Breakfasted with Bunsen at the Capitol; Lovaine, Morier, Haddington, Hamilton, Kestner, Falck, G. Fitzclarence, Sir W. Gell, a little Italian servant, and Mr. Hall, Bunsen’s brother-in-law. Haddington told the story of Canning’s sending to Bagot a despatch in cipher, containing these lines:—

In matters of commerce the fault of the Dutch Is giving too little and asking too much; With equal protection the French are content: So we’ll lay on Dutch bottoms just twenty per cent. Chorus of Officers.—We’ll lay, &c. Chorus of Douaniers.—Nous frapperons Falck avec Twenty per cent.

He received the despatch at dinner, and sent it to be deciphered. After some hours they brought him word they did not know what to make of it, for it seemed to be in verse, when he at once saw there was a joke.

Went to see the excavations in the Via Triumphalis and the Temple of Concord, and heard Bunsen’s theory of the Forum. Bunsen gives different names to the remains of the temples in the Forum from those which have been usually given, and by which they are known, and on very plausible grounds, drawn chiefly from accounts in different Roman authors and peculiarities in the buildings themselves. The BUNSEN ON THE FORUM Temple of Fortune he thinks was the Basilica of Augustus, and the Temple of Jupiter Tonans the Temple of Saturn; but all his reasons I need not put down if I could remember them, for are they not written in the voluminous work he is going to publish in four or six volumes octavo?

Bunsen’s history is rather curious. He was a poor German student destined for the Church; came to Rome, and got employed by Niebuhr, from whom he first got a taste for antiquities. The King of Prussia came to Rome and saw him; he was struck with his knowledge and the character he heard of him, and consulted him about a new Liturgy he wished to introduce into Prussia. Bunsen gave him so much satisfaction in that matter, as well as in some others which were entrusted to him, that on Niebuhr’s return to Prussia he was appointed to succeed him, and has been at Rome ever since—thirteen years. Some say he is not a profound man, and that his speculations about the ruins are all wrong. He talks English, French, and Italian like his own language.

The part of the triumphal road was discovered by accident in digging for a drain; and an attempt is being made to procure the permission of the Government to excavate all that can be found of it, and ascertain its exact course. It was in the Temple of Concord that Cicero assembled the Senate and pronounced one of his orations against Catiline. The building must have been large and magnificent, from the remains now visible, which are of the finest marble. The pavement is in a state of considerable preservation. Then we went to the old Tabularium, standing on the Intermontium, an undoubted work of the Republic. This was the place where the records of the Senate were kept. It is very perfect. Nibby, the great authority here, differs, however, about this place; the antiquaries are at daggers drawn upon the subject of the ruins, remains, and discoveries. They have all different systems, which they support with great vehemence and obstinacy, and perhaps ingenuity, but the ignorant and curious traveller is only perplexed with their noisy and discordant assertions. They will insist upon knowing everything, whereas there are many things here which are so doubtful, that they can only conjecture about them; but when once they have published a theory they will not hear of its being erroneous, and oppose any fresh discovery likely to throw discredit upon it. After his lecture in the Forum we went to San Nicolo in Cercera, an old church built on three old temples, or two and a prison, but not much to see. The prison of San Nicolo in Cercera is said to be the scene of the story of the Roman daughter, which it probably is not. Over the Bridge of Fabricius to the Basilica of Saint Bartholomew and Temple of Esculapius; small remains, but curious; and very pretty view of the Tiber and Temple of Vesta. To the Villa Lanti, a delicious villa belonging to Prince Borghese, who never goes there, and will neither let nor lend it. One of the finest views of Rome is from the terrace, and Julio Romano’s frescoes adorn the ceilings. When Raphael was painting the Vatican, he and Julio Romano used to retire every night to the Villa Lanti, and the ceilings are covered with frescoes painted by both of them. Just below is a terrace, and on it a beautiful tree called Tasso’s Oak, because under it he used to sit and compose when he lived in the Convent of San Onofrio, which is close by, and where he died. This convent is remarkably clean, airy, and spacious. In the library is a bust of Tasso, a mask taken from his face just after he died; in the chapel his tomb.

And Tasso is their glory— Hark to his strain and then survey his cell. Byron.

In the cloister are some frescoes of the universal Domenichino. I like the Convent of San Onofrio. To Santa Maria in Trastevere, a very fine church; splendid ceiling with a Domenichino in the middle. Immense granite columns of various orders taken from God knows what temples, and mosaic floor rich to a degree. Large pieces of porphyry and verd antique eternally trodden by the Trasteverine mob, and never even cleaned. It is a basilica, and at the end is an SIGHTS OF ROME ancient stone chair, which, was evidently the old justice-seat, though they of the Church do not know it.

April 14th, 1830

Set off early to make up an arrear of churches. First to Santa Maria sopra Minerva, and lit upon the funeral of a cardinal (Bertazzoli), which I was obliged to see instead of Michael Angelo’s Christ. All the cardinals attended; the church hung with black and gold; guards, tapers, mob, &c. Then to the SS. Apostoli, Araceli (built where the Citadel stood, and is a corruption of Arx, but with a legend); a curious church enough, with some fine frescoes of Pintoriccio, and the Chapel of the Virgin with hundreds of ex voto’s hang round it, almost all wretched daubs of pictures, and principally representing accidents in gigs, carriages, or carts, broken heads or limbs. To Santa Anastasia, Santa Maria in Cosmedin, Santa Sabina. Santa Maria in Cosmedin, or the Bocca della Verità, built in and on the ruins of an old temple (di Pudicizia), is one of the best worth seeing in Rome; the columns, if freed from the modern church, would present as perfect a front as the temples in the Forum. To Monte Aventino to see the view of Rome and the Chapel of the Order of Malta, where Cardinal Zurla as Grand Prior has a most agreeable residence. The garden contains immense orange-trees and a very large palm. To San Gregorio to see the famous rival frescoes of Guido and Domenichino, which are much impaired. I began by liking Guido’s and ended by liking the other best. The view of the Palatine from this convent is magnificent. To San Gregorio and San Paolo, and saw the ruins, which must have belonged to the Coliseum, for the architecture is exactly similar, and they have every appearance of having been the Vivarium from their shape. To the Corsini Palace, containing one of the best collections of pictures, of which the finest are two portraits of cardinals by Raphael and Domenichino. The palace is very fine, and the villa joins it on the opposite hill of the Janiculum, but both are affected by the malaria. Then to the Vatican and saw all the frescoes and pictures; the collection of pictures is very small, but they are all masterpieces. To the gallery below to see the mosaics and the process of copying the great pictures. The coloured bits are numbered, and though there are not above six or seven colours, the sub-divisions of various shades amount to 18,000. This art is in a great degree mechanical, but requires ingenuity, attention, and some knowledge of painting. On the large pictures, such as those which are in St. Peter’s, several men are employed at the same time, but on the lesser only one. It is very tedious, requiring years to copy one of the largest size. All the pictures in St. Peter’s are in mosaic, except one, and they are at work on one which is to replace this single oil-piece. The studio appeared in good order, but there were only two men at work, as the Government spends very little money upon it at present. From one of the open galleries we (Morier and I) saw a thunderstorm, with gusts of wind, flashes of lightning, and rain. It was amazingly grand from that place as it swept over the city and made us ‘sharers in its fierce delight.’ Then to the Borghese Gardens, and back to one of those sunsets from the Pincian which will long be remembered among the smoke and fogs in which I am destined to live.