Note 6 — Chapter V · DEITIES OF THE EARTH AND GROWTH PROPER
Reading edition
“The yellow blossom has flowered. She, our mother, with the thigh-skin of the goddess painted upon her face, came out of Tamoanchan. The white blossom has burst open, she our mother,” etc.6