Note 183.1 — Chapter X · WITCHCRAFT: PHILTRES—PREVENTIVE AND REMEDIAL LEECHCRAFT.
Reading edition
We turn to the continent of Europe. Close parallels to the practices at the shrine at Maelrubha are found in Germany and Belgium. Such is the ceremony prescribed for hernia in Mecklenburgh. A cross is made over the affected part with a nail on a Friday; and the nail is then driven, in unbroken silence, into a young beech or oak. The operation is repeated on the two Fridays following. A variant prescription directs the part to be touched with a coffin-nail, which is then to be driven over its head into the tree by the sufferer, barefoot and silent. As the nail is overgrown by the bark, the hernia will be healed.183.1 In this case the rite does not seem to be attached to any specially hallowed tree. I cited some similar instances in the last chapter, and others will be mentioned presently. We must first consider, however, some cases where the sacred character of the object, whether well or tree, is unquestionable.