Note 371.1 — Chapter XIV · MARRIAGE RITES.
Reading edition
Bearing these things in mind then, let us consider a few examples. Among the Santals, it is said, “a man’s younger brother may share his wife with impunity; only they must not go about it very openly.”371.1 In dealing with women taken in adultery the main point considered by the Dhobás of Orissa is whether the paramour be a member of the caste.371.2 For, while a slight penance is deemed sufficient penalty for such a lapse of virtue, and the husband by no means invariably insists on divorce, the offence committed with an outsider is incapable of atonement, and the offending woman is turned out of the caste. Here, although the limits of the gotra are not coextensive with those of the more venial sin, it is to be observed that the Dhobás all claim descent from a common ancestor, and they eat and drink together indiscriminately. It is not considered any offence among the Bhuiyars of South Mirzapur for a married woman to grant her favours to her husband’s brothers. More distant relatives must give a tribal feast; or, if the kindred be very remote, the paramour must repay to the husband the cost of her marriage.371.3 Similarly, in Southern India a Cunian woman who has been guilty of an intrigue with a lover of her own tribe is not disgraced thereby; and if her husband desire to get rid of her she will have no difficulty in finding another.371.4 Among the Thlinkits of North America a wife has the privilege of selecting as her lover a brother or near kinsman of her husband; and such a man is required to contribute towards her maintenance. On the other hand, a seducer who is no relation may be slain by the outraged husband, or compelled to submit to a heavy fine.372.1 The right loosely described by Herodotus as exercised by the Massagetai over other men’s wives must probably be understood as limited to kinsmen.372.2 In the island of Timor a brother made by the blood-covenant coming to the house of one of the brothers of the same covenant or clan “is in every respect regarded as free and as much at home as its owner. Nothing is withheld from him”: not even the wife. “And a child born of such a union would be regarded by the husband as his.” For, as Dr. Trumbull appositely comments, “are not—as they reason—these brother-friends of one blood—of one and the same life?”372.3