Note 5 — Chapter XXV · THE CONTRADICTION IN THE SACRAMENTS.
George Eliot translation
It is the most flagrant inconsequence to adduce the experience that men are not sanctified, not converted by baptism, as an argument against its miraculous efficacy, as is done by rationalistic orthodox theologians;5 for all kinds of miracles, the objective power of prayer, and in general all the supernatural truths of religion, also contradict experience. He who appeals to experience renounces faith. Where experience is a datum, there religious faith and feeling have already vanished. The unbeliever denies the objective efficacy of prayer only because it contradicts experience; the atheist goes yet further,—he denies even the existence of God, because he does not find it in experience. Inward experience creates no difficulty to him; for what thou experiencest in thyself of another existence, proves only that there is something in thee which thou thyself art not, which works upon thee independently of thy personal will and consciousness, without thy knowing what this mysterious something is. But faith is stronger than experience. The facts which contradict faith do not disturb it; it is happy in itself; it has eyes only for itself, to all else it is blind.