Note 89 — Chapter IV · (continued 2)
Henry Edward Krehbiel translation
Thayer copies the entry found in the Conversation Book, but doubts if the handwriting is that of Liszt fils. It is as follows: “I have often expressed the wish to Herr von Schindler to make your high acquaintance and am rejoiced to be able now to do so. As I shall give a concert on Sunday the 13th I most humbly beg you to give me your high presence.” The courtly language suggests the thought that the father may have written the words for the boy.