Note 53 — Chapter V · DEITIES OF THE EARTH AND GROWTH PROPER (continued 2)
Reading edition
Sahagun states that the “hair” of the uauantin was kept as a trophy. This seems to me analogous to the North American Indian custom of scalping, which is sometimes spoken of as “losing one’s hair,” a phrase which, through its use among American border fighters, has passed into slang. ↑