Note 171.1 — The Evolution of Religion
Reading edition
But when, as in Buro, the bidding takes such a form as “Grandfather small-pox, go away,”171.1 the reverential and soothing address allows us to approximate this to prayer, for in the liturgies of the earlier as well as the advanced religions the divinity is commonly addressed in terms of kinship. We shall note instances of real prayers proffered by the uncultured races to a high god, yet retaining something of the magic character and tone: we detect it in the mystic employment of the name, in the reiteration of the same short phrase, in the droning sing-song in which, according to Professor Tylor,171.2 savage prayers are usually intoned, the tone of a mesmeric incantation. But gradually, as the concept of divinity deepens in the progressive race, and the mind becomes penetrated with the consciousness of the littleness of man and of the incomparable greatness of God, the worshipper tends to become the humble petitioner and prayer comes to predominate over spell. And it has happened in the legislation of the higher religions that magic at last becomes “suspect” and tabooed: yet the most austere and purified religion often unconsciously retains certain elements of spell-ritual, and even legitimatises the spell by virtue of the distinction between white magic and black. The distinction is morphologically unsound, and arises generally from ex-parte prejudice. We do not find, in fact, if we broadly compare the phenomena of all religions, that cleavage and irreconcilable antagonism between magic and religion which has often been supposed. Even in religions that we must class as high, the deity himself is often imagined to work by means of magic, and the Christian Church itself has given its patronage and consecration to practices of magical significance, such as the ordeal, purification, certain forms of healing, exorcisms of evil spirits: all these will be accompanied by prayers to God, but the prayers are so impregnated with the ideas of animistic magic that we can hardly regard them as pure forms. Nevertheless, though the lower elements are so difficult to eradicate, yet the experience of some few of the higher communities may reassure us that as a religion progresses in spirituality it can purge itself more and more thoroughly of these, and the progress is from spell to prayer.