← Table of contents
The Historical Jesus

Chapter XVII · THE JESUS-FIGURE OF M. LOISY

Reading edition

It is the same, finally, with the story of the original evangel as with the story of the tragedy; M. Loisy fails to come within sight of historicity in the one case as in the other. Having fallen back on the thesis, so popularized by Renan, that faith in the necessary resurrection of the Messiah created the legend of the empty tomb and the divine apparitions, he proceeds to formulate the Teaching which had created the faith. The historic creed of Christianity is thus figured as a pyramid poised on the apex of a hallucination; but we are assured that the hallucination resulted from the greatness of the Personality of the slain Teacher.

Concerning the nullity of the original evangel he is quite unwittingly explicit when he is resisting the myth theory; albeit in the act of contradicting himself:—

So that the doctrine of an immortal or resurrected Christ was the sole doctrine of the Apostles. There was no other evangel. And this doctrine, which had just been declared to be born of the personal impression made by Jesus on his followers, is also the doctrine of Paul, who had never seen Jesus.

Thus helped to a definite conception, we turn to the ethic, which we have seen to be in the main a compilation from Jewish literature. This fact M. Loisy admits, only to deny that it has any significance:—

At other junctures M. Loisy is ready to see how the doctrines of sections and movements in the later Christian Church were introduced into the Gospels. He will not admit of such an explanation here. Does he then see a supreme moral inspiration in the Montanists and other Christian sectaries who set their faces against the sexual instinct? Has he forgotten the text in Malachi (ii, 14–16), vetoing a heartless divorce? And has he never heard of the saying of Rabbi Eliezer, echoed elsewhere in the Talmud, that the altar sheds tears over him who puts away his first wife? Is the moral originality of the Gospel teaching to be established by merely ignoring all previous teaching to the same effect?

Such teaching is, in point of fact, quite undeserving of praise for “spirituality,” inasmuch as it in effect recommends benevolence as a way of securing eternal life. He who succours the distressed on the motive so supplied is plainly a long way below the Good Samaritan or the simple compassionate human being of everyday life. But this is really the ground-note of all the Gospel ethic. The Beatitudes are promises of compensatory bliss; and, indeed, in a system which founds upon immortality there is no escape from this kind of motivation. The Pagan appeal, made alternately to nobleness and to concern for good repute among one’s fellows, is clearly on the higher plane, and would tend to maintain, so far as mere moral appeal can, a nobler type of human being. It is not even clear, in the light of the general Judaism of the doctrine of the Kingdom, whether “one of these my brethren” can mean more than “one of the faith.”

Well may M. Loisy say that the episode is a thing “found ready made”; it has certainly no place in the original document. But it was “made” by a later hand, and it was inserted either by him who made it or by him who “found” it. It is the work of a Gentilizer, aiming at Jewish priests and Levites, and in a less degree at the scribes, whom he treats as comparatively open to instruction. It is part of the Gentilizing propaganda which evolved the story of the mission of the Seventy, and it is naturally inserted after that episode. But to admit that to be a work of redaction and to call the parable a genuine Jesuine utterance is only to give one more distressing illustration of the common collapse of the simplest principles of documentary criticism under the sway of conservative prepossession. M. Loisy retains the parable of the Good Samaritan as Jesuine simply because he feels that to abandon it is to come near making an end of the claim for the moral originality of the Gospels. It is probably from a Gentile hand, though it may conceivably have come from an enlightened Jew.

Notes in this chapter

Note 1 · Jésus et la tradition, p. 114. ↑Note 2 · Id. pp. 117–18. ↑Note 3 · A propos d’histoire des religions, 1911, pp. 274–281. ↑Note 4 · Id. pp. 296–97. ↑Note 5 · Id. p. 314. ↑Note 6 · Id. p. 280. ↑Note 7 · So Dalman (The Words of Jesus, p. 94 sq.), as well as Loisy. They agree that “kingdom of heaven” was only a more reverent way of saying the Note 8 · Jésus et la tradition, pp. 125–26. ↑Note 9 · Id. p. 105. Cp. p. 168. ↑Note 10 · A propos d’histoire des religions, p. 287. ↑Note 11 · Id. pp. 288–89. ↑Note 12 · Jésus et la tradition, p. 136. ↑Note 13 · Schmiedel pronounces it a “conglomerate.” Encyc. Bib. art. Gospels, col. 1,886. ↑Note 14 · See Nicholson, The Gospel according to the Hebrews, 1879, p. 52 sq. ↑Note 15 · Jésus et la tradition, p. 143. ↑Note 16 · Id. ib. and A propos d’histoire des religions, p. 288. ↑Note 17 · Jésus et la tradition, p. 141. ↑Note 18 · Les évangiles synoptiques, ii, 482–83. ↑Note 19 · Id. ii, 357. ↑Note 20 · Id. i, 152. ↑Note 21 · See above, p. 127. ↑Note 22 · A propos d’histoire des religions, p. 290. ↑Note 23 · Taking no note of any other conception of a possible origination of the cult, M. Loisy pronounces that to explain it we must hold that the “Note 24 · Jesus pursued a work, not the propagation of a belief; he did not explain theoretically the Kingdom of Heaven, he prepared its coming by exhNote 25 · Exactly. Jesus, in effect, preached just what the Baptist is said to have preached; only without baptism. The monition to repent was simply Note 26 · Paul, indeed, proclaims [se réclame du] an immortal Christ, or more exactly a Christ dead and re-arisen, not the Jesus preaching the evangelNote 27 · The primary evangel having thus simply disappeared, we revert to the Jesuine Teaching (addressed in large part only to the disciples) which Note 28 · The primitive nationalism subsisted at least in the framework [cadre] and the exterior economy of the kingdom of God; it maintained itself aNote 29 · This transformation, then—the long current dream of Jewry—was to be a vast miracle, and in that miracle Jesus believed he was to play the paNote 30 · He opposes the voice of his conscience to the tradition of the doctors. There lies precisely the originality of his teaching, which, if one Note 31 · Thus, as regards the Sermon on the Mount, the act of collecting a number of ethical precepts and maxims from the current literature and loreNote 32 · And when we turn to specific teachings, his commentary does but compel us to ask how the teaching which he insists upon taking as genuinely Note 33 · But it is hardly necessary thus to revert to the question of the ethical originality of the Gospel teaching: the essential issue here is theNote 34 · But however that may be, we have to note that for M. Loisy the promise of reward at the judgment for help given to the distressed is not a JNote 35 · Yet when we come to the parable of the Good Samaritan, which occurs only in Luke, and which also cannot be conceived as being deliberately oNote 36 · Now, the parable of the Good Samaritan is a plain documentary “patch,” an insertion without context, between the address of Jesus to the disNote 37 · And so we find M. Loisy, with all his scholarly painstaking and his laudable measure of candour, presenting us finally with an uncritical reNote 38 · How much M. Loisy is swayed by prepossession may be further gathered from his argumentation over the “testimony of Paul” in connection with Note 39 · It may be worth while for me here to note that a study of the Pauline epistles, on the view that “the four” were probably genuine in the maiNote 40 · He was at bottom a man of conservative character, and it was only with great reluctance that he found himself compelled to abandon the Paul Note 41 · Decidedly M. Loisy had been somewhat superficial in his estimate of the tendencies of the argument over Paul. Now, the myth theory, as it haNote 42 · In regard to the text of 1 Cor. xv, 3 sq., he describes as surprising the argument that the account of the appearance of Jesus to “five hundNote 43 · One may without doubt ... affirm that the oldest of the synoptics, the Gospel of Mark, was composed, in a certain measure, in favour of PaulNote 44 · And while M. Loisy justly rejects, as opposed to the internal evidence, the claim that “Luke” is the intimate of Paul, and even denies that Note 45 · As to the genuineness and the dating of the epistles, it may be well at this point to put the issue clearly. The general case of Van Manen i
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings