey its decrees. But as various articles are false and opposed to divine truth, I cannot advise their adoption, and thus burden my conscience. But if the Emperor should insist upon a General Council, the other side should also be heard. The Emperor should be urged to permit an accommodation in Germany, as had been advised in Spire. And both sides should present written opinions."
It is highly gratifying that Melanchthon behaved so valiantly in this matter. And this must be valued still more highly, when we remember that the Emperor had twice already demanded his delivery. But the Emperor had already formed his plans. It is very likely that the Elector Joachim II., of Brandenburg, presented a writing to him, which, like the notorious book of Ratisbon, endeavored to bring about an agreement between the Catholics and Protestants. There is very little doubt of the fact, that the Elector's Chaplain, John Agricola, had composed a considerable portion of this book. When he entered his carriage in Berlin, he is said to have remarked that he was now going to Augsburg as the Reformer of Germany, and everywhere praised this performance exceedingly. The Emperor placed this document in the hands of the two Catholic Theologians, Julius von Pflug and Helding, that, in connection with Agricola, they might revise it in such a manner that it might be introduced into Germany as a temporary form of doctrine and discipline of the Church. It is generally called the Augsburg Interim, that is to say, the Augsburg "in the mean time." Agricola was so highly pleased with it, that he could not praise and magnify its advantages too much. It granted the cup, marriage of the priests, and the possession of confiscated church property to the Protestants; and while it approximated their doctrine of the Church, the mass, and justification, it demanded that the rights of the Bishops, the seven Sacraments, transubstantiation, the invocation of saints, fasting, and ceremonies, should be retained. When Duke Maurice had received the book, he sent it to Melanchthon, who, from Altenburg, gave his opinion as follows: "It resembles the Ratisbon book, some articles being more stringent, others more moderate. What it says of the power of the Bishops needs limitation. It speaks in a very weak manner of faith and grace, although much better than the Council of Trent." Of the Pope and the Bishops, he says: "If the Pope has the true doctrine, we ought to obey him; but if he has not the true doctrine, our obedience must end." He expresses himself in a very decided manner against some points in the articles on the Sacraments, auricular confession, marriage, the mass, and invocation of saints, and says: "Finally, I am not willing to burden my conscience with this book, for the following reason: If the rulers would insist that the Pastors should adhere to this to the very letter, it would cause great persecution, sorrow, and offences, which would have such an injurious influence upon many persons, that they would not believe in any form of religion after it."
After a more thorough examination of the Interim, he published a still more decided and definite opinion from Klosterzelle, whither he had gone, because the Emperor had again demanded his delivery or exile. He pronounces a severer judgment in regard to the "deceitful article of faith and love." "In reality, this is its true meaning: faith is a mere preparation for justification, then cometh love, by which man is justified. That is as much as to say: man is just because of his own works and virtues, so that this light is taken away; man is just and accepted by God, for the sake of the Lord Jesus Christ, through faith." "Thus man is led away from Christ to depend upon himself, and thus loses the comfort he should find in the Son of God." He adds: "I pray that these things may be well considered, for they concern the glory of God and the harmony of all the Churches." And again: "If they wish to make a tolerable, Christian Interim, they ought doubtless to make a difference between those matters which are right and needful, and those which are unnecessary, wrong, and, besides this, impossible. Why do they wish to desolate the Churches on account of the needless and false masses for souls, invocations of the saints, &c.?" For although the Interim admitted that the mass is no sacrifice for sin, and does not purchase forgiveness of sins, yet it still retained these four errors: the first, that the priest offers the Son of God as a sacrifice in the mass; the second, that by this the people obtain the merits of Christ; the third, that departed saints are to be invoked; and the fourth, that this sacrifice is beneficial to the dead. "These are all terrible lies, and therefore these articles should not be agreed to."
Thus did Melanchthon express himself, and the other Theologians, Cruciger, Maior, and Pfeffinger, agreed with him. The Elector Maurice had not been pleased with the Interim from the beginning, and declared that he would not undertake anything of the kind without consulting his people. When he had, therefore, read Melanchthon's views, he demanded a full and dispassionate opinion from the Theologians. They went to Celle, and prepared one. On the 14th of April they sent it to the Elector, accompanied by a modest, yet determined letter. They again rejected the articles of justification, private masses, masses for souls, and the canons, while they agreed to confirmation, extreme unction, the power of the Bishops, private absolution without auricular confession, and several festivals and ceremonies, provided that work-holiness and the invocation of saints be abolished. Melanchthon wrote to Camerarius on the following day: "As long as I live I shall act as I did yesterday, and speak the same things, no matter where I shall be." "I have this consolation, that whatsoever cometh from God shall not perish. And I would not wish that our opinions should pass down to posterity if they are not of God."
He wrote a letter of justification to Minister Von Carlowitz on the 28th of April, which gained him the ill-will of many of Luther's friends. We shall communicate some portion of it: "When the prince has formed his resolutions, I shall not make any disturbance, although I may not approve of many things in them, but will either remain silent or go away, or bear whatever arises. I have also formerly borne an almost unbecoming servitude when Luther suffered himself to be led more by his nature, which was inclined to fight, than by his dignity, and the general welfare. And I know that we must silently and modestly bear and cover many defects in the affairs of State, even as we must bear the evil effects of a storm. But you tell me that I am not merely required to be silent, but to approve of the Interim." He proceeds to show the minister that he is by no means quarrelsome, but had always been moderate and advising peace, so that the very persons who now appear in Augsburg as peacemakers, had calumniated him at court on account of his moderation. "And afterwards others, for almost twenty years, called me frost and ice; others again, that I agreed with the enemy. I recollect even, that one accused me of striving after a Cardinal's hat." But that notwithstanding all this, he had adhered to essentials in doctrine, cutting off all useless questions. He did not wish a change of doctrine, or the expulsion of worthy men, and that he could only think of it with the greatest sorrow. He now discusses the separate articles of the Augsburg book, how much he would yield, and what he would adhere to. But, if he should be regarded an obstinate fool, because he did not agree to all the articles, he would bear it, and imitate those who had preferred the truth to life in far less important things than these." We can easily discover his love of peace in all this, but also that he was determined not to yield in important points. While many of the more decided Protestants misinterpreted his constant yielding, he drew upon himself the highest displeasure of the Emperor, who again wished his expulsion, but without gaining his purpose. Melanchthon about this time wrote to Jerome Weller: "In the consciousness of having desired what is right, we shall bear all that may fall upon us. For, in obedience to the divine commandment, we have sought the truth, which was indeed buried in thick darkness, and we have brought many good things to the light of day. Therefore let us also hope that God will hear our groans. We have experienced the uncertainty of the help of man."
But the Interim did not only displease the Protestants, but the Catholic Electors and Bishops declared in Augsburg that they would adhere to the old state of things, but would not object to it if his Imperial Majesty would bring back the apostates to the right way.
When Melanchthon had returned to Wittenberg, he, by request, prepared an opinion concerning the demand of the Bishops, that their jurisdiction should be restored to them; in which he plainly declares, that it was impossible to enter into an agreement with the persecutors; "and even if we would patch at it, it would be a peace like that between wolves and sheep." "But as for myself, I declare that we have just and needful reasons for avoiding their false doctrine and abuses. For this is God's eternal and unchangeable commandment: Flee Idolatry."... That the Bishops say of the Augsburg Confession, that it was never lived up to, I do not understand whom or what they mean. But it is certain that in the Churches of Saxony, and as far as Denmark, nothing more or different has been adopted than the doctrine contained in said "Augsburg Confession." The Interim was finally read to the States in the middle of May. The Catholics were not pressed to adopt it, but the Protestants were required to adhere to it until the Council should have published its decrees. Thus the Emperor succeeded in carrying out his own wishes; the Elector of Brandenburg signed it unconditionally, but Maurice only under certain conditions. The Margraves Wolfgang, and John von Custrin, and the prisoner John Frederick, refused to sign, as faithful witnesses of the truth, who would not permit it to be tampered with. The Protestant cities raised a general opposition to it; the cities of southern Germany alone yielded to force, as threats and abuse were employed against them. About 400 ministers of the Gospel in these cities remained faithful to the truth, and were banished. The cities of northern and eastern Germany greatly distinguished themselves by their resistance, especially Magdeburg, which now called itself the chancery of God. The Protestants could with great justice say of the Interim:
"Blest is the man, who can put trust in God, And does not consent to the Interim, For it is but a rogue in disguise."[23]
CHAPTER XXVIII.
HOW THE INTERIM FARED IN THE ELECTORATE OF SAXONY.
We have already heard that the Elector Maurice only signed the Interim conditionally. Partly because he did not approve of many things in it, and partly also because he did not think it possible to enforce it in his dominions, where the Reformation had taken such deep root, he presented a protest at Augsburg, in which he explained that he could not at once force the Interim upon his people; it would be necessary first to consult the Chambers; but whatever he could do with God and a good conscience he would diligently do, so that he should not be found wanting. In the month of June he returned to his dominions, and demanded a full opinion from his Theologians at Wittenberg. It was composed by Melanchthon, and was already the fourth which the miserable Augsburg Interim had called forth. With a bold faith he declares in the beginning: "Although war and destruction are threatened, we ought to esteem the commandment of God greater, that is, we should not deny the truth of the Gospel which has become known to us. Besides this, the doctrine of the Son of God and forgiveness of sins is a particular counsel of God, which He, in infinite mercy, has revealed, and wishes that all men should help to sustain this doctrine, in order that they may call upon him aright, and obtain salvation. Now we know, from many examples, that from Adam's time the devil has tried many arts, again and again, to extinguish or to darken this doctrine. In the third place, it should also be considered what great offence it would cause in our Churches, if false doctrine and idolatry should be publicly introduced into them again. For many pious persons would fall into great distress, and the true worship of God would be hindered." After the opinion has declared that the Theologians would heartily wish to see and enjoy peace, it yet demands that Saxony should not be troubled with the Augsburg Interim. "For it will certainly not be received in many countries and cities." They would review it, and openly and honestly confess the truth it contained, but condemn its errors. The Theologians particularly objected to the article on Justification, and said: "We cannot advise any one to agree with the book in this point." They also rejected the article which treated of the Church and Bishops, and then entered upon an examination of the various articles on the Sacraments, confirmation, extreme unction, repentance, confession, &c., and pointed out every defect, and confessed in conclusion:—"And whereas we have recently received notice that the preface of the work prohibits every one from preaching, teaching, or writing against the Interim, it is necessary, with all humility, to make this declaration: That we shall not change the true doctrine, as it has hitherto been preached in our churches, for no creature has the right to change divine truth, and no one is permitted to deny truth when known to him." This lengthy opinion was signed by Bugenhagen, Pfeffinger, Cruciger, Major, Melanchthon, and Fröshel, and delivered into the Elector's hands.
On the 2d of July he received his Chambers, together with several Theologians, one of whom was Melanchthon, in the city of Meissen. In his address to the Chambers, the Elector reviewed the entire course of things, and concluded by saying, that they should prove themselves disposed to assist the Emperor in whatever may be promotive of Christian harmony, quiet, peace, and unity, and can be done with the approbation of God and a good conscience." On the 4th of July, Melanchthon wrote to Maienburg: "It has been resolved to address a most reverent letter to the Emperor, beseeching him not to urge the errors of this document upon our Church. I therefore entertain the hope that the Churches of these countries will not suffer any change." He wrote in a still more decided manner to Paul Eber, that those were greatly in error who believed that the dissensions in the Church could be removed by ambiguous efforts to bring about an agreement, because an irreconcilable war exists between the devil and the Son of God, even as it is written: "I will put enmity between the serpent and the seed of the woman." He thus concludes this letter: "But I beseech the Son of God, that he would rule and support our minds in confessing and explaining the truth!" The Elector had presented the Augsburg Interim to the Chambers, together with the intimation that they should take the advice of the Theologians. This was done. Melanchthon immediately began the work, and particularly treated of the articles on justification and good works, which were the most rotten in the Interim, and on which so much, it may even be said all, depended. He, on the whole, considered it most advisable to pray the Emperor to exempt Saxony from the Interim. The Theologians communicated these views to the Chambers: "This is our opinion, we should prefer above all if these churches could remain as they now are. For a change would produce great trouble and offence." The Chambers agreed to this proposition, and besought the Elector to write to the Emperor to that effect. But Maurice, who was bound by the Emperor's kindness towards himself, declared that he could not thus utterly reject the Interim—that they ought to yield in indifferent matters; but that he would postpone the matter to the next meeting of the Chambers.
The adoption of the Interim was particularly urged by the Elector Joachim of Brandenburg, or rather by the author, his Court Chaplain Agricola, who entertained a very high opinion of it, and on his return from Augsburg endeavored to persuade Aquila of Saalfeld to agree to it. But he came to the wrong person, who said of the Interim, "that in the beginning it showed the sheep's clothing, but afterwards the ravening wolf."
When Agricola exclaimed against Melanchthon's Opinion: "Away with Philippus; he writes nothing but lies in his book, the Opinion. Fie upon you! there is not a word in it but they are ashamed of." Aquila answered: "Let us not abuse our teachers, but highly honor them; Master Philip Melanchthon will be able to defend himself." Then Eisleben, (for Agricola was also known by this name,) replied: "I will summon Philip to come to me, and will read the text to him; for the land must be utterly ruined if they oppose the Interim." Aquila replied: "If the devastation of countries is the fruit of the Interim, it would be better if it had never been born." Agricola was indeed obliged to hear much of such misery, but in Saxony the Interim made no progress at all. Melanchthon also hoped that the people of Saxony would give a brilliant evidence of their constancy, as he at this time expressed himself very decidedly in his letters to various friends. The Margrave John of Brandenburg-Cüstrin, who did not at all agree with the Elector Joachim, in regard to the Interim, and who by not subscribing it in Augsburg had incurred the displeasure of the Emperor, demanded an opinion from Melanchthon. He replied on the 31st of July, that godly and sensible ministers could not adopt it, because it was false in the article on justification: "As regards my own person, by God's grace I will not approve of this book, called Interim, for which I have very important reasons; and I shall commend my poor life to God, whether I be imprisoned or banished." But, as to what counsel should be given to rulers, many things might be said. There are points in this book which no prince, who understands the truth, could receive under any circumstances. As many cities would not approve of it, it would be best not to hasten with a reply. Perhaps the Emperor would be satisfied if a prince should offer to maintain uniformity in non-essentials, and would besides declare what he could and what he could not adopt. But if a government adopts the Interim, it also pledges itself to persecute innocent pastors. Whether rulers are to defend themselves? To this he replies: "As the father of the family is bound, as far as he is able, to protect his wife and children, if a murderer should break into his house, so are rulers bound, as far as they can, to protect their churches and innocent subjects! Whoever wishes to confess the truth, should commend himself to God, and remember that it is written: the hairs of your head are all numbered." Thus did he always advise. Although he may have recommended compliance in indifferent matters, he never advised any one to submit to a change of doctrine.
We have already heard that Maurice had postponed the final decision in regard to the Interim, to the next meeting of the Chambers. But before this meeting in Torgau, he thought it advisable to enter into negotiations with the two Bishops of his dominions, Pflug of Naumburg, and Maltitz of Meissen, in order to yield everything to the Emperor which could be yielded in accordance with the pure doctrine and conscience. On the 23d of August, prince George of Anhalt and Forster, and Melanchthon with Eber, instead of Cruciger, who was ill, met the two Bishops in Conference in Pegau. The Elector, proceeding from the principle that we must give to God the things that are God's, and to Cæsar the things that are Cæsar's, said, that he expected that they would not be "obstinate" in those matters which might be granted without detracting from the honor of God, or offending conscience. Of course this conference adjourned after a few days, without having accomplished anything, for the two Bishops would not agree to any change of the Interim. On the 30th of August, Melanchthon returned to Wittenberg by way of Leipzig, to behold the approaching end of one of his dearest friends, Caspar Cruciger, who died on the 16th of November. The sick man, shortly before his death, had a heavy and alarming dream. He said to Fröshel: "Oh, what a terrible and cruel disputation I held in my dream to-day." When he asked to hear the particulars, he replied: "I cannot tell. They wished to persuade me, and to absolve me in regard to it, that it would be all right, and do me no harm, but I protested against it." Fröshel began to comfort him, and Cruciger wished to receive absolution of his sins. When he had heard it, he began to pray fervently for the church, and with his hands clasped together, he frequently repeated these words: "Father, sanctify them by thy truth, thy word is truth; grant that they may be one in us." Fröshel endeavored to comfort him by a somewhat longer address, to which the dying man replied "Amen!" in a soft tone, and soon after fell asleep in the Lord. We may imagine the greatness of Melanchthon's sorrow, when he received the sad news at the meeting of the Chambers at Celle. He wrote to Dietrich in Nuremberg, that God had at last called Caspar to the heavenly university. Although no one was more distressed at this death than he himself, because they had been most intimate friends, he yet congratulated him upon this happy journey, because he was thereby removed from many sad scenes.
The Chambers had met in Torgau, on the 18th of October. Already on the first day of the session, five knights and two Electoral chancellors, no doubt at the instigation of the Elector, arose and presented a document, in which they explained what they thought of the Augsburg Interim, and what they believed might be yielded. They also at the same time admonished the Theologians to yield in indifferent matters, and thus to save the country from great afflictions. Their proposition leaned towards the Interim, and wished to reintroduce the Catholic state of things, which had been abolished by the Reformation. On the 20th of October, Melanchthon departed from Torgau, deeply distressed at the plans of the Electoral Court, as he himself writes to the prince of Anhalt. In this letter of October 24th, he says that he would not countenance troublesome alterations of doctrine, and would rather suffer banishment or death. He believes that the Emperor's favor could be secured by introducing confirmation, excommunication, and foolish fasting. But wherefore also the mass? He saw very well that they did not merely wish to reconcile the Emperor, but also to introduce private masses. "If they wish this, I wish they would acknowledge it at once, for I know that I cannot prescribe laws to them; but those could depart who would not be satisfied with such a change of the churches." As late as November 14th, he wrote to Maienburg, that he had indeed always replied with moderation, but that he would never consent to a change of doctrine, and of the mass. This he was now to prove when he came to Celle, with Bugenhagen and Maior, November 16th. The Superintendents Lauterbach, of Pirna, and Weller, of Freiberg, and also Camerarius, of Leipzig, were present. They were requested to revise the Liturgy, which had been prepared in the days of Duke Henry, of Saxony, approved by Luther, and printed in the year 1539, and had been used in the territory of Misnia up to the present time; but these changes were to be made in the spirit of the Interim. The Theologians declared, on the 18th of November, that God, who knows the hearts of all men, knows that we do not contend in an inconsiderate, wilful, or obstinate spirit, but are really anxious for peace; but that they could not accept false doctrine and idolatrous ceremonies.
Upon this the deputies, without the assistance of the clergy, placed together all the articles. This document is called the Recess of Celle. It was to be laid before the next meeting of the Chambers. But previously to this, the Electors Maurice and Joachim met in Jüterbock on the 16th of December, and signed this Recess. The Chambers met in Leipzig on the 21st of December, to which Maurice had summoned all the deputies of his dominions. The Theologians present were the Prince of Anhalt, Melanchthon, Gresser, of Dresden, Pfeffinger and Camerarius, of Leipzig. The Elector presented the Recess of Celle, and called upon the Chambers to be obedient in everything which duty to God and conscience would permit them to yield. "That will be your own greatest advantage, and also for the peace and quiet of our dominions." The Interim of Celle contained the pure doctrine of the Evangelical Church, and merely wished to adopt such usages and ceremonies from the Catholic Church as were indifferent or non-essential. The Interim which was prepared here in Leipzig, with a reference to previous forms of agreement, is called the Leipzig Interim. They did not dispute about the fall of man; and in regard to Justification, they had already come to terms at Pegau. They declared in this part that man is not justified by works, but by mercy, gratuitously, without our merit, so that the glory may redound to Christ, and not to man. But yet man is not a block; he is drawn in such a manner that his own will also co-operates. Of Good Works, they taught that God indeed accepts men for Christ's sake, but that nevertheless good works are very needful. They said of them, that they must be in us, and are needful to salvation. Melanchthon had composed these articles, while the remaining ones were prepared by the Elector's counsellors. Of the Church, they said that we must receive what she teaches, "as she shall not and cannot command anything opposed to the Holy Scriptures." All other ministers of the Church should be subject and obedient to the bishops, who discharge their office according to the commandment of God, and use it for edification, and not for destruction. Baptism is to be administered with exorcism, the presence and confession of Christian sponsors, and other ancient, Christian ceremonies; and so likewise Confirmation. Repentance, Confession, and Absolution, are to be taught, and no one admitted to the most holy sacrament of the body and blood, without confession and absolution. Extreme Unction might be practised according to the customs of the Apostles, yet without any superstition and misapprehension. The ministers of the Church should be earnestly and diligently examined prior to ordination. The Mass should be celebrated in future with ringing of bells, lights, and vessels, singing, appropriate dress, and other ceremonies. It also referred to further particulars as to the manner of celebrating mass. The pictures of the passion of Christ and the saints may be present to remind us of them, but are not to receive any divine honor. The hymns are also introduced again. The days of Corpus Christi and the festivals of the holy virgin are to be added to the other festival days. Abstaining from meat on Saturday and Friday, and in Lent, is introduced as an outward observance. The ministers of the Church are to dress differently from the laity.
The Chambers accepted this Interim, only expressing their scruples in regard to Ordination, Confirmation, Anointing (Chrism) the festival of Corpus Christi, and the Mass. They were assured in regard to this by a declaration from the Theologians, December 28th, and the Elector also gave assurances. On the 6th of January, 1549, Melanchthon returned to Wittenberg, and on the same day wrote to Maienburg: "The Leipzig negotiations effect no change in the Church, because the contention in regard to the mass and the canon is postponed until further negotiations. Yet I wish that some things had been prepared differently."
CHAPTER XXIX.
DISPUTES ABOUT THE LEIPZIG INTERIM.
The more decided and strict adherents of Luther, who had before found so much fault with Melanchthon, now exhibited particular enmity towards him. He was bitterly reproached on account of his compliance. But we now enter upon a part of the history of his life, and of the evangelical Church, which is not of a very refreshing character. But this too should not be wanting, and will exhibit Melanchthon to us in such a light that we cannot refuse our sympathy, and even acknowledgment to the goodness of his heart, although we may regret the want of an energy like Luther's. These disputes mainly arose from the Interim. In the month of January, the Theologians of Berlin made inquiries of those at Wittenberg concerning the Interim. Agricola had boasted very much of it in the pulpit, and said that now the door of all Europe was opened to the Gospel. They wished to know now whether they comprehended among these "indifferent things," all that had been customary in the Papacy, such as holy water, salt, herbs, palms, consecration of unleavened bread, processions with flags and torches, unction at baptisms and sick-beds, the laying of the cross in passion-week, &c. They therefore asked for a copy of the agreement of Jüterbock, and, on the whole, a fuller explanation of these indifferent things, or Adiaphora, as they are called. They also asked for further explanations in regard to extreme unction. They replied by Bugenhagen and Melanchthon, on the 11th of January. They were not able to send the articles of Jüterbock, because they had not been present at the secret conference, and did not possess a copy of them. They did not enumerate the consecration of oil and salt among indifferent things, and had always rejected this and other matters. They exhorted those of Berlin to adhere to the Church discipline formerly given by the Elector. They also added this much-disputed sentence: "As such great devastations are occurring in other places, we believe that it is better to endure a hard servitude, if it can only be done without impiety, than to separate ourselves from the Churches." Questions and answers, however, did not everywhere pass off as well as in this instance. The excitement increased among the more determined friends of truth, when the Interim was about to be introduced; and the prince of Anhalt had considerably revised and altered the Liturgy, which had been introduced by Duke Henry. Several conferences were held, and Melanchthon was again actively engaged. On the 13th of April he was present at a meeting of the Chambers at Torgau, where the Interim was to be read. He here communicated the fact, that an adherent of Flacius, most likely Deacon Schultz of Torgau, had accused the Theologians of an intention to lead the people back again to Popery. He at the same time presented a defence to the Chambers, in which he showed that it would be necessary to yield somewhat in indifferent matters, if the main things in doctrine and the Sacrament were sustained. But that they had also yielded somewhat, because they had been seeking to bring about uniformity in doctrine and ceremonies. But this could not be looked upon as strengthening the Papacy. Their opponents declared, indeed, that fear had driven them to compliance, but to this they would reply: "We ought not to be condemned for being so fearful as to yield indifferent to needful things, and that we are thus fearful, not for our sakes, but the good of the people, children, and the entire government." Luther himself had frequently advised compromises in indifferent matters. That they had not introduced any new ceremonies. He defends himself most powerfully against the objection, that they were introducing idolatry, and thus concludes: "This is indeed a new form of Popery, that these violent persons wish to force every one to hold the same opinions as themselves, and fearfully condemn every one who does not at once agree with them."
The ministers of Hamburg also addressed a long epistle to the Wittenbergers, in which they condemn the principle expressed by them in their reply to those of Berlin, that it would be better to endure a hard servitude in indifferent things, than to leave the churches on their account. They thought that too many things were comprehended under this term, and wished the Theologians of Wittenberg to explain what they meant by indifferent things. Melanchthon replied in a very friendly manner, on the 16th of April. He begins thus: "We are pleased if you admonish and correct us in the spirit of love; for this is a very necessary duty in friendship, and much more in affairs of the church. But yet, we entreat you that you would judge us leniently, according to your wisdom, reputation, and benevolence; and that you would not condemn old friends who have labored much for more than twenty years, and have endured, and do still endure, the greatest conflicts, as we are furiously persecuted by certain other persons, with many false accusations. We therefore do not reply to them, lest hatred and discord might be still more inflamed, in these sorrowful times." He declares that, by the grace of God, the same Gospel is still preached in Wittenberg, as in Hamburg. They would never permit any alterations in doctrine, and in the Lord's Supper, because these were the eternal counsels of God. They had far more to contend with than those who abused them. They did not consent to anything in customs and ceremonies which contradict the word of God. He further declares that by indifferent things, or Adiaphora, they did not understand magical consecrations, adoration of images, nor carrying about of the consecrated bread and the like, which they rejected by their words and writings, yea, not even the ridiculous stuff which occurs at funerals. Among the Adiaphora, they counted those things which the ancient Church already possessed, such as festivals, public readings, confession and absolution before the Lord's Supper, examination at confirmation, ordination to the ministerial office, and the like. He also defends the principle that it would be better to endure a servitude not opposed to the word of God, than to leave the Church; and he also thinks they should rather have been comforted than condemned, inasmuch as they still adhered to the true foundation. In conclusion, he urges unity. But the Wittenbergers, and Melanchthon, who was looked upon as their leader, were to endure still severer conflicts. We, in passing, will merely refer to the two pastors, Zwilling and Schultz, in Torgau, who preferred to be deposed from their ministry, rather than wear the white surplice, and called those who wore it, traitors and idolators. Melanchthon regarded these manifestations with great regret, and in his sorrow wrote to the Prince of Anhalt: "I would rather go into exile, than contend continually with such obstinate men."
But Melanchthon's principal opponent at this time, and also afterwards, was Matthias Flacius, who indeed embittered his life in an indescribable manner. He was born of respectable parents in Albona, in Illyria, in the year 1520; and after the death of his father, went to Milan and Venice, to prosecute his studies. When a youth, he already loved the Bible, and intended to enter a cloister, to serve God better. But a pious monk, who afterwards suffered martyrdom for the Gospel's sake, dissuaded him from this step, and revealed to him how the Gospel, which had been darkened by the Papacy, had again been brought to light by Luther. This at once kindled a fire in the heart of the inflammable young man. Against the wishes of his relatives, and supplied with a very slender purse, he set out for Germany, and in the year 1539 arrived at Basle. He here found a really paternal friend in the well-known reformer, Simon Grynæus. He made rapid progress in the study of divinity, both at this place, and also in Tübingen, whither he went the following year. However, he felt himself drawn to Wittenberg, the mother-city of the Reformation. Here he enjoyed the good fortune, so often longed for, to hear Luther and Melanchthon; and he also enjoyed many benefits, especially at the hands of the latter. In Wittenberg, he for three years passed through severe inward conflicts, for he could not believe divine grace, and deeply felt the wrath of God abiding upon him. Bugenhagen brought the greatly-distressed young man to Dr. Luther, who, as is well known, had been made a powerful comforter by his own deep experience; and it seems that from that time, light began to arise in his troubled heart. In the year 1544, he was already professor of the Hebrew language in Wittenberg, and taught with great success. At his marriage in the year following, he rejoiced to see Dr. Luther present at the wedding. He was greatly attached to the reformer, and with him hated everything that savored of Popery. However, he evidently proceeded much further in this respect than Luther, who was willing to suffer wholesome customs to remain, even though they came from the Catholic Church. On this account, Flacius regarded the Interim with the greatest displeasure; and spoke with Eber, Maior, Pomeranus, and particularly Melanchthon, that they should zealously oppose it by word and deed. But when he saw that they would not consent, but rather, as we know already, accepted the Interim of Leipzig, he published various severe writings against the Interim and its defenders, yet without mentioning his name. And as the Interim succeeded notwithstanding all this, and was about to be introduced into Wittenberg, he resolved rather to leave Wittenberg than see this change. He removed to Magdeburg, where various persons, among them Amsdorf, who had been expelled from his bishopric, who were all highly incensed at the compliance of the Wittenbergers, had taken up their residence.
The most violent publications were sent forth from this Chancery of God, as Magdeburg was called. They gave various insulting names to their opponents at Wittenberg, such as knaves, Samaritans, and Baalites; but Melanchthon was the principal mark of their attacks, because they blamed him especially for the introduction of the Interim. In a letter to Moller, he thus temperately expresses his sentiments in regard to the Interim: "I often advised that no innovations should be made now, for the people would at once cry out that we were destroying the Gospel, or at least beginning to do so. But the courts exclaimed that it would be necessary to yield somewhat to the Emperor, so that he would not send his armies into these parts, and suppress the Church, as he did in Swabia. But although I am not able to say whether we shall appease the Emperor by the re-introduction of a few indifferent ceremonies, yet the courtiers declare that such will be the case, and exhort us not to expose the fatherland and the Church to devastation, on account of these non-essential matters. We therefore contend for essential matters, for purity of doctrine, and the form of the Lord's Supper, so that the Papal mass may not be introduced again, as it was done amid the groans of all the godly, in Swabia. But I have never contended about holidays, the order of hymns, and similar matters; and I do not believe that such contention could be reconciled with the moderation needful in the present troubled state of the Church. But when some are opposed to all order, and all laws, it really seems far too uncivilized to me. I have many years ago wished that our churches might introduce a few ceremonies. A similarity in such matters, conduces to unity. Of course, there must be moderation in all such things. We do not make the least alterations in doctrine or essentials. But transubstantiation is the fountain of all the misery in which we find ourselves at the present time, and which awaits the Church in future. This has added strength to the Papal mass, concerning which we shall again hear the most severe commands of the Emperor at the next diet. You know that I have treated all other questions of dispute in a manner calculated to remove all doubts from the mind of every pious man, who judges leniently; but in regard to the question of transubstantiation, I have always been very short, owing to the slanderous judgments of some of our own side."
The men at Magdeburg, and Flacius particularly, would not be silent; but Melanchthon did not reply. He speaks of this in a letter to Baumgartner: "I have not yet answered our neighbors in the city of Parthenope, (Magdeburg,) because the facts themselves refute them; and what a conflagration would be caused, if we should reply!" He was induced to remain silent by his love of peace, and perhaps he also hoped that Flacius, owing to his extravagant views, would not secure many adherents. But in this he was mistaken; and he says himself, in a letter written September 20th, to Pastor Lauterbach of Pirna: "If they do not stop challenging us, I shall answer them. In the meantime I will refute this outcry by other useful writings. We see how the devil is spurring on unruly spirits, to create greater confusion. We will therefore call upon the Son of God, our Lord Jesus Christ, to direct us." At last, October 1st, 1549, he replied to the attacks of Flacius. In answer to his reproach that doctrines were changed, and abolished ceremonies were being reintroduced, Melanchthon gives the unequivocal reply, that he confessed all that he had recorded in his book, Loci Communes, in which was found the doctrine of the Augsburg Confession of the year 1530. As far as the change of customs was concerned, he was free to confess that he had advised the Franconians and others not to leave the churches on account of this servitude, provided it could be borne without impiety. "But when Flacius maintains that I have said the church ought by no means to be left, even if all the old abuses were to be introduced again, I pronounce this to be a palpable lie." He also particularly complains of this, that his opponent made use of expressions which had been uttered in private conversations and in jest. He concludes in a conciliatory manner, by saying that he had not taken up the pen on his own account, but for the sake of those who were injured by the writings of Flacius. "They should satisfy themselves that they adhered to the true foundation faithfully in these churches, namely, the pure Gospel, all the articles of faith, and the use of the Sacraments without any perversion. And it is certain that the Son of God is present in such services, and hears the prayers of such an assembly."
In November he was summoned to Dresden on account of this affair. The Court of the Elector seems to have been at this time disturbed by the publications of Magdeburg. But let us hear what Melanchthon says of it, in a letter to the Prince of Anhalt: "They were deliberating at Court about a modest reply and refutation of the slanderous accusations of our neighbors. However, I advised them not to publish it; for it is very evident that such publications do not cure and pacify slanderous persons, but rather tend to irritate them more. And Pythagoras has said, we ought not to extinguish a fire by the sword. The newest publication of Magdeburg, in which they show very plainly that they thirst after my blood, was not yet known at court. I often think of departing: may God direct me! The end will show what kind of spirit rules those who are troubling our already sufficiently troubled churches still more."
These disputes still went on, and Flacius published Melanchthon's letters which had been written with great timidity during the Diet of Augsburg. These were accompanied by biting original notes from the hand of Flacius. Melanchthon said of him, in a letter written in January, 1550: "I believe that honorable men detest his poison. For he does not contend for a principal point of doctrine, but publishes books filled with slanders and lies, by which he wishes to gain these two points: to render me detested by the people, and even to rouse those against me who still regard me with friendly eyes. But God, the searcher of hearts, will protect me against this slanderer."
CHAPTER XXX.
THE CONFLICT WITH OSIANDER.
We can briefly pass over a conflict which arose in Hamburg, concerning the object of Christ's descent into hell. The superintendent, Æpinus, of that place, had expressed the opinion that Christ's descent into hell was the last stage of his humiliation, and that he there suffered the pains of hell for us. The Wittenbergers, at the head of whom we are always to regard Melanchthon, declared in an opinion that the descent into hell represented Christ's victory over hell and the devil, and counted it, as it indeed is, one of the stages of his exaltation. But, although the contending parties were not entirely satisfied, yet this conflict did not produce such results as that excited by Osiander, in regard to the doctrine of Justification, which may be called the heart's blood of the Evangelical Church. Andrew Osiander, or Hosenmann, or Hosen-Enderlein, was born of poor parents in Gunzenhausen, December 19th, 1498. He contended with great poverty in the school and University; but, by his talents, he soon acquired great knowledge, yet not equal to that of the learned Wittenberg Professor. Melanchthon always recognized his talents and other excellent gifts, so that he was anxious to draw him to Wittenberg to occupy the chair of Cruciger, when Osiander no longer wished to remain as Pastor in Nuremberg, on account of the Interim. Duke Albert of Prussia had once heard Osiander preach in Nuremberg, and had been gained over to the side of the Gospel by that sermon. The Duke always remembered this gratefully, and was rejoiced that he was now able to call him as first professor of Divinity, to the new University of Königsberg, in 1544. In his very first disputation, held April, 1549, he spoke of Justification, but in such a way, that it was very evident that he did not stand upon the ground of the Evangelical, but rather of the Catholic Church. He explained Justification as meaning "to make just," and concluded that man becomes just before God by means of the righteousness or holiness communicated to him. He also entirely separated repentance from faith. When Melanchthon at first heard indistinct rumors of this Königsburg dispute, he regarded it as a mere battle of words; but he came to a very different conclusion when he received further particulars. On the 12th of August he wrote to Camerarius concerning Osiander, that he denied all imputation. And to a friend in Pomerania: "I do not believe that Osiander's controversy is a mere dispute about words, but he differs from our Church in a very important matter, and darkens our only consolation in true conflicts, or rather destroys it, by teaching us to rely upon essential righteousness, and does not lead us to the promise which offers us mercy by the obedience of the Mediator." Osiander continued to express his views more boldly, and was much displeased with those who were constantly appealing to Melanchthon. He said that they should no longer offend him by the stupid words: "Our preceptor Philippus teaches differently!" The confusion in Königsberg increased. He now also published his work: "A Confession concerning the only mediator Jesus Christ, and Justification." In this he maintains that the Redemption, by the death of Christ, has been bestowed upon all men. By Justification, man is not only declared to be righteous, but he is made righteous, inasmuch as the essential righteousness of God is communicated to him through faith in Jesus Christ. He disregarded the human nature of Christ entirely, and laid all stress upon his divinity, the righteousness of which enters the heart. He thus continued to adhere to his Catholic doctrine of Justification.
On the 1st of May, 1551, Melanchthon wrote a friendly letter to Osiander, in which he assures him of his high esteem, and says: "You are greatly mistaken if you suspect me of entertaining different feelings." He at the same time also, in a supplement, added a few propositions for serious examination. But at last, when the views of Osiander seemed to be spreading more and more, he in January, 1552, published his well-known work: "Reply to the work of Mr. Andrew Osiander concerning the justification of man." As this work presents the pure doctrine of the Evangelical Church concerning justification, in a clear and calm manner, and at the same time also displays the amiable character of Melanchthon, it will not be amiss to present some extracts. He says in the beginning, that he rejoiced that others had also expressed their views in regard to this article; however, he would likewise speak, having been called upon to do so, by many distinguished and other persons. He would express his opinions in a clear and simple manner, in order that those who have been filled with trouble and sorrow by this dispute, may see upon what it rests, and what will be for the comfort of their souls. He had never intended to depart from Luther's views in this very important article. "As for the slanderous attacks of Osiander, in which he does me wrong, I will leave these to God, who knoweth the hearts of all men, and who is our judge. I have always loved and honored him, as every one knows, and I truly wonder whence all this bitterness proceeds.... I know that all my writings are too insignificant and weak, and therefore I have always submitted them to the judgment of our Church." He then proceeds to speak of the Grace of God and the free gifts, according to Romans v., and says, Grace is the forgiveness of Sin, and acceptance of our person with God; but the gift is the divine presence in us, by which we are renewed, and find comfort and the beginning of life everlasting. These two, Grace and Gift, we have by the merits of Christ; and this is not gained by our works, but is alone obtained by our faith in the Lord Jesus Christ. This faith must ever continue, receive and retain both Grace and Gift, for the sake of the Mediator Christ, even though Regeneration has been commenced. It is like this, when John says, that Grace and Truth came through the Lord Jesus Christ. Faith reposes all its confidence in the entire Lord Christ, God and man, even as the same Lord Christ God and man is Mediator and Redeemer according to both natures. For although the human nature alone felt wounds and sufferings, yet the whole Christ is Mediator and Redeemer. For this suffering would not have been the price, if the Redeemer were not God at the same time. They had at all times confessed that we must all undergo a change.
Melanchthon refutes Osiander's objection, by which he asserted that nothing had hitherto been said in our churches of the indwelling of God in us. He then proceeds and says, that a distinction must be made between the righteousness of the saints after the resurrection, and of the saints during this life. Although God dwells in the saints, yet our nature abounds with great impurity, and sinful defects and desires. Here it was needful for the saints to have comfort, and to know how they have forgiveness of Sins and Grace. All this is proved by passages of Scripture. He says that a principal passage is recorded in Rom. iii. "Being justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus: whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood." This all refers to the merits of Christ, and cannot be referred to the essential righteousness of the Father, the Son, and the Holy Ghost. He adds several other clear passages, which all speak of the merit of Christ. (Rom. 5, 1 John 1, Hebrews 10, Isaiah 53.) Here there is reference to Christ's merit alone, which we apply by faith. And this was preached also from the beginning, by the prophets. Osiander is mistaken, when he says: "I call that righteousness which makes us do right. Here there is no mention of a forgiveness of sins." To this we reply: "We call the Lord Christ righteousness, by whom we have forgiveness of sins, a merciful God, and besides, the presence of God within us." In this sense must we regard the Mediator Jesus Christ, God and man, and hide ourselves in his wounds. Osiander confounds cause and effect. If he objects that this doctrine was calculated to fill men with a false security, they would reply: "We must teach the truth, give God the honor due to him, rebuke sin, and comfort troubled hearts with true comfort, although our hearers are not all alike." He is surprised that Osiander rejects this proposition: "Faith is a reliance upon mercy which is promised us for the Mediator's sake." "There must be a difference between the faith which the devils have, and this faith which accepts the promise, and by which the heart obtains comfort and joy." In conclusion, he remarks, that he had written all this in haste, and had passed by many other points, in order to avoid greater disputes. But he did not thus avoid them; for Osiander is said to have remarked, when he read Melanchthon's confession, that "he would so bleed Melanchthon, that his blood should flow throughout Germany." He subsequently published two works, one of which was called "Bleeding of Mr. Philip," and the other "Refutation of the groundless and useless answer of Philip Melanchthon." These contained slanders after the manner of Flacius. He not only attacked Melanchthon, but also the other teachers of Wittenberg, in the most violent manner. He particularly reproached them for not ordaining or declaring any one a Master or Doctor, unless he solemnly promised to teach in accordance with the three Confessions of Faith of the ancient Church, and also the Augsburg Confession. Melanchthon, in his reply, acknowledged this to be the case; but also that it had been introduced twenty years before by Luther, Bugenhagen, and Jonas, and was not only useful but necessary. But while the conflict was thus waged in the most violent manner, Osiander died, very unexpectedly, on the 17th of October, 1552. When Melanchthon received the tidings of his death, he wrote to Veit Winsheim: "As you see, he had a short pilgrimage. Oh that he had made a better use of it! Why was he so enraged against us? Merely because we maintain that we must build upon the merits of Christ, and not upon our new life. This was the principal point of the whole controversy."
Although the principal person was thus removed from the arena, yet the conflict did not cease, because his son-in-law Funck exerted a great influence upon the aged Duke Albert. But when these errors of Osiander found adherents and champions in Germany, particularly in Nuremberg, they were finally condemned by the Church. They are still haunting various places, and find champions in the pulpit and the lecture-room. It is nothing less than the spirit of Osiander, to disregard too much the sufferings and death of Christ, that is, his humanity in general, and to look to the exalted one almost exclusively, and to place the sinner's justification before God more in the righteousness and holiness, which are communicated to him from thence. As Osiander had given prominence to the divine nature of Christ in his office as Mediator, another teacher of Königsberg fell into the opposite error, and wished the humanity of Christ to be regarded alone in the work of Redemption and Justification. This was Francis Stankar, born in Mantua in Italy, who had left his native land for the love of the Gospel. He had formerly been teaching Hebrew in Krakau, and from thence came to Königsberg. He here quarreled with Osiander, and resigned his office.
When Melanchthon was asked in regard to his opinion of Stankar's views, he declared that Christ is Mediator according to both natures, for not only suffering and death, but also victory and intercession were necessary attributes of a Mediator. He also published a full opinion in reference to this, in the year 1553. Besides these, one Lauterwald of Hungary, also departed from the doctrine of Justification. He went to greater lengths than Osiander, for he taught that Repentance and new obedience were necessary to obtain the Grace of God.
But we will leave these disputes here, to look upon the state of affairs in the German Empire.
CHAPTER XXXI.
THE CHANGED ATTITUDE OF THE ELECTOR MAURICE.
Pope Paul III., who had caused the Emperor Charles much trouble, died, and was succeeded in February, 1550, by Julius III., who owed his elevation to the Papal chair to the Emperor, and therefore also proved to be more accommodating. His very first step was to transfer the Council back again from Bologna to Trent. The Council of the Church was to be continued there on May 1st, 1551. When the Emperor opened a new Diet at Augsburg, July 26th, 1550, he requested the States to send delegates to the Council. At the request of the Elector, Melanchthon had written an Opinion, in which he urged the propriety of requesting the Emperor to call a Council in Germany; further, that the Pope should not be Judge, but subject himself to the Council. Besides this, the articles already adopted in Trent should be reconsidered, and these resolutions should not depend altogether upon the hostile Archbishops, Bishops, and Prelates, but the Evangelical side should also be heard, and assist in passing resolutions in accordance with the divine Scriptures. But it mattered not whether the Council was called that of Trent or not, if the decrees were only "godly." The Opinion also demands a safe conduct to and from the place of meeting of the Council. Maurice, by his ambassador in Augsburg, declared himself in the spirit of this Opinion. The Emperor made the very best promises that the States should find a safe conduct and hearing. After this, the Elector summoned Melanchthon, Bugenhagen, and Camerarius to Dresden in February, 1551, in order to hear their opinions in regard to the Council, and the men who should be sent to attend it. It appears that Melanchthon prepared his Opinion in Dresden. It again required that the articles should first of all be considered over again. That it should be stated, that they did not demand any other doctrine than that adhered to in the Churches of Misnia. This would be found in the Augsburg Confession, or in the Liturgy of the Elector of Brandenburg. The Prince ought to abide by this. They were not yet united in Dresden, but Melanchthon soon after received orders to prepare a new confession of faith. In May he retired to Dessau for a few days, in order to prepare this. He set out with this view, that it should be so prepared, that the doctrine of the Church might be plainly learned from it, and that it should be delivered in the name of the Clergy, and not of the Princes. This is the so-called Saxon Confession, which is merely a repetition of the Augsburg Confession. He communicated a rough draft to the Court, and afterwards added some points in regard to Ordination, Examinations, and Church Visitations. This Confession throughout breathes a determined spirit, and does not endeavor to bring about an agreement with opposing doctrines. It was signed by the envoy of the Margrave John, by many Saxon pastors, and afterwards also by the deputies of Mansfeld, Strasburg, Pomerania, and Anspach. But not a word more was said of the journey of the Saxon Clergy to Trent: the whole matter seemed to have been put to rest. In the meantime, the Elector Maurice had received orders to subdue the stubborn city of Magdeburg; he accepted the Imperial commission, and the city defended itself in the powerful siege with great heroism. All Protestants anxiously regarded the fate of Magdeburg. Germany began to feel the oppressions of the Emperor, and especially of his Spanish troops, more and more from day to day. Not only Protestants, but also Catholics, were highly incensed; especially, too, because the captive Landgrave, Philip, was treated in the most unworthy manner. The Protestants were greatly excited against Maurice, for they regarded him as the betrayer of his relative, John Frederick, his own father-in-law, and the German cause, and also as a denier of the Gospel. And now, to crown all, he permitted himself to be employed against faithful Magdeburg. Maurice felt this, and as he had for some time been dissatisfied with the course of the Emperor, he resolved to separate himself from him. In the midst of his victory over the brave Margrave John von Cüstrin, who had come to the assistance of Magdeburg, he, as some one says, "went over to the Opinion of the conquered." He entered into a secret league with several Protestant princes, and promised to confess the Augsburg Confession again, and to risk his land and people in defence of this and German liberty. While he was negotiating with France to obtain money, and promised the King various German cities, he continued the siege of Magdeburg to conceal his real purpose. When France entered into an agreement with him, he offered pardon and religious protection to the city of Magdeburg, and also received their oath of allegiance.
At this time, and also for the purpose of deceiving the Emperor, Melanchthon and Maior received orders to depart for Trent. In Nuremburg they should expect further orders. But they did not find any particular directions how they should act; nothing was said of the manner of their journey, of their expenses, or an escort.
Melanchthon wrote to the Electoral Chancellor, Mordeisen, on the 13th of December, 1551: "I was surprised at this unexpected order. But as I do not wish to appear disobedient, I will depart for Leipzig to-morrow, and thence to you at Dresden, to learn further what you wish me to do, although I shall not be able to make this journey without danger at the present time, owing to my sorrows and bodily feebleness." He immediately carried out this proposed plan of his journey. He did not receive more light from the communications of the Electoral counsellors. However, he began to understand the Elector's object, and from Misnia he wrote to Eber: "Although many find fault with our journey, and I would rather enjoy the society and countenances of my family and friends, yet I obey, whether they are urging this matter at Court in earnest, or to deceive; so that it may not appear that we, as has frequently been said, wish to avoid a public meeting, either from fear or wantonness." But when he heard that the Elector intended to unite with France in opposing the Emperor, he was much concerned, and thus expresses it in a letter to Maurice himself, January, 1552: "It is indeed to be deplored that the Emperor does not release the Landgrave; but a union with France is unadvisable, as it cannot be depended upon. To unite with such persons, who were only anxious for disturbances, is sad and discreditable. Besides this, your Grace knows that the Emperor is the constituted authority, and that God generally observes his law, to overthrow those who oppose authorities. The advice given by some, to take advantage of the Emperor before he would fall upon us with the execution of the Council, was not an argument in favor of war and tumult."
But the Elector seemed really to be in earnest in regard to his representation in the Council, and personally addressed a letter to the Synod of Trent, in which he names Sarcerius, Pacæus, and Melanchthon, as his deputies. From Leipzig, Melanchthon wrote to Wittenberg, requesting those who boarded with his family to seek another place: "For I have a long and dangerous journey before me, which the Son of God may direct, as I heartily pray he would do. But as the time of my return is uncertain, I did not wish to burden my family with too many cares." He also bade his hearers an affectionate farewell: "I conjure you to unite your prayers with the sighs of all the godly, that the Son of God may be pleased to lessen the chastisements which threaten us." And again: "Therefore take notice of the divine wrath, and pray that God, in his wrath, would not forget mercy, for the sake of his Son. And in order that the prayer may be more fervent, let your walk become Christian, and your hearts be awakened to repentance, according to the word of the Lord: 'Turn ye unto me, and I will turn unto you.'" After saying that the Church was dear to the Lord, he closes thus: "May you comfort yourselves with this consolation, which in public and private dangers shows the haven in which Christian hearts find rest; and in the meantime, may you be happy!"
He departed on the 14th of January; and on the 22d of the same month, he and his companions, to whom his son-in-law Peucer had joined himself, reached Nuremberg. But it began to be more evident that these envoys were merely journeying to Trent in order to deceive. Tidings were brought from every quarter, that the Elector was assuming a hostile attitude against the Emperor. The envoys remained in Nuremberg without any further instructions, and Melanchthon preferred remaining here, to going to Trent for the purpose of engaging in fruitless disputations. At last, when no further directions came, he resolved to return, and arrived in Wittenberg on the 20th of March.
In the meantime, Maurice had given information to the Saxon and Hessian Chambers, that it was intended to deliver the imprisoned princes; and soon his armies, and those of William of Hesse, and the Margrave Albert, departed from Culmbach, and united. While they were entering Augsburg, the King of France seized Metz, and called himself the defender of German liberty. The Emperor, who was at that time at Innsbruck, had not the remotest idea of treachery until he read the declaration of the confederate princes, circulated throughout Germany, in which, not without reason, too, they accused him of suppressing the freedom of the German Empire. As he was without troops and money, and was suffering from his old complaint, the gout, he attempted to escape to the Netherlands; but Maurice had already seized the narrow pass of Ehrenberg, so that the Emperor was compelled to return to Innsbruck. When Maurice saw that the Emperor was about to receive aid from various quarters, he resolved to storm the pass, and to seize the Emperor in Innsbruck. But during the night, Charles fled over the Tyrol to Villach, in Carinthia. The day before, he had announced liberty to his captive, John Frederick, under this condition, that he would voluntarily follow the Imperial Court for a short time longer. Full of joy, the liberated prince sang a spiritual song of thanksgiving, and followed the Emperor. But the Council of Trent had been scattered like chaff before the wind, for they thought that Maurice was coming to disperse them. King Ferdinand, who had always been a better friend of the Germans than his brother, acted the part of mediator.
A meeting was held in Passau, where the well-known Treaty of Passau was agreed upon, on the 2d of August, 1552. In this treaty, so important to the Protestants, perfect religious freedom is secured to them, and they are to receive equal civil rights at the next diet; those who were banished received pardon, and the Landgrave Philip was restored to liberty. At first the Emperor would not consent to the treaty, but finally yielded to the earnest representations of his brother Ferdinand. The oppressions hitherto experienced in Germany now ceased; the exiled ministers returned, and the Interim had reached its well-deserved end. John Frederick and the Landgrave Philip were at liberty again. When the latter, who had endured many afflictions, had returned to his dominions, he immediately entered a church in Cassel, and for a long time remained before the altar engaged in prayer. John Frederick, by his steadfast faithfulness and unwavering faith, had extorted the unwilling respect of the Emperor; while Maurice had lost it to a considerable degree. When some one from Saxony welcomed John Frederick in Nuremberg, he said: "Go and tell it in your home that I come without arms, and that I do not intend to cause a civil warfare, and shall rather lose the remaining portion of my dominions than bring desolation upon the Fatherland."
Melanchthon wrote to Moller: "You know, that by the grace of God, Duke John Frederick of Saxony is with his wife and children in Thuringia. This return without arms is far more glorious than a bloody victory. Posterity too will enrol this example among the testimonies that God hears the prayers of the godly, and softens our afflictions even in this world."
When the old defender of the Faith returned to his own country, he was everywhere welcomed in the most joyful and affecting manner. From Wittenberg too, a letter of congratulation, written by Melanchthon, was sent to their old patron. They express their joy in this: "First of all, that God has sustained your Grace in strength of body and soul, in Christian comfort and fidelity in your hours of trouble, and that he has thus adorned you with many virtues, even as Daniel was preserved among the lions. And then also for this praiseworthy and joyful deliverance." The letter also refers to the blessings this deliverance will bring upon the church, and closes thus: "We pray with all humility, that your Grace may be and continue to be our most gracious Lord. For it has always been, and is still our intention, with God's grace, to maintain unity in Christian doctrine with the churches of these lands, although we have been sorely tried, and great confusion ensued, from which, however, God delivered us; and we are still engaged in great, heavy, and highly important matters."
John Frederick expressed his thanks in a very friendly reply. He says: "It is indeed true, that God in mercy has laid upon us a great and wearisome affliction, on account of our sins. But as his Omnipotent power, by the assistance of his Holy Spirit, has maintained us wonderfully in the true confession of his saving word, and has also preserved our health, so also has his Almighty power graciously freed us from captivity, and restored us to our own dominions again." He expresses his regrets that there had been so many disputes and changes in the church during this time, and says, that if they had adhered to Luther's doctrine, "no alteration by mere human wisdom would have been undertaken or permitted."
Melanchthon also expressed his joy at the return of their prince in a very hearty Preface to the fourth volume of Luther's works. He says: "What greater privilege can be bestowed upon any man, than this grace, to spend his life for the glory of God, and the welfare of many of his fellow-men? This ornament is infinitely to be preferred above all bloody victories and triumphs. May your Highness continue to enjoy health and happiness!"
CHAPTER XXXII.
DOCTRINAL CONTROVERSIES, AND ATTEMPTS TO BRING ABOUT A UNION.
We must here revert to a conflict commenced at a former period against Melanchthon by Cordatus. We did not conceal the fact that his formula that good works are the condition without which we cannot be saved, was a bold venture, which could easily be misinterpreted. When he used the form of expression in the Leipzig Interim, that good works are necessary to salvation, it was expressed indeed in a milder form, but still admitted a bad interpretation.
It so came to pass that the aged Amsdorf published a work in 1551, in which he accuses George Maior, Melanchthon's friend, in the most severe manner, because he had adulterated the doctrine of Justification, by his proposition that good works are necessary to salvation. Maior did not owe him an answer long; he confessed his adherence to the Evangelical doctrine of Justification, but at the same time adhered to his opinion that good works are necessary to salvation, because no one could obtain salvation by evil works, or without good works. But now Maior was attacked from every side, and found it impossible to retain his position as General Superintendent at Mansfeld any longer. His opinion was not opposed to the doctrine of justification, for he said that good works were necessary to salvation, because they must necessarily be produced by faith, and because all men were obliged to obey God. But the opposite side proved to him, that the formula made use of by him might easily lead to misinterpretation, and should not be used, even if it were only on account of the Catholics. Melanchthon, of whom we know that he did not approve of a form which might easily be misconstrued, advised Maior to desist from further disputes, for, he said, you are merely adding fire to the flames. Maior was called to a professorship in Wittenberg in the autumn of the year 1552. Instead of following Melanchthon's advice, and abstaining from his formula for the sake of peace, he continued to defend it. Melanchthon himself did not employ this formula any more, and at a later period expressed himself against it in a very decided manner; although he remarks in another place, that against the Antinomians we should always maintain that the beginning of new obedience is necessary, because it is a divine and unchangeable arrangement, that a rational being must obey God. However, the most extravagant opponents did not suffer themselves to be pacified by all these things. Amsdorf was so involved in these contradictions, that he published a work, during Melanchthon's lifetime, with this title: "That the Proposition, Good works are injurious to salvation, is a true, just, and Christian proposition, taught and preached by the saints Paul and Luther." If the champions had adhered to the word of God and the Confession of the Church, and had acted towards each other in a friendly spirit, intent upon the honor of God and the discovery of the truth, they would not have gone astray in this manner.
Such a spirit should also have been manifested in the so-called Synergistic controversy, which caused Melanchthon great trouble. It is certain that he was most decidedly opposed to the doctrines of the ancient heretic Pelagius; for he adhered to the truth expressed in the word of God, that the powers of man are so much corrupted by original sin, that he must first be awakened by the Holy Ghost before he is able to make a beginning, and that he also needs the Holy Ghost as he progresses. He teaches that the powers of human nature are greatly affected, end unfitted to do good, and he represents the merits of Christ as the only foundation of salvation. At the close of his life, in reply to the Bavarian articles, he declares in the most positive manner: "Sin and death cannot be removed by the free will of man, and man's will cannot begin inward obedience without the Son of God, without the Gospel, and without the Holy Ghost." Therefore, it cannot be assured or proved that he was a Synergist, i. e., that he taught that in the work of repentance, the natural will of man performs one part, and grace the other. He was fully convinced that the grace of God alone accomplishes what is good in us, and that the will of man merely receives. The will of man could thus be active to a certain extent, but could not produce the new life. The actual Synergistic controversy did not arise until after the Leipzig Interim. In this, Melanchthon had said that in the work of repentance, man was not passive like a block or a statue. Flacius had repeatedly directed attention to this expression; but it was Amsdorf who agitated this controversy towards the close of Melanchthon's life. But we will not enter upon a consideration of this, because the controversies concerning the freedom of the human will did not develop themselves until after the death of our Reformer.
As such differences and disputes arose on every side in the Evangelical Church, to its own injury and the joy of the Catholics, several princes, especially Maurice and the Landgrave of Saxony, thought it necessary to bring about a meeting of the Theologians, in order that these controversies might be settled. The Osiandrian difficulties were to be disposed of first, as they shook the very foundation of the Evangelical Church. The meeting was to be held in Erfurt, June, 1553; but Melanchthon did not expect any good from this, and freely declared his opinion that such conferences produced no good effects, as Gregory of Nazianzen had declared, "that he had not seen any Synods in his own day which did not cause greater dissension than existed before." He also said that there was no Theologian now who was able to restrain the others, as Luther had done in former days. That they ought to adhere to the Confession, on account of the Diet which should soon assemble. If the Emperor should insist upon the Interim, they should explain to him why they could not accept it. The Landgrave also entertained the same views.
This plan, which had been projected by Maurice, was postponed by a terrible disaster which fell upon him. The Margrave Albert continued to disturb the public peace by predatory excursions, which were especially directed against the monasteries of Franconia. Maurice therefore united with King Ferdinand, and Duke Henry, of Brunswick, to suppress this disturber. But when Albert heard of this design, he endeavored to anticipate them, and fell upon Lower Saxony. On the 9th of July, 1553, a battle was fought at Sievershausen. Maurice was victorious, but paid dearly for it, for he received a gun-shot wound in the battle, which caused his death two days afterwards. His last words were, "God will come!" He was succeeded by his brother Augustus, who restored the Misnian Lands in Thuringia and Franconia to the aged John Frederick. He was a sincere man, devotedly attached to Evangelical truth, and enjoying the full confidence of his subjects. Already, in the month of August, he came to Wittenberg, and Melanchthon rejoiced to hear the most encouraging promises from his own lips.
He confirmed the foundations which had been assigned for the support of the University by his brother Maurice. He also earnestly wished that the Theologians, who were not affording a very edifying and commendable example by their continued disputes, might become reconciled among themselves. This wish was shared by the pious Duke Christopher, of Wurtemberg; and he proposed a conference of the ministers at Weimar, in order that they might discuss these points of difference. It was agreed upon to hold a Synod at Naumburg. We have already heard that Melanchthon dreaded such a conference, because he believed it would only make matters worse. On the 17th of April, he wrote to a friend: "The Court orders us to go to Naumburg, whither, as they write to us, the Swabian and Hessian pastors will also come. Although they have been warned by so many examples, that synods and hypocritical unions are productive of great evils, yet they have ordered us to hold synods again." However, he also wrote to Maienburg, May 11th: "Although the Synod of Naumburg, which I always objected to, will meet, I must nevertheless attend it." He went, accompanied by Forster and Camerarius, and reached Naumburg May 20th, 1554. The Hessian delegates, and the well-known Sleidanus, of Strasburg, arrived on the following day, and Pacæus and Salmuth, of Leipzig, on the 23d of May.