Note 207 — BOOK XII.
William Robson translation
Savary has rectified an error committed by several learned moderns, who have confounded the city of Damietta, which existed in the times of the crusades, and which is called Thamiatis by Stephen of Byzantium, with the city of that name which exists at present. Aboulfeda informs us that the ancient Damietta was set fire to and demolished in the year 618 of the Hegyra, after the crusade of St. Louis, and that another city, under the same name, was constructed at two leagues from the sea. The assertion of Aboulfeda agrees in this point with the description of Macuzi.