Note 15 — Special Note.

To the first named place were sent 69 persons of all kinds and conditions, trades and occupations. Among them was a Juan Cuadra, a chemist in Ermita. To Puerta Princesa went 53, and to Balabac 56 both lots well assorted. Those most compromised in the insurrection were sent to Fernando Poo, these numbering some 200. Three hundred more were sent to Mindanao. Among the 200 sent to Fernando Poo were merchants, compositors, silversmiths, book-binders, carriage painters, laundrymen, escribientes, a clerk of the Puerta del Sol on the Escolta, hat-makers, tailors, laborers, students, lawyers and among them the irrepressible jack-in-the-box, Thomas William of the Rosary (Tomas G. del Rosario); telephone operators, school-teachers and three members of the secret police; among the rag and tag of the good-for-nothings, and as chief of them, was the famous translator of the scriptures, Pascual H. Poblete15.