Note 1457 — Chapter XV · THE NORMAN INVASION AND THE CAMPAIGN OF HASTINGS.[1055] (continued 2)
Reading edition
This adventure of Eustace is described at length by William of Poitiers (137). William seems now to be armed with a broken lance; “Terribilior cum parte hastæ quam grandia spicula vibrantes.” He calls back Eustace from his flight; “Eustachium Comitem cum militibus quinquaginta aversum et receptui signa canere volentem ne abiret virili voce compellavit.” The blow given to Eustace is thus described (138); “Hæc inter verba percussus Eustachius inter scapulas ictu sonoro, cujus gravitatem statim sanguis demonstrabat naribus et ore.”