Note 4 — Chapter XIII · THE MYSTERY OF FAITH—THE MYSTERY OF MIRACLE.
George Eliot translation
Miracle is an essential object of Christianity, an essential article of faith. But what is miracle? A supranaturalistic wish realised—nothing more. The Apostle Paul illustrates the nature of Christian faith by the example of Abraham. Abraham could not, in a natural way, ever hope for posterity; Jehovah nevertheless promised it to him out of special favour, and Abraham believed in spite of Nature. Hence this faith was reckoned to him as righteousness, as merit; for it implies great force of subjectivity to accept as certain something in contradiction with experience, at least with rational, normal experience. But what was the object of this divine promise? Posterity, the object of a human wish. And in what did Abraham believe when he believed in Jehovah? In a Being who can do everything, and can fulfil all wishes. “Is anything too hard for the Lord?”4