Note (return) — Re-printed from the Transactions of the Bristol and Gloucestershire Archæological Society. Vol. VIII., part I.
Reading edition
In a map of Bath preserved in the Sloane Collection of the British Museum, drawn by William Smith (Rouge Dragon Pursuivant at Arms) a few years previous to 1568,1 is an open bath immediately to the south of the Transept of the Abbey called "the mild Bathe."2 This, or at any rate what I may consider was the "mild bath," I found in my explorations beneath the soil at a situation in York Street, connected with the Hot-water drains, the bath being still provided with a wooden hatch, and of the dimensions of a good sized room.3 The other place mentioned by Leland was discovered in 1755, and this discovery led the way to the excavations of a great bath (afterwards called Lucas's Bath), when the eastern wall of the great Hall of the recently found bath was first laid open, although from its position not having been properly noted previous to its being covered up, its situation remained unknown for nearly 130 years.