← Table of contents
The Journal of Ophthalmology, Otology and Laryngology. Vol. XII. July, 1900. Part 3

Volume 12 — REPORT ON “HENPUYE” IN THE GOLD COAST COLONY.[3]

Reading edition

REPORT ON “HENPUYE” IN THE GOLD COAST COLONY.[3]

BY ALBERT J. CHALMERS, M. D., VICT., F. R. C. S. ENG.

Henpuye, or dog nose, is a disease frequently met with in the Gold Coast Colony and in certain portions of its Hinterland. The hideous deformity of the face which it causes is very striking to anyone who has lived in this part of West Africa. It is also known on the French Ivory Coast under the name of “goundu” or “anakhre,” but “henpuye” is the native name (Appolonian) for the disease on the Gold Coast. The peculiar nature of the disease and the fact that, as far as I could find, very little was known as to its nature led me to make the inquiries which are now embodied in this report. I regret very much that I am unable to refer to original papers on the subject or to be certain that I have the full literature, but my excuse is that libraries do not exist in West Africa. The only references which I have met with are those mentioned in Dr. Patrick Manson’s work on “Tropical Diseases” (p. 594), and they are those of (1) Professor Alexander Macalister (Royal Irish Academy, 1882), (2) Surgeon J. J. Lamprey, A. M. S. (Brit. Med. Jour., vol. ii., 1887), (3) Dr. Henry Strachan (Brit. Med. Jour., vol. i., 1894), and (4) Dr. Maclaud (Archives de Médecine Navale, 1895). It is by the kind permission of the Governor of this colony, Sir Frederick Hodgson, K. C. M. G., that I am allowed to publish this report. I am much indebted to Captain Armitage for 222his kindness in giving me information with regard to the different places in which he has noticed this disease in his travels, for drawing my attention to notes of the late Mr. Ferguson on the presence of the disease in Akim and Kwahu, and for making a painting of an advanced case of the disease; also to Dr. Henderson, the chief medical officer of the colony for many kind suggestions: and, lastly, to Mr. Crowther, draughtsman in the Public Works Department, for supplying me with a map of the colony and its Hinterland. The description of the disease will be divided into the following headings: (1) the General Description of the Disease; (2) the Description of Cases of the Disease; (3) the Treatment; (4) the Morbid Anatomy; (5) the Ætiology; and (6) the Geographical Distribution.

THE GENERAL DESCRIPTION OF THE DISEASE.

Henpuye starts in a native of West Africa during or soon after an attack of yaws in which there is a history of the nasal mucous membrane being attacked as a small bony swelling symmetrically placed on either side of the nose. This swelling, which is generally oval with the long axis directed downwards and outwards, is attached to the nasal bones, the nasal process of the superior maxilla, and also to the superior maxilla in the more advanced cases. It is produced by the deposition of new bone under the periosteum on the external aspect of these bones and grows slowly in all directions. It in no way affects the mouth or the orbital or nasal cavities in any case which I have seen, and the nasal ducts are quite unaffected. Rarely the growth is asymmetrical, being situated only on one side of the nose. Pain in the nose and the presence of a sore in that organ are the symptoms complained of at the commencement of the disease; later headache is sometimes felt, and pain in the swelling during wet weather. As the growth becomes larger it seriously interferes with the sight by growing up in front of the eyes and even hiding them, but I have never seen it cause destruction of the eyeball. In many cases the patient has to bend his head downwards 223in order to be able to see over the tops of the swellings. The skin over the tumor is normal and is freely movable. The course of the disease is that the swellings may cease to grow at any period of their existence or may continue to grow for years—that is to say, they may remain quite small or may grow to be large lumps, in the latter case giving rise to the deformity and the interference with the sight, but I am unacquainted with any case in which they break down or ulcerate. Finally, the disease is much more common, in my experience, in men than in women.

DESCRIPTION OF CASES.

The following cases will be described: (1) slightly developed cases; (2) moderately developed cases; (3) an advanced case; and (4) an asymmetrical case.

Slightly Developed Cases.—Case I.—The patient, a boy of about seventeen years of age, said that about seven years ago he noticed two small lumps on the nose which began after yaws in which there was a sore in the nose. They increased slightly in size, but soon ceased to grow and have been in their present condition for some years. He never felt any discomfort or pain in them. The two lumps had their long axis directed downwards and outwards, the measurements being half an inch by a quarter of an inch. They were attached to the nasal bones just above the cartilages and the nasal process of the superior maxilla, and were firm, smooth, bony tumors. The skin over them was quite normal and they did not in any way project into the nasal cavity or affect the line of vision, being too small for the latter purpose. There was very little deformity and no treatment was necessary. In this case the lumps soon ceased to grow.

Case II.—A small Grunshi girl from Kumassi, about seven years of age, who had had yaws some time previously, felt pain in the nose a few months ago and noticed a small swelling on each side of the nose, and this gradually increased in size till it reached its present condition. Her mother was most anxious to have it removed on account of the deformity. On inspection there was found to be an oval swelling on each side of the nose, attached to the nasal bones and the nasal process of the superior maxilla. The long axis of the swelling was directed downwards 224and outwards—an inch in length and half an inch in breadth. The nasal cartilages were not affected and the interior of the nose was normal. The orbital cavity, the mouth, and the nasal ducts were quite unaffected. The skin over the swelling was normal and freely movable. The patient felt no pain in the tumor and she had never had any headache. The growths were removed by operation. It was very difficult to obtain definite history as to the time when this patient had had yaws and as to the time when the growth appeared, but as far as I could make out the yaws were well developed when the swelling was first noticed.

Moderately Developed Cases.—Case III.—A young man, a Ga native, who had had yaws about seven years ago, felt pain in the nose and got a person to look into it, who said that there were yaw spots on the mucosa, and later a small swelling on each side of that organ was noticed. These small swellings grew slowly to their present size, and the patient said that they were still increasing. He complained of frontal headache and of slight pain in the swellings in wet weather. On inspection two symmetrically placed swellings were seen on each side of the nose, looking somewhat like small eggs. They were oval in shape, with the long axis directed downwards and outwards. The left measured two inches by two inches and the right three inches by two and a half inches. A profile view showed that they were slightly concave on the side towards the orbit. They did not affect the orbital or nasal cavities, nor did they project into the mouth or affect the nasal ducts or the cartilages of the nose. They were attached to the nasal bones, the nasal process of the superior maxilla, and to the superior maxilla itself. They were smooth, but on the left side the tumor rose to a central ridge. The skin over the swellings was quite normal and was freely movable. In order to see clearly, the patient often had to bend his head somewhat. The growths were removed by operation.

Case IV.—The patient was an Akwapim woman, aged about twenty years. This case was similar to Case III., but the swellings, which had started when the patient (who had suffered from yaws) was seven years of age, were rather more rounded. She would not consent to operation.

An Advanced Case.—Case V.—A man, a native of Appolonia, 225about forty years of age, stated that the swellings began with pain in the nose after yaws, when he was about six years old. They grew steadily and slowly till eight years ago, when they stopped, and they have not increased in size since then. On inspection there were two oval swellings situated on each side of the nose, the left measuring two and a half inches by one inch and the right three-quarters of an inch by half an inch. They projected upwards over the orbit, the long axis in each case being directed downwards and outwards. They did not project into the mouth, the nose, or the orbit, and the nasal duct was free. They were attached to the nasal bones, the nasal process of the superior maxilla, and to the maxilla itself. The skin over the tumor was normal and it was freely movable. The patient complained of headache and found that the swellings interfered with his vision considerably, particularly on the left side. He refused to submit to operation.

An Asymmetrical Case.—Case VI.—An Ashanti boy, aged six years, from Donkeo Inquanta, had yaws, and while suffering therefrom, just a year previous to his consulting me, the swelling appeared on one side of the nose, and had been growing ever since. There was no sign of any lump on the other side. He was advised to go to Kumassi for operation.

THE TREATMENT.

I have attempted to reduce these swellings by the administration of iodide of potassium, but have not met with any success. The only treatment appears to be the removal by operation. The method I adopt is as follows. The eyes being protected by a pad over each, an incision is made along the long axis of the tumor and the skin is freed on all sides so that its base is exposed. If the swelling is very small in a child it may be necessary to make a cross cut through the skin as well, in order to get sufficient room to work in. The bone being exposed, a portion of the swelling can easily be cut away by bone forceps, because it is very soft. If large, a few nicks with a Hey’s saw are found most useful in enabling a large portion of the mass to be removed entire. After as much has been removed as possible with the bone forceps, more may be got away by means of the 226gouge or the gouge forceps or the nibbling forceps. I have experienced difficulty in removing the deeper portions, particularly those close to the orbit. I need hardly say that in the latter the eye has to be carefully guarded from injury. After removal of the bone the wound is well washed out with an antiseptic lotion. The bleeding is slight and is easily controlled by pressure. The wound is closed by a continuous suture and it heals up readily.

THE MORBID ANATOMY.

I have never had any chance of examining the growth post mortem, but the portions which I have removed en masse by operation have enabled me to make some investigations. The periosteum strips off readily, and under this is a thin shell of compact bone, which appears somewhat ridged on the side towards the periosteum. The rest of the tumor consists of cancellous bone. The whole swelling cuts readily with bone forceps and consists of quite soft bone. On making microscopical preparations there were signs of ossification in membrane proceeding under the periosteum, and the rest appeared like ordinary wide-meshed cancellous bone. The whole process appeared to be that of a slow “osteoplastic periostitis.”

ÆTIOLOGY.

Two views on the ætiology of this disease have been brought forward up to the present time, as far as I know—viz., that the swellings were of a racial character and that the process was started by the larva of some insect. With regard to the first I have only to mention that the disease is found in Ashantis, Grunshis, Fantees, Abantas, the Ga people, etc., races quite different from one another, to show that this cannot be entertained. As to the second, I have never met with evidence which would support the idea that the disease was started by a larva. On the other hand there is always the history of yaws and of the tumor starting during the attack of yaws—i. e., during the period of eruption or soon after. Then, again, the patients complain of 227pain in the nose with, in some cases, distinct history of a sore and sometimes discharge preceding the swelling. This might be due to some irritation or ulceration of the nasal mucous membrane by the yaws. I have never had the opportunity of examining any person at this stage of the disease, but in the more developed cases I have examined the nose for marks or signs of old ulceration, but have not found them. If, however, the nasal process of the superior maxilla be examined a few foramina are to be seen, and these are often joined together by a small groove indicating the position of a bygone suture. The foramina are for small bloodvessels, which are said to communicate with those of the mucosa of the nose. The site of these foramina is the situation where henpuye starts, and I venture to bring forward the theory that the causation of this peculiar disease is due to an osteoplastic periostitis brought about by the absorption of the poison of yaws from the nasal mucous membrane through the small vessels (or lymphatics) keeping open the foramina which indicate the suture above mentioned.

THE GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION.

I am only aware of cases reported from the Gold and Ivory Coasts of West Africa and the West Indies. I never met with it in Mamprusia, nor have I met any trader coming from Moshi with it, nor have I met with it in Fra Fra, and I can find no one who has seen it in the eastern parts of the colony. But in the following districts it has been noted: Ahanta, Appolonia, Fantee, Accra, Aquapim, Akim, Assin, Sefwhi, Ashanti, Attabubu, Kwahu, Kintampo, Berekum, Gaman, the Neutral Zone, and Wassaw. It is perhaps most common in the Sefwhi, Wassaw, and Appolonia districts which adjoin the French Ivory Coast, where cases are also known.

I look upon henpuye as a localized osteoplastic periostitis in the region of the nasal process of the superior maxilla, generally symmetrical, due to yaws, and found among the natives of West Africa and the negroes of the West Indies.

228

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings