Note 309 — Chapter VII · FROM THE ELECTION OF EADWARD TO THE BANISHMENT OF GODWINE.[1] 1042–1051. (continued 2)
Reading edition
Chron. Petrib. “Ða scyfte man Harold eorl úp þæs cynges scipe þe Harold eorl ǽr steorde.” Mr. Earle’s conjecture that for “Harold eorl” we should read “Beorn eorl” is absolutely necessary to make sense of the passage. Parallel Chronicles, 343.