INDEX.
Lewis Page Mercier translation
Akkia Island, 241, 245.
Alluk Island, 185.
Angmaksätten (herrings), 192–3, 231.
Anorak, 251.
Arctic Basin, 64–65.
Circle, 64, 277, 484, 572.
Circle, Crossing the, 46.
Climate, 440–1, 446.
Current, 51, 65, 67.
Day, 493.
Night, 371, 386, 391.
Open Sea, 351–2, 436, 531.
Sea, Boundary of, 65.
Summer, 502.
Winter, 392–3.
Ardencaple Bay and Inlet, 318–320, 434, 443, 446, 449–50, 458–59, 461–2, 502.
Arsut, 256.
Fjord, 202, 256.
Aurora Borealis, 98, 122, 140, 307, 369, 375, 380, 402, 404.
Aurora harbour, 246.
Bardsen, Ivar, 212.
Barendt’s Sea, 575–6.
Bass Rock, 301.
Bastian’s Bay, 458, 503.
Bears, 78, 97–99, 121–2, 124, 144, 147, 266–7, 314, 329–30, 348–9, 356, 395–397, 429–30, 442, 465–471, 504.
Beer, and bread-making, 259.
Beerenberg, the, 55.
Behring’s Straits, 64, 121.
Benedictine nunnery, 212.
Bennet Island, 546–7, 550.
Peninsula, 552.
Bessel Bay, 429, 431.
Black Wall, the, 462–3.
Blandings, 196, 201.
Boilers, Leakage of, 533, 538, 562, 565–567.
Bontekoe Island, 544, 563.
Börgen, Dr., his adventure with a bear, 407–411.
Botany, 204, 209, 216, 245, 343–347, 464, 475–6, 499, 502, 518–524, 530, 534, 536, 540–1, 545, 558, 562.
Brandenburg Gate, 95, 96, 101.
Brattelid, 235–6.
Breakers ahead, 571.
Bremen, 135, 153, 264.
Bremerhaven, 266, 573.
Butterflies, 484, 540.
Cairn Point, 376, 397.
Harbour, 278.
Canoes, 193. See Kajak, Umiak.
Cape Barclay, 123.
—— Bennet, 478, 547, 563.
—— Berlin, 315, 323, 450, 452, 463.
—— Bismarck, 435.
—— Börgen, 289.
—— Borlase Warren, 305, 307, 356–7, 367, 380.
—— Bremen, 503.
—— Broer Ruys, 82, 476, 543, 564.
—— Buchholz, 129.
—— Copeland, 289.
—— Dan, 123, 136, 138.
—— Desbrowe, 290–1, 516.
—— Discord, 163–4.
—— Egede, 192, 203–4.
—— Farewell, 65, 171–2, 175, 181–2, 191, 239
—— Franklin, 546–7.
—— Giesecke, 367.
—— Gladstone, 105.
—— Hamburg, 315–16, 322, 452, 477.
—— Heer, 429.
—— Heligoland, 434, 439.
—— Hvidtfeldt, 166–7.
—— Igikait, 175.
—— James, 82–3, 299.
—— Kaksimiut, 239.
—— Karl Ritter, 431.
—— Klinkerflues, 459.
—— Löwenörn, 139.
—— Mary, 357, 520–1, 581.
—— Moesting, 140.
—— Moltke, 144.
—— Nassau, 576.
—— Oswald Heer, 428–9.
—— Pansch, 533.
—— Peebach, 429.
—— Peschel, 431, 440, 442.
—— Philip Broke, 282, 286–7, 289, 291, 295, 300, 476, 496, 516, 530–1.
—— Steenbille, 144.
—— Vallöe, 166.
—— Wymond, 518.
—— Wynn, 280–1, 335, 351–2, 369, 481, 540.
Chalk Alps (Munich), 113.
Christian IV. Island, 171.
Christmas, 124–126, 382, 387–390.
Trees, 125, 387–389.
Church Point, 488, 492–3.
Clavering, Captain, 278, 282–3, 363, 370, 379, 428–9, 513, 515–16, 524, 526, 546.
Island, 351, 354, 357, 361, 363, 490, 520, 546, 557.
Straits, 313, 315, 376, 380, 451, 463, 492, 503, 506, 540.
Copenhagen, 183, 262–3.
Copenhagen, Archæological Society of, 227.
Corona, 92.
Csardas (Hungarian Dance), 227.
Cyclopian Walls, 236.
Damp, Effects of, 338.
Dan Island, 138–9.
Danes, 199–201, 209–10, 222, 224, 228, 239, 249–50, 252.
Davis’ Sound, 432, 543.
Straits, 64–5, 469, 543.
Devil’s Cape, 432–3, 439, 441.
Castle, the, 552, 554, 563.
Thumb, the, 95, 101.
Doggerbank, the, 262.
Dolphins, 42–44.
Domberg, the, 317–18.
Dove Bay, 433, 439.
Dredging, with nets, 32, 53, 87, 90, 93, 350–1, 545
Drontheim, 38.
Dufferin, Lord, 56.
East Cape, 542.
East Greenland, open coast water does not exist, 574;
not a proper basis for reaching the North Pole, ib.
East Island, 433.
Easter, 143.
Egede, Hans, 202.
Egede’s Land, 123.
Eiger, the (Switzerland), 361.
Eleanor Bay, 558, 563.
Emperor Francis Joseph’s Fjord, 474, 550, 561–3.
Erick Island, 236.
Fjord, 236.
Rauda, 228, 235.
Erzgebirge, the, and Harz, 178.
Esquimaux (huts, graves, implements, manners and customs, remains), 174, 178–225, 287, 291, 307, 347, 353, 363, 379, 431, 487, 508, 528;
descriptions of plates, 581–583.
—— Krätze, what, 185.
Eutin, 59.
Expedition, Plan of, 1–24;
fitting out, crews, &c., 24–27.
Expeditions, American, 578.
Austrian, 576–7.
English, 515.
German, 578.
Swedish, 578.
Falschen Bay, 323, 463.
Faröe Island, 572.
Fata Morgana, 416, 434.
Fauna, 484, 558, 578.
Fire on board the Germania, 398.
Fishermen, Dutch, 33–35, 262.
Moravian, 262.
Norwegian, 575.
Fishes, 192, 242.
Fiskernäss, 260.
Flache Bay, 305, 351–2, 367, 402, 518, 540.
Fligely Fjord, 316, 318, 320, 363, 450, 452, 455, 459, 462, 503.
Sound, 456.
Flower-basket, the, 86–87.
Fogs, 49, 57–8, 69, 99, 275, 281, 566–570.
Fossils, 504.
Foxes, 99, 124, 137, 290, 349, 442, 472–474.
Franco-German War, 240;
tidings of, 264, 573.
Franklin Peninsula, 548.
Fredericia (Schleswig), 264.
Frederickshaab, 247, 256–258.
Freeden Bay, 288, 293.
Friedrichsthal, 142, 165, 169, 172, 175–6, 181–204, 207, 211, 215–16, 227.
Frost-bites, 112, 117, 418.
Gael Hamkes Bay, 280, 299, 306–7, 310, 342–3, 354–356, 517, 520, 543.
Gammelgard, 229.
Geology, 167, 215, 289, 294, 306, 315–317, 355, 358, 361, 366, 428–9, 431–2, 435, 444, 461, 495, 535.
Germania, the, winters, 333–339.
Germania Bay, 334.
Harbour, 325, 334.
Germaniaberg, the, 325, 343, 388, 395, 400, 491, 523, 529, 539.
Glaciers, 133, 138, 140, 144, 215, 247, 255, 260, 265, 363–366, 378, 434, 488–9, 539
Glasgow Island, 113.
Gnadau (Magdeburg), 180.
Gnats, 241–2, 247.
Good Friday, 437, 491.
Greenland, Life in, 179–182, 223, 225–227.
Music, &c., 190, 225–227.
Work, 190, 225.
Worship, 212, 239.
Grinnell Land, 578.
Griper Roads, 277.
Grossglockner, 365.
Gulf Stream, the, 38, 51, 65.
Halloway Bay, 113.
Hamburg, 264.
Hansa, Voyage of, 80–115.
Return of Crew, 116–261.
Hansa Bay, 343.
Haven, 164.
Harefield, the, 221, 226, 241.
Hares, 483, 525.
Härjulfsnäs, 196, 227.
Harpoons, 193.
Hasenberg, the, 325–327, 345, 400–1, 404, 426, 492.
Hayes, 474, 578.
Haystack, Mount, 495.
Peninsula, 428–9, 442.
Hefersteinberg, the, 492–494.
Heligoland, 572.
Helsingör, 262.
Herring Fishery, 215.
Herrnhuter Fraternity, 175–6, 226.
Hochstetter’s Promontory, 319, 426–428, 461.
Hollanderöe, 246.
Horrors, Bay of, 129.
Hühnerberg, the, 487–8, 492–3.
Hull, 153.
Ice sky, 63.
Blink, 63.
Foot, 487.
Icebergs, 123, 130, 132, 138–9, 143, 146, 151, 431, 434, 547, 561, 563.
Iceland, 65, 135–6, 572.
Igalliko, 228–238, 251.
Fjord (Eimar), 228, 235, 238–9.
Igalorsoeitsiak, 181.
Igdlopait, 182, 205–6, 211, 215–217.
Igikait, 196–7, 227.
Illuidlek, 155–157, 162, 164, 173.
Isersarnak, the, 211, 216.
Island of the World, 219.
Ivikät, 210–11, 249.
Ivimiut, 163–4.
Jackson Island, 540.
Jan Mayen, 52, 54–56, 73.
Jordan Hill, 362.
Island, 523.
Julianeshaab, 150, 182, 209, 216–7, 219, 241–245, 251–254.
Jvigtuk, 197.
Kaiser Franz-Joseph’s Fjord. See Emperor Francis Joseph’s Fjord.
Kajaks, 193–195, 200, 216, 248–9, 259–60.
Kajalik, 195.
Kakorlok Fjord, 228–9.
Kaksiarsuk, 229, 259.
Kaksimiut, 247–249, 251, 253–4.
Kamiken, 181, 263.
Kane, 102, 333, 474, 578.
Kangerdleck Fjord, 165.
Kangerdlurksoeitsiak, 166.
Kaningesekasik, 166, 168.
Karisch Straits, 575.
Karsok Island, 218.
Kattegat, 262.
Kikertarsoeitsiak Island, 198.
King Charles’s Land, 576–7.
King William visits the Expedition, 24–5.
King William’s Land, 440.
Kingitok Island, 246.
Klentzer, his adventure with a bear, 395–397.
Koldewey Island, 429, 432–3.
Königin Augusta Thal. See Queen Augusta Valley.
Königsbach, 175.
Kronenberg, the, 314, 451, 488, 492, 495.
Kryolite, 182, 202, 211, 249, 256, 258.
Kuhn Island, 312, 429, 450, 456, 459–461, 475–6, 486, 496, 502.
Lemmings, 347–8, 484.
Lichtenau, 182, 199, 203–219, 223.
Fjord, 166, 208.
Lichtenfels, 208, 223, 248.
Lindenau Fjord, 166.
Liverpool Coast, 105, 116, 120.
Loch Fine, 546.
Mackenzie Bay, 550.
Inlet, 544–546.
Peninsula, 552.
Malenefjeld, 256.
Matterhorn, the, 459.
McClintock, 102.
Missions and Missionaries, 175–6, 179, 184, 205–208, 217, 224, 239.
Mogul Race, 353.
Moravian Society, 183, 193.
Mosquitos, 544.
Mossel Bay, 577.
Murray Island, 105.
Musk-Oxen, 322, 325–329, 427–8, 455–457, 461, 474–477, 497–8, 503, 544.
Napersorsoak, 198 n.
Narksamiut Fjord, 175, 192, 196.
Narwhals, 81, 106, 267, 272, 485.
Natzek, 208.
Navigation, school of, 381.
Nennortalik, 182, 197, 203, 210, 220, 251.
Neptune, visit of, 46–48.
Newspaper, the East Greenland, 378–380.
New Year, 39, 126.
New Year’s Island, 128.
Nordkapers, 38. See Dolphins.
Nordmeer, 37.
Norse buildings, 227, 231, 237.
Norse traditions, 184.
Norsemen, 176, 185, 196, 202–211, 212, 229.
North Cape, 64.
North Pole, 82, 309, 571–2, 575, 577–579.
North Sea, 37, 564.
Norway, 277.
Nova Zembla, 61, 65, 309–10, 575–6.
Nukarbik Bay, 142–3.
Island, 142.
Okusiksak, 215.
Olsen, 232.
Omarsuk Island, 219.
Omienarsuk Island, 163, 165.
Ornithology, 38, 41, 49–50, 63, 70, 73, 76, 82, 87, 93, 105, 137, 143–4, 275, 278–9, 347, 392, 484, 493, 505, 518–9, 525, 541–2, 544.
Ost (East) Pröven, 182.
Owak, 231.
Pamiadluk, 175.
Paraselene, 380.
Pardleet Island, 217, 245–6.
Parhelia, 92–3, 402, 417, 433.
Parry, Captain, 339.
Island, 577.
Passion Week observed, 435.
Pasterze, 365.
Pendulum Island, 83, 86, 88, 91, 278–9, 298, 301, 303–4, 306–7, 318, 326, 331, 334, 376, 402–3, 459, 486–488, 492–3, 496, 515, 529–30.
Straits, 496.
Peru Harbour, 246.
Peschel Island, 442.
Petermann Point, 561.
Pfingstkap Fjord, 165.
Polaris, the Voyage of the, 578.
Polynje, 575.
Prince Christian Sound, 168, 170, 184.
Provision holes, 514, 516;
Magazines, 525.
Pytheas, Sea-lungs of, 57.
Queen Augusta Valley, 305–6.
Ramsgate, 153.
Refraction, Effects of, 84, 139, 273–4, 294, 416.
Redekam, 229.
Reindeer, 280, 348, 476–478, 527, 544.
Rensselaer Harbour, 333.
Reynold’s Island, 105.
Rorquals, 44.
Roon Bay, 431, 433.
Ross, Captain, 338.
Ruthner, Mount, 499.
Sabine, 278–9, 515.
Island, 76, 84, 88, 91, 276, 279–80, 283, 302, 305, 308, 319, 321, 324–5, 426–7, 429, 448, 451, 491–2, 516, 529, 556.
Sattelberg, the, 305–6, 400, 459.
Peninsula, 358.
Schleswig and Holstein, 240.
Scoresby’s Sound, 116, 123, 432, 543.
Scurvy, 143.
Seals, 61–2, 70, 81, 85, 93, 144, 261, 268, 482–3.
Sedan, Battle of, 264.
Sedlevik Island, 171–173, 185.
Sermesok, 205.
Shannon Island, 86, 279, 282–289, 298–300, 308, 318–19, 334, 342, 376, 427–8, 459, 475, 531, 533, 564.
Straits, 496.
Shetland Islands, 262, 277, 572,.
Siberia, 576.
Sinai, 100, 124.
Skagen, 262.
Skating, 92, 100–1.
Sledge-journeys, 155–162, 314–323, 394, 409, 464;
objects and results of, 412–432.
Sleeping-sack, 354, 419–421.
Sleeping under Tents, 419–422.
Smith’s Sound, 578–9.
Straits, 432.
Snow Blindness, 81, 150, 158, 457–8, 460, 492–3.
Snow Sphinx, 119.
Storms, 130–133, 371–376, 383–387, 403.
Spitzbergen, 61, 65, 82, 309, 577.
St. Silvester, 126, 390.
Storefjeld Mount, 221, 241.
Storm Bay, 435.
Storö, 219, 241.
Stufenberg, the, 295–6, 487, 493, 515.
Süd (South) Pröven, 182, 218, 220.
Sun, Midnight, 49;
reappearance of the, 400–402.
Tafelberg, the, 488.
Tellplatte, the, 487, 496–7, 530.
Islands, 291–293.
Temperatures. See Table, p. 448.
Tents, 313, 419;
life in, 419–425.
Tent-rings, 513–4.
Tessermiut Fjord, 198 n., 205.
Teufelschloss. See Devil’s Castle.
Texel, 102.
Tirol Fjord, 361–363, 367, 480.
Tnarsoit Island, 256.
Tornik, 188.
Torsukatek, Straits, 174, 256.
Umiaks, 193–195, 200, 248.
Unartok Fjord, 211.
Island, 211–12, 214.
Veegsteen, 214.
Vienna, Academy of Science, 575.
Walrus, the, 120–1, 280, 291, 357, 368–9, 478, 480–482, 487.
Walrus Island, 278, 305, 333, 341–344, 348, 376, 380, 402, 517.
Wangerooge, 572–3.
Weser River, 390, 571–573.
Whalers, 83–4, 266–7, 273.
Whales, 257, 485.
Wildspitze, the, 459.
Winter-house, Erection of, &c., 102–104, 111–114, 134–5.
Winter-quarters of the Germania, 334.
Wolves, 483–4.
Zoology, 32, 93, 271, 275, 347, 399.
Gilbert & Rivington, Printers, St. John’s Square, and 28, Whitefriars Street, E.C.