Note 536 — Chapter V · THE DANISH CONQUEST OF ENGLAND.[464] 975–1016.
Reading edition
Chron. in anno. “Ac seo halige Godes modor on þam dæge hire mildheortnesse þære burhware gecydde, and hi ahredde wið heora feondum.” A good deal of the simple earnestness of the English is lost in Florence’s Latin, “Dei suæque genetricis Mariæ juvamine.”