Note 2 — Chapter XIX · THE ESSENTIAL STANDPOINT OF RELIGION.
George Eliot translation
Here and in other parts of this work, theory is taken in the sense in which it is the source of true objective activity,—the science which gives birth to art,—for man can do only so much as he knows: “tantum potest quantum scit.” ↑