APPENDIX D DOCUMENTS OF CONTROL (continued 2)
Reading edition
Your Lps. humble,
Thomas Blank Maior.
To the right honorable my singler good lorde my lorde highe Tresurer of Englande.
lxv.
[1583, Jan. 15. Extract from letter of Lord Burghley to Lord Mayor, printed M. S. C. i. 60, from Remembrancia, i. 458.]
I am also hartely sorry for the mischance, whereof I haue vnderstanding bothe by your Lps. lettres and otherwise at my being now at Westminster, mishappened at Parrise Garden on Sonday last, and althoughe I thinke your learning derely bought by the losse of so many bodies, to haue the Saboth daie so prophaned to see wilde beastes bayted, yet I think it very conuenient to haue both that and other like prophane assemblies prohibited on the Saboth daie, and if it shalbe requisite to haue such like worldly pastimes, I think some other daie within the weke meeter for those purposes, and to that ende I minde to treate with my LLs. of the Counsell, that some good order may be taken for that purpose; wishing neuerthelesse that your Lp. in the meane time, hauing rule of the whole Citie, might thinke it conuenient to make a generall prohibition within euerie warde of that Citie and liberties, that no person vnder your comaundement shold on the Saboth daie resort to any such prophane assemblies or pastimes, which I leaue to your Lps. discretion to be considered by the aduise of the Aldermen your bretheren. From Richmond the xvth of Ianuary 1582.
Your Lps. assured louing frend,
William: Burghley.
To my very good Lord the Lord maiour of the Citie of London.
lxvi.
[1583, Jan. 14–Feb. 6. Notes of credentials of Worcester’s men, shown at Leicester in March 1584; for text of entries in Hall Papers, cf. ch. xiii, s.v. Worcester’s.]
(a) [Jan. 14]
Abstract of warrant of licence and recommendation from William Earl of Worcester.
(b) [Feb. 6]
Abstract of article in indenture of licence from Edmund Tilney, Master of the Revels.
lxvii.
[1583, April 19. Proclamation against Retainers (Procl. 768).]
This is substantially similar to Procl. 663 of 3 Jan. 1572 (v. No. xix).
lxviii.
[1583, April 27. The Lord Mayor to Mr. Young, a Justice of Middlesex, printed M. S. C. i. 62, from Remembrancia, i. 498. The letter referred to in the first sentence was one from the Privy Council on April 21, intimating the Queen’s surprise that no plague hospital had been built outside the City (Remembrancia, i. 497; Index, 336). ‘Ill May daie’ was that of 1517, on which a riot took place against the aliens resident in London.]
Mr. Yong. I and my brethren haue lately receiued lettres from the LLs. of the most honorable counsell for auoiding of all perills of infection, in which lettres we haue also a most ernest significaton of maiesties pleasure to that end with verie greuous charging vs with negligence and defalt. Ther ar certain fencers that haue set vp billes and meane to play a prise at the Theatre on Tuesday next, which is May eue. How manie waies the same maie be inconuenient and dangerous, specially in that they desire to passe with pomp through the citie, yowe can consider, namelie the statute against men of that facultie, the perill of infection, the danger of disorders at such assemblies, the memorie of ill May daie begon vpon a lesse occasion of like sort, the weakenesse of the place for ruine, wherof we had a late lamentable example at Paris garden. For these causes, in good discretion we haue not only not geuen them licence, but also declared to them the dangers, willing them at their perill to forbeare their passing both thorough the citie, and their whole plaieng of such prise. Now bicause yowe know how much this mater importeth the whole citie, and how from time to time the LLs. of the counsell haue willed the iustices of the cowntie geue assistance for auoideng of such perills, we pray yowe hartely, in confidence of your good diligence in her maiesties seruice and the safetye of this citie, that yowe will both looke vnto it your self, and so deale with the rest of the iustices, that no such prise be suffred, or assemblie had, specially in this time of infection and those daies of speciall danger, considering also the like danger in plaies at that place. And so praieng yowe to remember that, if we be blamed for suffering, we must say that we admonished yowe of it in time, I bid yowe hartelie ffarewell. At the Guildhall this xxvijth of Aprill 1583.
Your louing freind.
lxix.
[1583, May 3. The Lord Mayor to Sir Francis Walsingham, Secretary, printed M. S. C. i. 63, from Remembrancia, i. 538.]
It may please your honor. According to oure dutie, I and my bretheren haue had care for staye of infection of the plage and published orders in that behalfe, which we intend god willing to execute with dilligence. Among other we finde one very great and dangerous inconuenience, the assemblie of people to playes, beare bayting, fencers, and prophane spectacles at the Theatre and Curtaine and other like places, to which doe resorte great multitudes of the basist sort of people; and many enfected with sores runing on them, being out of our iurisdiction, and some whome we cannot discerne by any dilligence; and which be otherwise perilous for contagion, biside the withdrawing from Gods service, the peril of ruines of so weake byldinges, and the auancement of incontinencie and most vngodly confederacies, the terrible occasion of gods wrathe and heauye striking with plages. It auaileth not to restraine them in London, vnlesse the like orderes be in those places adioyning to the liberties, for amendment whereof I beseche your honor to be meane to the most honorable Counsel, and the rather I ame to make that humble sute, for that I wold be lothe to susteine hir maiesties heauie displeasure, when such forren and extraordinarie occasions shalbe aboue all our habilities by any dilligence or foresight to redresse it. And so I leaue to troble your honor. At London this 3 of May 1583.
Your honours to comaund.
To the right honorable Sir Frances Walsingham knight, principal Secretarle to the Quenes most excellent Maiestie.
lxx.
[1583, July 3. The Lord Mayor to the Privy Council, printed M. S. C. i. 64, from Remembrancia, i. 520. In reply to a letter of June 30, calling attention to the neglect of the statutes and orders for the maintenance of archery (Remembrancia, i. 519; Index, 16).]
My dutie humbly done to your LLps. I and my brethren haue receiued your honourable letters, for execution of the lawes for maintenance of archerie and restraineng of vnlawfull games. We must acknowledge your honourable and godly consideracion and for our partes do accordingly intend to call the wardens of those pore companies, at whose suite your lettres were obteined, and both to vse their aduise and diligence and to adde our owne good meanes and indeuours that your LLps. good meaninges maie take effect, and the lawes be executed with such good circumspection and reasonable orders, as haue ben founde requisite for the good gouernance of the youth in this citie. Vpon the occasion of your LLps. said lettres reciting the vse of vnlawfull games to be to the hinderance of the vse of archerie and of the maintenance of those honest artificors, We ar humbly to pray [your] LLps. to haue in your honorable remembrance how much not only the said vse of archerie and maintenance of good artes ar decaied by the assemblers to vnlawfull spectacles, as barebaiting, vnchast enterludes and other like, but also infection therby increased, affraies, actes and bargaines of incontinencie and thefte, stolen contractes and spoiling of honest mens children, the withdrawing of people from seruice of God, and the drawing of godes wrath and plages vpon vs, whereof god hath in his iudgement shewed a late terrible example at Paris garden, in which place in great contempt of god the scaffoldes ar new builded, and the multitudes on the Saboath daie called together in most excessiue number. These thinges ar obiected to vs, both in open sermons at Poules crosse and elsewhere in the hearing of such as repaire from all partes of to our shame and greif, when we cannot remedie it. The reproch also to vs as the sufferers and mainteiners of such disorders is published to the whole world in bokes. We herewith moued, as becomieth vs in conscience and in regard of our honestie and credites not to be accompted senselesse of the feare of God and of our duties to her maiestie and the preseruacion of her subiectes in our charge, haue endeuoured, and your good fauours concurring will more endeuour, our selues for redresse of such enormities within our iurisdiction, specially on the Sabbat and daies appointed for comon praier. Which our trauailes shall yet be vaine and to no effect without your honourable help and assistance. It may therfore please your good Lps. both to geue your allowance of our proceding in such reformacion within our liberties, and to send your Lps. lettres of request and comandement to the Iustices of the cownties and gouernours of precinctes adioining to this citie to execute like orders as we shall do for the honour of god and seruice of her maiestie. And so beseching your Lps. that I may haue your resolucion herein I leaue to troble your honours. At London this iijd of Iulie 1583.
Your LLps. humble.
To the right honourable the Lordes and other of the Quenes maiesties most honorable Counsell.
lxxi.
[1583, Nov. 26. The Privy Council to the Lord Mayor, printed M. S. C. i. 66, from Remembrancia, i. 554.]
After our hartie comendacons to your good Lp. Forasmuch as (God be thanked) there is no suche infection within that citie at this presente, but that hir maiesties playeres may be suffered to playe within the liberties as heretofore they haue done, especially seeing they are shortly to present some of their doeinges before hir maiestie, we haue thought good at this present to pray your Lp. to geue order, that the said players may be licenced so to doe within the Citie and liberties betwene this and shroftyde next; so as the same be not done vpon sondaies, but vpon some other weke daies, at conuenient times. And so prayeng yowe that thereof there be no defaulte, We bid yowe right hartely farewell. From St Iames the xxvjth of Nouember 1583.
Your very louing frendes,
Tho: Bromeley: cancellarius:
Fra: Bedford:
Chr. Hatton:
He: Hunsdon
William Burghley
Fra: Knollys:
Fra: Walsingham:
To our verie louing frende the L. Maiour of the Citie of London.
lxxii.
[1583, Nov. 28. Abstract of City licence, given by C. W. Wallace in Nebraska University Studies, xiii. 11.]
I shall later publish in extenso a licence granted by the City to the Queen’s men, dated 28 Nov. 1583, wherein we learn for the first time that the twelve chosen actors were ‘Robert Wilson, John Dutton, Rychard Tarleton, John Laneham, John Bentley, Thobye Mylles, John Towne, John Synger, Leonell Cooke, John Garland, John Adams, and Wyllyam Johnson’, and that their playing places were to be ‘at the sygnes of the Bull in Bushoppesgate streete, and the sygne of the Bell in Gratioustreete and nowheare els within this Cyttye’ for the time being.
lxxiii.
[1583, Dec. 1. Sir Francis Walsingham, Secretary, to the Lord Mayor, printed M. S. C. i. 67, from Remembrancia, i. 553.]
My very good L. Vnderstanding that vpon the receipte of my Ls. letters written lately vnto yow in the behalf of hir maiesties players, your Lp. interpreteth the licence geuen them therin to extend onely to holy daies and not to other weke daies, I haue therefore thought good, being partlie priuie to their LLps. meaning signified in their letters, to explane more plainely their pleasures herein to your Lp., whoe, considering in their graue wisdomes that without frequent exercise of such plaies as are to be presented before hir maiestie, her seruantes cannot conueniently satisfie hir recreation and their owne duties, were therefore pleased to directe their letters vnto yowe, that vpon the weke daies and worke daies at conuenient times your Lp. wold geue order that they might be licenced betwene this and Shrouetide to exercise their playes and enterludes (sondaies onely excepted and such other daies wherein sermons and lectures are comonly vsed). I pray your Lp. therefore that from hence fourthe yow will suffer them to haue the benefite of this libertie accordinglie, as without the which they shall not be able to doe that which is expected at their handes for hir maiesties seruice and contentacion, whereunto I know your Lp. will rather yelde your best ayde and furtherance, than any the least impediment or interruption, which I wishe may be effectually manifested by your especiall licence to be graunted to this ende to those hir maiesties seruantes with all fauorable regard and expedition. And so I comitt your Lp. to the grace of God. From the Courte at St. Iames the first of December 1583.
Your Lps. very assured louing frende,
Fra: Walsingham.
To my very good Lord the Lord maiour of the Citie of London.
lxxiv.
[1584, June 18. Extracts from letter of William Fleetwood to Lord Burghley, printed M. S. C. i. 163, from Lansd. MS. 41, f. 31; also in Wright, ii. 226.]
Right honorable and my very good Lo. Vpon Whit Sondaye there was a very good Sermond preached at the New churche yard nere bethelem, wherat my Lo. Maiour was with his bretherne, and by reason no playes were the same daye all the citie was quiet....
Vpon Mondaye night I retorned to London and found all the wardes full of watchers. The cause thereof was for that very nere the Theatre or Curten at the tyme of the Playes there laye a prentice sleping vpon the Grasse, and one Challes al. Grostock dyd turne vpon the Too vpon the belly of the same prentice, whervpon the apprentice start vp and after wordes they fell to playne bloues; the companie encressed of bothe sides to the nosmber of vc at the least. This Challes exclaimed and said that he was a gentelman and that the apprentise was but a Rascall; and some there were litell better then rooges that tooke vpon theym the name of gentilmen and said the prentizes were but the skomme of the worlde. Vpon these trobles the prentizes began the next daye, being Twesdaye, to make mutines and assembles, and dyd conspire to have broken the presones & to have taken furthe the prentizes that were imprisoned; but my Lo. and I having intelligens thereof apprensed .iiij. or.v. of the chieff conspirators, who are in Newgate and stand Indicted of theire lewd demeanors.
Vpon Weddensdaye one Browne, a serving man in a blew coat, a shifting fellowe having a perrelous witt of his owne, entending a spoile if he cold have browght it to passe, did at Theatre doore querell with certen poore boyes, handicraft prentises, and strook some of theym, and lastlie he with his sword wondend and maymed one of the boyes vpon the left hand; where vpon there assembled nere a ml. people. This Browne dyd very cuninglie convey hym selff awaye, but by chaunse he was taken after and browght to mr. Humfrey Smithe, and because no man was able to charge hym he dismissed hym, and after this Browne was browght before mr. Yonge, where he vsed hym selff so connynglie and subtillie, no man being there to charge hym, that there also he was demised. And after I sent a warraunt for hym, and the Constables with the deputie at the Bell in Holbourne found hym in a parlor fast locked in, and he wold not obeye the warraunt, but by the meane of the hoost he was conveyed a waye, and then I sent for the hoost and caused hym to appere at Newgat at the Sessions of Oier and determiner, where he was committed vntill he browght furth his gest. The next daye after he browght hym forthe, and so we Indicted hym for his misdemeanour. This Browne is a commen Cossiner, a thieff, & a horse stealer, and colloreth all his doynges here abowt this towne with a sute that he haithe in the lawe agaynst a brother of his in Staffordshire. He resteth now in Newgate....
Vpon Weddensdaye, Thursdaye, Frydaye and Satterdaye we dyd nothing els but sitt in commission and examine these misdemeanors; we had good helpe of my lord Anderson and mr. Sackforthe.
Vpon Sonndaye my Lo. sent ij Aldermen to the Court for the suppressing and pulling downe of the Theatre and Curten. All the LL. agreed therevnto, saving my Lord Chamberlen and mr. Viz-chamberlen, but we obteyned a lettre to suppresse theym all. Vpon the same night I sent for the quenes players and my Lo. of Arundel his players, and they all willinglie obeyed the LL. lettres. The chiefestes of her highnes players advised me to send for the owner of the Theater, who was a stubburne fellow, and to bynd hym. I dyd so; he sent me word that he was my Lo. of Hunsdons man, and that he wold not come at me, but he wold in the mornyng ride to my lord; then I sent the vndershereff for hym and he browght hym to me; and at his commyng he stowtted me owt very hastie; and in the end I shewed hym my Lo. his mrs. hand and then he was more quiet; but to die for it he wold not be bound. And then I mynding to send hym to prison, he made sute that he might be bound to appere at the Oier & determiner, the which is to morrowe; where he said that he was suer the Court wold not bynd hym being a Counselers man. And so I have graunted his request, where he shalbe sure to be bound or els ys lyke to do worse.
lxxv.
[c. 1584, Nov. (1) Petition of the Queen’s Players to the Privy Council, and (2) Answer of the Corporation of London enclosing the Act of Common Council of 6 Dec. 1574 (No. xxxii), printed M. S. C. i. 168, from Lansd. MS. 20, f. 23; also in part by Strype in his edition of Stowe’s Survey (1720), i. 292; Collier, i. 208; Hazlitt, E. D. S. 27. The documents are bound up out of order in the Lansdowne volume, the Act of 1574 being Art. 10 and (1) being inserted as Art. 12 between the two parts of (2) which are the reply to it. Each article is officially endorsed in pencil with the date 1575, and the same date is assigned by the printed Catalogue of the Lansdowne Manuscripts (1819) to Arts. 10, 12, and 13. This has misled Collier and nearly all subsequent historians of the stage into a belief that players were expelled from the City more or less permanently in 1575, and that this expulsion led to the building of the Theatre and the Curtain in 1576. The difficulty due to the description of the petitioners as the Queen’s men is met by Collier with a suggestion that ‘perhaps the Earl of Leicester’s servants might so call themselves after the grant of the patent in May 1574’, and by Fleay, 46, with an assertion that ‘the whole body of then existing men actors who were going to perform at Court at Christmas (Warwick’s, Leicester’s, Howard’s)’ were meant. I called attention to the true bearing of the documents in a review of T. F. Ordish, Early London Theatres in the Academy for 24 Aug. 1895, but the misconception still exists; it is found, for instance, in Thompson, 41. The facts, however, are correctly given in Gildersleeve, 171. It is clear from that part of the Corporation’s Answer which Collier suppressed that the real date of the Lansdowne documents is later than the ‘ruine at Parise garden’, which was on 13 Jan. 1583 (cf. No. lxiv), and it must also be later than the establishment of the Queen’s men in March 1583, and their first performances at court in the winter of 1583–4. The petition was, on the face of it, written at the beginning of a winter, and the most natural interpretation would place it in the winter of 1584. It might conceivably be 1585. There is no reference to it in the Acts of the Privy Council, and it probably belongs to the period of the missing register between June 1582 and Feb. 1586. Unfortunately, the Remembrancia also have a gap between March 1584 and Jan. 1587. It will be observed that the Lansdowne papers are not, as they stand, complete, since they lack the Articles sent with the players’ Petition, and also the printed Act of Common Council sent by the Corporation (No. lxiii). Strype says that the proposed Remedies were adopted, but it is doubtful whether he had any evidence other than the Lansdowne MS. itself.]
(1)
To the Right Honorable the Lordes of her Maiesties Privie Counsell:
In most humble manner beseche your LLp. your dutifull and daylie Orators the Queenes Maiesties poore Players. Wheras the tyme of our service draweth verie neere, so that of necessitie wee must needes haue excercise to enable vs the better for the same, and also for our better helpe and relief in our poore lyvinge, the season of the yere beynge past to playe att anye of the houses without the Cittye of London, as in our articles annexed to this our Supplicacion maye more att large appeere vnto your LLp: Our most humble peticion ys thatt yt maye please your LLp. to vowchsaffe the readinge of these few Articles, and in tender Consideracion of the matters therin mentioned, contayninge the verie staye and good state of our Lyvinge, to graunt vnto vs the Confirmacion of the same, or of as manye or as much of them as shalbe to your Honors good Lykinge, And therwith all your LLp: favorable letters vnto the L. Mayor of London to permitt vs to excercise within the Cittye accordinge to the articles, and also thatt the said lettres maye contayne some order to the Justices of Middlesex as in the same ys mentioned, wherbie as wee shall cease the Continewall troublinge of your LLp. for your often lettres in the premisses. So shall wee daylie be bownden to praye for the prosperous preservation of your LLp. in honor helth and happines long to Continew.
Your LLp: most humblie bownden and daylie Orators,
her Maiesties poore Players.
[Endorsed] Queens Players their Petition.
(2) (a)
It may please your good Lp.
The orders in London whereunto the players referr them are misconceaued, as may appeare by the two actes of comon Counsell which I send yow with note directing to the place.

The first of these actes of Comon counsell was made in the maraltie of Hawes xvijo Regine, and sheweth a maner how plaies were to be tollerated and vsed, althoughe it were rather wished that they were wholly discontinued for the causes appearing in the preamble; which is for that reason somewhat the longer.
Where the players reporte the order to be that they shold not play till after seruice time, the boke [‘fo. 8o’ added in margin] is otherwise; for it is that they shal not onely not play in seruice time, but also shal not receue any in seruice time to se the same; for thoughe they did forbeare beginning to play till seruice were done, yet all the time of seruice they did take in people; which was the great mischef in withdrawing the people from seruice.
Afterward when these orders were not obserued, and the lewd maters of playes encreasced, and in the haunt vnto them were found many dangers, bothe for religion, state, honestie of manners, vnthriftinesse of the poore, and danger of infection &c., and the preachers dayly cryeng against the L. maiour and his bretheren, in an Act of Common Counsel for releafe of the poore which I send yowe printed, in the Article 62 the last leafe, is enacted as there appeareth, by which there are no enterludes allowed in London in open spectacle, but in priuate howses onely at marriages or such like, which may suffise, and sute is apointed to be made that they may be likewise banished in places adioyning.
Since that time and namely upon the ruine at Parise garden, sute was made to my LLs. to banishe playes wholly in the places nere London, according to the said lawe. Letters were obtained from my LLs. to banishe them on the sabbat Daies.
(b)
Now touching their petition and articles
Where they pretend that they must haue exercise to enable them in their seruice before her maiestie:
It is to be noted that it is not conuenient that they present before her maiestie such playes as haue ben before commonly played in open stages before all the basest assemblies in London and Middlesex, and therfore sufficent for their exercise and more comely for the place that (as it is permitted by the sayd lawes of common counsell) they make their exercise of playeng only in priuate houses.
Also it lyeth within the dutiefull care for her Maiesties royal persone, that they be not suffred, from playeing in the throng of a multitude and of some infected, to presse so nere to the presence of her maiestie.
Where they pretend the mater of stay of their lyuing:
It hath not ben vsed nor thought meete heretofore that players haue or shold make their lyuing on the art of playeng, but men for their lyuings vsing other honest and lawfull artes, or reteyned in honest seruices, haue by companies learned some enterludes for some encreasce to their profit by other mens pleasures in vacant time of recreation.
Where in the first article they require the L. Maiors order to continue for the times of playeing on hollydaies:
They missreport the order. For all those former orders of toleration are expired by the last printed act of common Counsell.
Also if the toleration were not expired, they do cautelously omitt the prohibition to receiue any auditoire before common prayer be ended. And it may be noted how vncomely it is for youth to runne streight from prayer to playes, from Gods seruice to the Deuells.
To the second article.
If in winter the dark do cary inconuenience, and the short time of day after euening prayer do leaue them no leysure, and fowlenesse of season do hinder the passage into the feldes to playes, the remedie is ill conceyued to bring them into London, but the true remedie is to leaue of that vnnecessarie expense of time, wherunto God himself geueth so many impediments.
To the third.
To play in plagetime is to encreasce the plage by infection: to play out of plagetime is to draw the plage by offendinges of God vpon occasion of such playes.
But touching the permission of playes vpon the fewnesse of those that dye in any weke, it may please you to remember one special thing. In the report of the plage we report only those that dye, and we make no report of those that recouer and cary infection about them either in their sores running or in their garmentes, which sort are the most dangerous. Now, my Lord, when the number of those that dye groweth fewest, the number of those that goe abrode with sores is greatest, the violence of the disease to kill being abated. And therfore while any plage is, though the number reported of them that dye be small, the number infectious is so great that playes are not to be permitted.
Also in our report, none are noted as dyeing of the plage except they haue tokens, but many dye of the plage that haue no tokens, and sometime fraude of the searchers may deceiue. Therfore it is not reason to reduce their toleration to any number reported to dye of the plage. But it is an vncharitable demaund against the safetie of the Quenes subiectes, and per consequens of her persone, for the gaine of a few, whoe if they were not her maiesties seruants shold by their profession be rogues, to esteme fifty a weke so small a number as to be cause of tolerating the aduenture of infection.
If your Lp. shal think resonable to permit them in respect of the fewnesse of such as dye, this were a better way. The ordinarie deaths in London, when there is no plage, is betwene xl. and l. and commonly vnder xl., as our bokes do shew. The residue or more in plage time is to be thought to be the plage. Now it may be enough if it be permitted, that when the whole death of all diseases in London shal by ij or iij wekes together be vnder l. a weke, they may play (obseruatis alioqui obseruandis) during such time of death vnder l. a weke.
Where they require that only her maiesties servants be permitted to play:
It is lesse eiuell than to grannt moe. But herin if your Lp. will so allow them, it may please you to know that the last yere when such toleration was of the Quenes players only, all the places of playeing were filled with men calling themselues the Quenes players. Your Ls. may do well in your lettres or warrants for their toleration to expresse the number of the Quenes players and particularly all their names.
The remedies.
That they hold them content with playeing in priuate houses at weddings etc. without publike assemblies.
If more be thought good to be tolerated: that then they be restrained to the orders in the act of common Counsell tempore Hawes.
That they play not openly till the whole death in London haue ben by xx daies under 50 a weke, nor longer than it shal so continue.
That no playes be on the sabbat.
That no playeing be on holydaies but after euening prayer: nor any receiued into the auditorie till after euening prayer.
That no playeing be in the dark, nor continue any such time but as any of the auditorie may returne to their dwellings in London before sonne set, or at least before it be dark.
That the Quenes players only be tolerated, and of them their number and certaine names to be notified in your Lps. lettres to the L. Maior and to the Iustices of Middlesex and Surrey. And those her players not to diuide themselues into seueral companies.
That for breaking any of the orders, their toleration cesse.
lxxvi.
[1586, May 11. Minutes of Privy Council, printed from Register in Dasent, xiv. 99, 102.]
A letter to the Justices of Surrey that according to suche direction as hath ben geven by their Lordships to the Lord Maior to restraine and inhibite the use of plaies and interludes in publique places in and about the Cittie of London, in respect of the heat of the yeere now drawing on, for th’avoyding of the infection like to grow and increase by th’ordinarie assemblies of the people to those places, they ar also required in like sorte to take order that the playes and assemblies of the people at the theater or anie other places about Newington be forthwith restrained and forborne as aforesaid, &c.
A letter to the Lord Maiour; his Lordship is desired, according to his request made to their Lordships by his letters of the vijth of this present, to geve order for the restrayning of playes and interludes within and about the Cittie of London, for th’avoyding of infection feared to grow and increase this time of sommer by the comon assemblies of people at those places, and that their Lordships have taken the like order for the prohibiting of the use of playes at the theater and th’other places about Newington out of his charge.
lxxvii.
[1586, June 23. Extract from The newe Decrees of the Starre Chamber for orders in printinge, printed by Arber, ii. 807, from S. P. D. Eliz. cxc. 48.]
4. Item that no person or persons shall ymprynt or cawse to be ymprinted, or suffer by any meanes to his knowledge his presse, letters, or other Instrumentes to be occupyed in pryntinge of any booke, work, coppye, matter, or thinge whatsoever, Except the same book, woork, coppye, matter, or any other thinge, hath been heeretofore allowed, or hereafter shall be allowed before the ymprintinge thereof, accordinge to thorder appoynted by the Queenes maiesties Iniunctyons, And been first seen and pervsed by the Archbishop of Canterbury and Bishop of London for the tyme beinge or any one of them (The Queenes maiesties Prynter for somme speciall service by her maiestie, or by somme of her highnes pryvie Councell therevnto appoynted, and such as are or shalbe pryviledged to prynte the bookes of the Common Lawe of this Realme, for such of the same bookes as shalbe allowed of by the Twoo Chief Justices, and Chief Baron for the tyme beinge, or any twoo of them onely excepted). Nor shall ymprynt or cause to be ymprinted any book, work or coppie against the fourme and meaninge of any Restraynt or ordonnaunce conteyned or to be conteyned in any statute or lawes of this Realme, or in any Iniunctyon made, or sett foorth by her maiestie, or her highnes pryvye Councell, or against the true intent and meaninge of any Letters patentes, Commissions or prohibicons vnder the great seale of England, or contrary to any allowyd ordynaunce sett Downe for the good governaunce of the Cumpany of Staconers within the Cyttie of London, vppon payne to haue all such presses, letters, and instrumentes as in or about the pryntinge of any such bookes or copyes shalbe employed or vsed, to be defaced and made vnserviceable for ymprintinge forever. And vppon payne also that euery offendour and offendours contrarye to this present Artycle or ordynaunce shalbe dishabled (after any such offence) to vse or exercise or take benefytt by vsinge or exercisinge of the art or feat of ympryntinge. And shall moreover sustayne ymprysonment Six moneths without Bayle or mayneprise.
Clause 6 empowers the Stationers Company to seize offending books and bring offenders before the ‘highe Comissioners in causes Ecclesyastycall or some three or more of them, whereof the sayd Archbishop of Canterbury or Bishop of London for the tyme beinge to be one’.
lxxviii.
[1587, Jan. 25. Anon. to Secretary Sir Francis Walsingham, printed from Harl. MS. 286, f. 102, in Collier, i. 257. A partial copy by T. Birch is in Addl. MS. 4160, No. 53.]
The daylie abuse of Stage Playes is such an offence to the godly, and so great a hinderance to the gospell, as the papists do exceedingly rejoyce at the bleamysh thearof, and not without cause; for every day in the weake the players billes are sett up in sondry places of the cittie, some in the name of her Majesties menne, some the Earl of Leicr, some the E. of Oxford, the Lo. Admyralles, and dyvers others; so that when the belles tole to the Lectorer, the trumpetts sound to the Stages, whereat the wicked faction of Rome lawgheth for joy, while the godly weepe for sorrowe. Woe is me! the play howses are pestered, when churches are naked; at the one it is not possible to gett a place, at the other voyde seates are plentie. The profaning of the Sabaoth is redressed, but as badde a custome entertayned, and yet still our long suffering God forbayreth to punishe. Yt is a wofull sight to see two hundred proude players jett in their silkes, wheare five hundred pore people sterve in the streets. But yf needes this mischief must be tollerated, whereat (no doubt) the highest frownith, yet for God’s sake (Sir) lett every Stage in London pay a weekly pention to the pore, that ex hoc malo proveniat aliquod bonum: but it weare rather to be wisshed that players might be used, as Apollo did his lawghing, semel in anno.... Nowe, mee thinks, I see your honor smyle, and saye to your self, theise things are fitter for the pullpit, then a souldiers penne; but God (who searcheth the hart and reynes) knoweth that I write not hipocritically, but from the veary sorrowe of my soule.
lxxix.
[1587, May 7. Minute of Privy Council, printed from Register in Dasent, xv. 70.]
A letter to the Lord Maiour of the Citie of London that whereas their Lordships were given to understand that certaine outrages and disorders were of late committed in certaine places and theaters erected within that Citie of London or the suburbes of the same, where enterludes and comedies were usuallie plaied, and for that the season of the yeare grew hotter and hotter, it was to be doubted least by reason of the concorse of people to such places of common assemblies there might some danger of infeccion happen in the Citie, their Lordships thought it expedient to have the use of the said interludes inhibited both at the theaters and in all other places within his jurisdiccion, and therefore required him accordinglie to take presente order for the stayinge of the same, charginge the plaiers and actors to cease and forbeare the use of the said places for the purpose of playinge or shewinge of anie such enterludes or comedies untill after Bartholomew tide next ensuinge.
A like letter to the same effecte to the Master of the Rolles.
A like letter to the like effecte to the Justices of Surrie.
lxxx.
[1587, Oct. 29. Minute of Privy Council, printed from Register in Dasent, xv. 271.]
A letter to the Justices of Surry that whereas thinhabitauntes of Southwark had complained unto their Lordships declaring that th’order by their Lordships sett downe for the restrayning of plaies and enterludes within that countie on the Saboath Daies is not observed, and especiallie within the Libertie of the Clincke and in the parish of St. Savours in Southwarke, which disorder is to be ascribed to the negligence of some of the Justices of Peace in that countie; they are required to take suche stricte order for the staying of the said disorder as is allreadie taken by the Lord Maiour within the Liberties of the Cittie, so as the same be not hereafter suffred at the times forbidden in any place of that countie.
A letter to the Justices of Middlesex that forasmuch as order is taken by the Lord Maiour within the precinctes of the Cittie for the restrayninge of plaies and interludes on the Saboath Daie, according to such direccion as hath been heretofore given by their Lordships in that behalfe, they are required to see the like observed and kept within that countie, aswell in anie places priviledged as otherwise.
lxxxi.
[1587, Nov. 23. Minute of City Court of Aldermen, printed in Harrison, iv. 322, from Repertory, xxi, f. 503v.]
Item yt is ordered that Sir Rowland Haywarde, Sir George Barne, Knight, Mr. Martyn, Mr. Harte, Mr. Allott, Aldermen, shall repayre to the right honorable the LL. and others of her Maiesties most honorble Pryuye Councell & to move theyre honours for the suppressinge of playes and interludes within this Cittye and the libertyes of the same.
lxxxii.
[1589, Nov. 6. Sir John Harte, Lord Mayor, to Lord Burghley, printed M. S. C. i. 180, from Lansd. MS. 60, f. 47; also in Collier, i. 265; Hazlitt, E. D. S. 34.]
My very honourable good L. Where by a lettre of your Lps. directed to mr. Yonge it appered vnto me, that it was your honours pleasure I sholde geue order for the staie of all playes within the Cittie, in that mr. Tilney did vtterly mislike the same. According to which your Lps. good pleasure, I presentlye sente for suche players as I coulde here of, so as there appered yesterday before me the L. Admeralles and the L. Straunges players, to whome I speciallie gaue in Charge and required them in her Maiesties name to forbere playinge, vntill further order mighte be geuen for theire allowance in that respecte: Whereupon the L. Admeralles players very dutifullie obeyed, but the others in very Contemptuous manner departing from me, went to the Crosse keys and played that afternoon, to the greate offence of the better sorte that knewe they were prohibited by order from your L. Which as I might not suffer, so I sent for the said Contemptuous persons, who haueing no reason to alleadge for theire Contempt, I coulde do no lesse but this evening Comitt some of them to one of the Compters, and do meane according to your Lps. direction to prohibite all playing, vntill your Lps. pleasure therein be further knowen. And thus resting further to trouble your L., I moste humblie take my leaue. At London the Sixte of Nouember 1589.
Your Lps. moste humble,
John Harte, maior.
To the righte honorable my very good Lorde, the Lorde highe Tresaurer of Englande.
lxxxiii.
[1589, Nov. 12. Minute of Privy Council, printed from Register in Dasent, xviii. 214.]
At the Starre Chamber 12o Novembris, 1589.
A letter to the Lord Archbishop of Canterbury that whereas there bathe growne some inconvenience by comon playes and enterludes in and about the Cyttie of London, in [that] the players take upon themselves to handle in their plaies certen matters of Divinytie and of State unfitt to be suffred, for redresse whereof their Lordships have thought good to appointe some persones of judgement and understanding to viewe and examine their playes before they be permitted to present them publickly. His Lordship is desired that some fytt persone well learned in Divinity be appointed by him to joyne with the Master of the Revells and one other to be nominated by the Lord Mayour, and they joyntly with some spede to viewe and consider of suche comedyes and tragedyes as are and shalbe publickly played by the companies of players in and aboute the Cyttie of London, and they to geve allowance of suche as they shall thincke meete to be plaied and to forbydd the rest.
A letter to the Lord Mayour of London that whereas their Lordships have already signified unto him to appointe a sufficient persone learned and of judgement for the Cyttie of London to joyne with the Master of the Revelles and with a divine to be nominated by the Lord Archebishop of Canterbury for the reforming of the plaies daylie exercised and presented publickly in and about the Cyttie of London, wherein the players take uppon them without judgement or decorum to handle matters of Divinitye and State; he is required if he have not as yet made choice of suche a persone, that he will so doe forthwith, and thereof geve knowledge to the Lord Archebishop and the Master of the Revells, that they may all meet accordingly.
A letter to the Master of the Revelles requiring him [to join] with two others, the one to be appointed by the Lord Archbishop of Canterbury and the other by the Lord Mayour of London, to be men of learning and judgement, and to call before them the severall companies of players (whose servauntes soever they be) and to require them by authorytie hereof to delyver unto them their bookes, that they maye consider of the matters of their comedyes and tragedyes, and thereuppon to stryke oute or reforme suche partes and matters as they shall fynd unfytt and undecent to be handled in playes, bothe for Divinitie and State, comaunding the said companies of players, in her Majesties name, that they forbeare to present and playe publickly anie comedy or tragedy other then suche as they three shall have seene and allowed, which if they shall not observe, they shall then knowe from their Lordships that they shalbe not onely sevearely punished, but made [in]capable of the exercise of their profession forever hereafter.
lxxxiv.
[1591, July 25. Minute of Privy Council, printed from Register in Dasent, xxi. 324.]
A letter to the Lord Maiour of the Cyttie of London and the Justices of Midlesex and Surrey. Whereas heretofore there hathe ben order taken to restraine the playinge of enterludes and playes on the Sabothe Daie, notwithstandinge the which (as wee are enformed) the same ys neglected to the prophanacion of this daie, and all other daies of the weeke in divers places the players doe use to recyte theire plaies to the greate hurte and destruction of the game of beare baytinge and lyke pastymes, which are maynteyned for her Majesty’s pleasure yf occacion require. These shalbe therefore to require you not onlie to take order hereafter that there maie no plaies, interludes or commodyes be used or publicklie made and shewed either on the Sondaie or on the Thursdaies, because on the Thursdayes those other games usuallie have ben allwayes accustomed and practized. Whereof see you faile not hereafter to see this our order dulie observed for the avoydinge of the inconveniences aforesaid.
lxxxv.
[1592, Feb. 25. The Lord Mayor to John Whitgift, Archbishop of Canterbury, printed M. S. C. i. 68, from Remembrancia, i. 635.]
Our most humble dueties to your Grace remembred. Whereas by the daily and disorderlie exercise of a number of players & playeng houses erected within this Citie, the youth thearof is greatly corrupted & their manners infected with many euill & vngodly qualities, by reason of the wanton & prophane divises represented on the stages by the sayed players, the prentizes & seruants withdrawen from their woorks, & all sorts in generall from the daylie resort vnto sermons & other Christian exercises, to the great hinderance of the trades & traders of this Citie & prophanation of the good & godly religion established amongst vs. To which places allso doe vsually resort great numbers of light & lewd disposed persons, as harlotts, cutpurses, cuseners, pilferers, & such lyke, & thear, vnder the collour of resort to those places to hear the playes, divise divers evill & vngodly matches, confederacies, & conspiracies, which by means of the opportunitie of the place cannot bee prevented nor discovered, as otherwise they might bee. In consideration whearof, wee most humbly beeseach your Grace for your godly care for the refourming of so great abuses tending to the offence of almightie god, the prophanation & sclaunder of his true religion, & the corrupting of our youth, which are the seed of the Church of god & the common wealth among vs, to voutchsafe vs your good favour & help for the refourming & banishing of so great evill out of this Citie, which our selves of loong time though to small pourpose have so earnestly desired and endeavoured by all means that possibly wee could. And bycause wee vnderstand that the Q. Maiestie is & must bee served at certen times by this sort of people, for which pourpose shee hath graunted hir lettres Patents to Mr. Tilney Master of hir Revells, by virtue whearof hee beeing authorized to refourm exercise or suppresse all manner of players, playes, & playeng houses whatsoeuer, did first licence the sayed playeng houses within this Citie for hir Maiesties sayed service, which beefore that time lay open to all the statutes for the punishing of these & such lyke disorders. Wee ar most humbly & earnestly to beeseach your Grace to call vnto you the sayed Master of hir Maiesties Revells, with whome allso wee have conferred of late to that pourpose, and to treat with him, if by any means it may bee devised that hir Maiestie may bee served with these recreations as hath ben accoustomed (which in our opinions may easily bee don by the privat exercise of hir Maiesties own players in convenient place) & the Citie freed from these continuall disorders, which thearby do growe, & increase dayly among vs. Whearby your Grace shall not only benefit & bynd vnto you the politique state & government of this Citie, which by no one thing is so greatly annoyed & disquieted as by players & playes, & the disorders which follow thearvpon, but allso take away a great offence from the Church of god & hinderance to his ghospell, to the great contentment of all good Christians, specially the preachers, & ministers of the word of god about this Citie, who have long time & yet do make their earnest continuall complaint vnto vs for the redresse hearof. And thus recommending our most humble dueties and service to your Grace wee commit the same to the grace of the Almightie. From London the 25th of February, 1591.
Your Graces most humble.
To the right reuerend Father in God my L. the Archbisshop of Canturbury his Grace.
lxxxvi.
[1592, March 6. The Lord Mayor to Archbishop Whitgift, printed M. S. C. i. 70, from Remembrancia, i. 646. Whitgift’s letter, here referred to, does not appear to be in the Remembrancia.]
My humble duety to your Grace remembred. I received your graces letter, whearin I vnderstood the contents of the same, & imparted the same presently to my Brethren the Aldermen in our common Assembly, who togither with my self yeld vnto your Grace our most humble thancks for your good favour & godly care over vs, in vouchsafing vs your healp for the removing of this great inconvenience which groweth to this Citie by playes & players. As toutching the consideracion to bee made to Mr. Tilney, and other capitulations that ar to passe beetwixt vs, for the better effecting & continuance of this restraint of the sayed playes in & about this Citie, wee have appointed certein of our Brethren the Aldermen to conferre with him forthwith, pourposing to acquaint your Grace with our agreement & whole proceeding hearin as occasion shall requier. And thus recommending my humble duety and seruice to your Grace I commit the same to the grace of the Almightie. From London the 6. of March, 1591.
Your Graces most humble.
To the right reverend Father in God the L. Archbishop of Canterbury his Grace.
lxxxvii.
[1592, March 18. Minute of City Court of Aldermen, printed in Harrison, iv. 322, from Repertory, xx, f. 345.]
Mr. Tilney to be treated for restraynte of plays.
Item yt is ordered that Sir Richard Martyn Knighte and William Horne grocer, shall treate with Tilney Esquire Maister of the Revells for some good order to be taken for the restrayning of the playes and enterludes within this citie.
lxxxviii.
[1592, March 22. Extracts from records of the Court of the Guild of Merchant Taylors of London, printed in C. M. Clode, Early History of the Guild of Merchant Taylors (1888), i. 236.]
‘A precepte directed frome the Lord Mayor to this Companie shewinge to the Companie the great enormytie that this Citie susteyneth by the practice and prophane exercise of players and playinge howses in this Citie, and the corrupcion of youth that groweth thereupon, invitinge the Companie by the consideration of this myscheyfe to yeilde to the paymente of one Anuytie to one Mr. Tylney, mayster of the Revelles of the Queene’s house, in whose hands the redresse of this inconveniency doeth rest, and that those playes might be abandoned out of this citie.’
‘An Assemblye hereon the xxijth of March (1591), beinge our Master’s view daye after they came downe frome dynner out of the Gallarie,’ took the precept into consideration and determined, ‘albeit the Companie think yt a very good service to be performed yet wayinge the damage of the president and enovacion of raysinge of Anuyties upon the Companies of London what further occasions yt may be drawne unto, together with their great chardge otherwyse which this troublesome tyme hath brought, and is likely to bringe, they thinke this no fitt course to remedie this myscheife, but wish some other waye were taken in hand to expell out of our Citye so generall a contagion of manners and other inconveniency, wherein if any endevour or travile of this Companie might further the matter they would be readye to use their service therein. And this to be certified as the Companies answere if yt shall apeare by conference with other Companies that the precepte requireth necessarilie a returne of the Companies certificate, and answere in this behalf.’
lxxxix.
[1592, June 12. Extract from a letter of Sir William Webbe, Lord Mayor, to Lord Burghley, printed M. S. C. i. 187, from Lansd. MS. 71, f. 28, and M. S. C. i. 70, from a letter-book copy misdated ‘May 30’ in Remembrancia, i. 662.]
My humble duety remembred to your good L. Beeing informed of a great disorder & tumult lyke to grow yesternight abowt viij of the clock within the Borough of Southwark, I went thither with all speed I could, taking with mee on of the Sherifes, whear I found great multitudes of people assembled togither, & the principall actours to bee certain servants of the ffeltmakers gathered togither out of Barnsey street & the Black fryers, with a great number of lose & maisterles men apt for such pourposes. Whearupon having made proclamation, & dismissed the multitude, I apprehended the chief doers and authors of the disorder, & have committed them to prison to bee farther punished, as they shall bee found to deserve. And having this morning sent for the Deputie & Constable of the Borough with Divers other of best credit, who wear thear present, to examine the cause & manner of the disorder, I found that it began vpon the serving of a warrant from my L. Chamberlain by on of the Knight Mareschalls men vpon a feltmakers servant, who was committed to the Mareschallsea with certein others, that were accused to his L. by the sayed Knight Mareschalls men without cause of offence, as them selves doe affirm. For rescuing of whome the sayed companies assembled themselves by occasion & pretence of their meeting at a play, which bysides the breach of the Sabboth day giveth opportunitie of committing these & such lyke disorders. The principall doers in this rude tumult I mean to punish to the example of others. Whearin also it may please your L. to give mee your direction, if you shall advise vpon anything meet to bee doon for the farther punishment of the sayed offenders.
xc.
[1592, June 23. Extract from Privy Council Minute, printed by Dasent, xxii. 549. The main purpose of the letter is to require a ‘watch’ at midsummer, as certain apprentices were expected to renew the recent disorder in Southwark (cf. No. lxxxix). The Lord Mayor had already been charged, and letters also went to the Justices of Surrey for the precincts of Newington, Kentish Street, Bermondsey Street, the Clink, Paris Garden, and the Bankside, and to those of other places near the City, including Lord Cobham for the Blackfriars.]
A letter to the Master of the Rolles, Sir Owen Hopton, knight, John Barnes and Richard Yonge, esquiours....
Moreover for avoidinge of theis unlawfull assemblies in those quarters, yt is thoughte meete you shall take order that there be noe playes used in anye place neere thereaboutes, as the Theator, Curtayne, or other usuall places where the same are comonly used, nor no other sorte of unlawfull or forbidden pastymes that drawe together the baser sorte of people, from hence forth untill the feast of St. Michaell.
xci.
[1592, June 23. Privy Council Minute, printed by Dasent, xxii. 549.]
A letter to the Earle of Darbye. Whereas wee are informed that there are certaine May gaimes, morryce daunces, plaies, bearebaytinges, ales and other like pastimes used ordinarilye in those counties under your Lordship’s Lieutenancye on the Sondaies and Hollydaies at the tyme of Divine service and other Godlie exercyses, to the disturbance of the service, and bad example that those kinde of pastimes should be used in such sorte and at suche tyme when men do assemble togeather for the hearinge of God’s worde and to joyne in Common praiers, which sportes are moste ordinarilye used at those undue seasons by such as are evill affected in religion, purposlie by those meanes to drawe the people from the service of God, and to disturbe the same. Theis shalbe therefore to praie your Lordship by vertue hereof to give knowledge not onlie to the Byshop of that Dioces of this common and unsufferable disorder, but to give speciall direction to all the Justices in theire severall divisions by all meanes to forbid and not to suffer theis or the like pastimes to be in anye place whatsoever on the Sondaie or Holydaie at the tyme of Divine service. And yf notwithstandinge this straite prohibicion and speciall order taken, any shall presume to use the saide sportes or pastimes in the tyme [of] services, sermons or other Godlye exercyses, you shall cause the favorers, mayntainers or cheife offenders to be sent up hether to answere this theire contentions and lewde behaviour before us.
xcii.
[c. 1592, c. July. Undated documents, printed by Greg, Henslowe Papers, 42, from Dulwich MS. i. 16–18; also in Collier, Alleyn Memoirs, 33–6. I agree with Greg (cf. Henslowe, ii. 52) that 1592 is a more likely date than 1593, during the whole of the long vacation of which plague ruled. We have not the terms of the Surrey inhibition of 23 June 1592 (cf. No. xc), but it may have made an exception for Newington Butts. If so, the documents can hardly be later than July, as the plague was increasing by 13 Aug. (Dasent, xxiii. 118). But Greg tacitly assumes that no earlier year than 1592 can be in question, and as against this, cf. vol. i, p. 359. I think that 1591 is a conceivable alternative, as Strange’s (q.v.) were probably at the Rose by the spring of that year. There is no corroborative evidence, indeed, of any inhibition in 1591. But do the documents point to a general inhibition? The inference from (b) is that houses other than the Rose were open.]
(a)
[Petition from Strange’s men to the Privy Council.]
To the right honorable our verie good Lordes, the Lordes of her maiesties moste honorable privie Councell.
Our dueties in all humblenes remembred to your honours. Forasmuche (righte honorable) oure Companie is greate, and thearbie our chardge intollerable, in travellinge the Countrie, and the Contynuaunce thereof wilbe a meane to bringe vs to division and seperacion, whearebie wee shall not onelie be vndone, but alsoe vnreadie to serve her maiestie, when it shall please her highenes to commaund vs, And for that the vse of our plaiehowse on the Banckside, by reason of the passage to and frome the same by water, is a greate releif to the poore watermen theare, And our dismission thence, nowe in this longe vacation, is to those poore men a greate hindraunce, and in manner an vndoeinge, as they generallie complaine, Both our and theire humble peticion and suite thearefore to your good honnours is, That youe wilbe pleased of your speciall favour to recall this our restrainte, and permitt vs the vse of the said Plaiehowse againe. And not onelie our selues But alsoe a greate nomber of poore men shalbe especiallie bounden to praie for yor Honours.
Your honours humble suppliantes,
The righte honorable the Lord Straunge his servantes and Plaiers.
(b)
[Petition from the Watermen of the Bankside to Lord Admiral Howard.]
To the right honnorable my Lorde Haywarde Lorde highe Admirall of Englande and one of her maiesties moste honnorable previe Counsayle.
In most hvmble manner Complayneth and sheweth vnto your good Lordeshipp, your poore suppliantes and dayly Oratours Phillipp Henslo, and others the poore watermen on the bancke side. Whereas your good L. hathe derected your warrant vnto hir maiesties Justices, for the restraynte of a playe howse belonginge vnto the saide Phillipp Henslo one of the groomes of her maiesties Chamber, So it is, if it please your good Lordshipp, that wee your saide poore watermen have had muche helpe and reliefe for vs oure poore wives and Children by meanes of the resorte of suche people as come vnto the said playe howse, It maye therefore please your good L. for godes sake and in the waye of Charetie to respecte vs your poore water men, and to give leave vnto the said Phillipp Henslo to have playinge in his saide howse duringe suche tyme as others have, according as it hathe byne accustomed. And in your honnors so doinge youe shall not onely doe a good and a Charitable dede, but also bynde vs all according to oure dewties, with oure poore wives and Children dayly to praye for your honnor in muche happynes longe to lyve.
Isack Towelle. William Dorret, master of her maiestes barge.
[Fifteen signatures or marks of royal watermen and others follow.]
(c)
[Warrant from the Privy Council for the reopening of the Rose.]
Wheareas not longe since vpon some Consideracions we did restraine the Lorde Straunge his servauntes from playinge at the Rose on the banckside, and enioyned them to plaie three daies at Newington Butts, Now forasmuch as wee are satisfied that by reason of the tediousnes of the waie and that of longe tyme plaies haue not there bene vsed on working daies, And for that a nomber of poore watermen are therby releeved, Youe shall permitt and suffer them or any other there to exercise them selues in suche sorte as they haue don heretofore, And that the Rose maie be at libertie without any restrainte, solonge as yt shalbe free from infection of sicknes, Any Comaundement from vs heretofore to the Contrye notwithstandinge: ffrom.
To the Justices Bayliffes Constables and others to whome yt shall Apperteyne.
xciii.
[1593, Jan. 28. Minute of Privy Council, printed from Register in Dasent, xxiv. 31.]
A letter to the Lord Maiour and Aldermen of the cittie of London. Forasmuch as by the certificate of the last weeke yt appeareth the infection doth increase, which by the favour of God and with your diligent observance of her Majesty’s comandementes and the meanes and orders prescribed to be put in execution within the cittie of London maie speedelie cease. Yeat for the better furderance therof we thinke yt fytt that all manner of concourse and publique meetinges of the people at playes, beare-baitinges, bowlinges and other like assemblyes for sportes be forbidden, and therefore doe hereby requier you and in her Majesty’s name straightlie charge and commande you forthwith to inhibite within your jurisdiction all plaies, baiting of beares, bulls, bowling and any other like occasions to assemble any nombers of people together (preacheing and Devyne service at churches excepted), wherby no occasions be offred to increase the infection within the cittie, which you shall doe both by proclamacion to be published to that ende and by spetiall watche and observacion to be had at the places where the plaies, beare-baitinges, bowlinges and like pastimes are usually frequented. And if you shall upon the publicacion finde any so undutifull and disobedient as they will notwithstanding this prohibition offer to plaie, beate beares or bulles, bowle, &c., you shall presentelie cause them to be apprehended and comitted to prison, there to remaine untill by their order they shalbe dismissed. And to the end the like assemblies within the out liberties adjoyning to the cittie [may be prohibited], we have given direction to the Justices of the Peace and other publique officers of the counties of Middelsex and Surrey to hold the like course, not onlie within the said liberties but also within the distance of seven myles about the cittie, which we doubte not they will carefullie see to be executed, as you for your partes within the cittie will doe the like, in reguarde of her Majestie’s comandement, the benefitt of the cittie and for the respectes alreadie signified unto you.
Two other letters of the like tenour written to the Justices of the Peace within the counties of Surrey and Middelsex for the prohibition of like assemblies in the out liberties and within seven miles of the cittie of either countie.
xciv.
[1593, April 12. Minute of City Court of Aldermen, printed in Harrison, iv. 322, from Repertory, xxiii, f. 50v.]
Elders of the Councell. Bearebaitinge and plaies.
Item, yt is ordered that Sir Richarde Martyn, Knighte, and Master Saltonstall, aldermen, shall repayre to the righte honourable the Lordes and others of her Maiesties most honorable Pryuey Counsell, towching the presente suppressinge of bearebaitinge, bowling alleyes, and such like prophane exercises within this Cytie, and the libertyes thereof, and other places neare adioyninge. And Christofer Stubbes to warne them, etc.
xcv.
[1593, April 29. Privy Council Minute, printed Dasent, xxiv. 209.]
An open warrant for the plaiers, servantes to the Erle of Sussex, authorysinge them to exercyse theire qualitie of playinge comedies and tragedies in any county, cittie, towne or corporacion not being within vijen miles of London, where the infection is not, and in places convenient and tymes fitt.
xcvi.
[1593, May 6. Privy Council Minute, printed Dasent, xxiv. 212; cf. text in Bk. iii.]
Gives authority to Strange’s men, notwithstanding inhibition of plays in London, to perform in towns seven miles from London or court, at their most convenient times and places, except during times of divine prayer.
xcvii.
[1594, Feb. 3. The Privy Council to Sir Cuthbert Buckle, Lord Mayor, printed M. S. C. i. 72, from Remembrancia, ii. 6.]
For restraint of playes.
After our very hartie commendations to your L. Whearas certein infourmation is given that very great multitudes of all sorts of people do daylie frequent & resort to common playes lately again set vp in & about London, whearby it is vpon good cause feared that the dangerous infection of the plague, by Gods great mercy and goodnes well slaked, may again very dangerously encrease and break foorth, to the great losse and preiudice of hir Maiesties Subiects in generall & especially to those of that Citie, of whose safetie & well doing hir Highnes hath alwayes had an especiall regard, as by the last years experience by lyke occasions & resort to playes it soddainly encreased from a very little number to that greatnes of mortallitie which ensued. Wee thearfore thought it very expedient to require your L. foorthwith to take strait order that thear bee no more publique playes or enterludes exercised by any Compaine whatsoever within the compas of five miles distance from London, till vpon better lykelyhood and assurance of health farther direction may bee giuen from vs to the contrary. So wee bid your L. very hartily farewell. From the Court at Hampton, the 3. of February. 1593.
Your L. very louing friends,
Io: Cant.
Io. Puckering.
C. Howard.
Th. Buckhurst.
R. Cecyll.
I. Fortescue.
To our very good L. mr. Alderman Buckle L. Maior of the Citie of London.
xcviii.
[1594, May 10. Minute of City Court of Aldermen, printed in Harrison, iv. 323, from Repertory, xxiii, f. 220.]
Countess of Warwicks playes.
Item yt is ordred that Mr. Saltonstall, Mr. Soame, Mr. Weoseley, Mr. Barnham, and Mr. Houghton, aldermen, or any others [?] of them, calling unto them Richard Wright, gentleman, shall consider of a cawse recommended to this courte by the right honorable the Countys of Warwicke concerning playes, And to make reporte to this courte of their doings therein. And George Foster to warne them to meet together and to attend on them.
xcix.
[c. 1594, July-Oct. Extract from Articles submitted to the Privy Council against the increase of the plague and for the relief of poor people, printed M. S. C. i. 202, from Lansd. MS. 74, f. 75. The date 1593 is assigned in the Catalogue of Lansdowne MSS., but the document seems to be related to No. c.]
That for avoydinge of great concourse of people, which causeth increase of thinfection, yt were convenient, that all Playes, Bearebaytinges, Cockpittes, common Bowlinge alleyes, and suche like vnnecessarie assemblies should be suppressed duringe the tyme of infection, for that infected people, after theire longe keepinge in, and before they be clered of theire disease and infection, beinge desirous of recreacion, vse to resort to suche assemblies, where throughe heate and thronge, they infecte manie sound personnes.
c.
[c. 1594, July-Oct. Extract from Orders, suggested by the Privy Council, to be set down by the Lord Mayor and Aldermen. These are undated, but appear to be the ‘breif’ of orders sent with a letter of the Privy Council, also undated, but addressed to Sir Richard Martin, who was Lord Mayor from July to Oct. 1594. Both documents are printed in M. S. C. i. 206, 211, from Lansd. MS. 74, ff. 69, 71.]
Interludes and plaies.
If the increase of the sicknes be feared, that Interludes and plaies be restreyned within the libertyes of the Cyttye....
... That all maisterlesse men who lyve idelie in the Cyttye without any lawfull calling, frequenting places of common assemblies, as Interludes, gaming howses, cockpittes, bowling allies, and such other places, maie be banished the Cyttye according to the lawes in that case provyded.
ci.
[1594, Oct. 8. Henry Lord Hunsdon, Lord Chamberlain, to Sir Richard Martin, Lord Mayor, printed M. S. C. i. 73, from Remembrancia, ii. 33. The document is misdescribed in the Index to Remembrancia, 353, as referring, not to ‘my nowe companie’, but to ‘the new company’.]
For players to bee suffred to play with in London.
After my hartie comendacions. Where my nowe companie of Players haue byn accustomed for the better exercise of their qualitie, & for the seruice of her Maiestie if need soe requier, to plaie this winter time within the Citye at the Crosse kayes in Gracious street. These are to requier & praye your Lo. (the time beinge such as, thankes be to god, there is nowe no danger of the sicknes) to permitt & suffer them soe to doe; The which I praie you the rather to doe for that they haue vndertaken to me that, where heretofore they began not their Plaies till towardes fower a clock, they will now begin at two, & haue don betwene fower and fiue, and will nott vse anie Drumes or trumpettes att all for the callinge of peopell together, and shalbe contributories to the poore of the parishe where they plaie accordinge to their habilities. And soe not dowting of your willingnes to yeeld herevnto, vppon theise resonable condicions, I comitt yow to the Almightie. Noonesuch this viijth of October 1594.
Your lo. lovinge friend,
H. Hounsdon.
To my honorable good friend Sir Richard Martin knight Lo: mayour of the Citie of London.
cii.
[1594, Nov. 3. The Lord Mayor to Lord Burghley, printed M. S. C. i. 74, from Remembrancia, ii. 73. The theatre was doubtless the Swan.]
Langley intending to erect a niew stage on the Banckside & against playes.
My humble duetie remembred to your good L. I vnderstand that one Francis Langley, one of the Alneagers for sealing of cloth, intendeth to erect a niew stage or Theater (as they call it) for thexercising of playes vpon the Banck side. And forasmuch as wee fynd by daily experience the great inconuenience that groweth to this Citie & the government thearof by the sayed playes, I haue embouldened my self to bee an humble suiter to your good L. to bee a means for vs rather to suppresse all such places built for that kynd of exercise, then to erect any more of the same sort. I am not ignorant (my very good L.) what is alleadged by soom for defence of these playes, that the people must haue soom kynd of recreation, & that policie requireth to divert idle heads & other ill disposed from other woorse practize by this kynd of exercize. Whearto may bee answeared (which your good L. for your godly wisedom can far best iudge of) that as honest recreation is a thing very meet for all sorts of men, so no kynd of exercise, beeing of itself corrupt & prophane, can well stand with the good policie of a Christian Common Wealth. And that the sayed playes (as they are handled) ar of that sort, and woork that effect in such as ar present and frequent the same, may soon bee decerned by all that haue any godly vnderstanding & that obserue the fruites & effects of the same, conteining nothing ells but vnchast fables, lascivious divises, shifts of cozenage, & matters of lyke sort, which ar so framed & represented by them, that such as resort to see & hear the same, beeing of the base & refuse sort of people or such yoong gentlemen as haue small regard of credit or conscience, draue the same into example of imitation & not of avoyding the sayed lewd offences. Which may better appear by the qualitie of such as frequent the sayed playes, beeing the ordinary places of meeting for all vagrant persons & maisterles men that hang about the Citie, theeues, horsestealers, whoremoongers, coozeners, conny-catching persones, practizers of treason, & such other lyke, whear they consort and make their matches to the great displeasure of Almightie God & the hurt and annoyance of hir Maiesties people, both in this Citie & other places about, which cannot be clensed of this vngodly sort (which by experience wee fynd to bee the very sinck & contagion not only of this Citie but of this whole Realm), so long as these playes & places of resort ar by authoritie permitted. I omit to trouble your L. with any farther matter how our apprentices and servants ar by this means corrupted & induced hear by to defraud their Maisters, to maintein their vain & prodigall expenses occasioned by such evill and riotous companie, whearinto they fall by these kynd of meetings, to the great hinderance of the trades & traders inhabiting this Citie, and how people of all sorts ar withdrawen thearby from their resort vnto sermons & other Christian exercise, to the great sclaunder of the ghospell & prophanation of the good & godly religion established within this Realm. All which disorders hauing observed & found to bee true, I thought it my duetie, beeing now called to this publique place, to infourm your good L., whome I know to bee a patrone of religion & lover of virtue & an honourable a friend to the State of this Citie, humbly beeseaching you to voutchsafe mee your help for the stay & suppressing, not only of this which is now intended, by directing your lettres to the Iustices of peace of Middlesex & Surrey, but of all other places, if possibly it may bee, whear the sayed playes ar shewed & frequented. And thus crauing pardon for this ouer much length I humbly take my leaue. From London the 3. of November. 1594.
Your L. most humble.
To the right honourable my very good L. the L. high Treasurer of England.
ciii.
[1595, Sept. 13. The Lord Mayor and Aldermen to the Privy Council, printed M. S. C. i. 76, from Remembrancia, ii. 103.]
Toutching the putting doune of the plaies at the Theater & Bankside which is a great cause of disorder in the Citie:
Our humble duty remembred to your good LL. & the rest. Wee haue been bold heartofore to signify to your HH: the great inconvenyence that groweth to this Cytie by the common exercise of Stage Plaies, whear in wee presumed to be the more often & earnest suters to your HH: for the suppressing of the said Stage Plaies, aswell in respect of the good government of this Cytie, (which wee desire to be such as her Highnes & your HH: might be pleased thearwithall), as for conscience sake being perswaded (vnder correccion of your HH. Iudgment) that neither in policye nor in religion they ar to be permitted in a Christian Common wealthe, specially being of that frame & making as vsually they are, & conteyning nothing but profane fables, Lasciuious matters, cozonning devizes, & other vnseemly & scurrilous behaviours, which ar so sett forthe, as that they move wholy to imitacion & not to the avoyding of those vyces which they represent, which wee verely think to bee the cheef cause, aswell of many other disorders & lewd demeanors which appeer of late in young people of all degrees, as of the late stirr & mutinous attempt of those fiew apprentices and other servantes, who wee doubt not driew their infection from these & like places. Among other inconveniences it is not the least that the refuse sort of evill disposed & vngodly people about this Cytie haue oportunitie hearby to assemble together & to make their matches for all their lewd & vngodly practizes: being also the ordinary places for all maisterles men & vagabond persons that haunt the high waies to meet together & to recreate themselfes. Whearof wee begin to haue experienc again within these fiew daies, since it pleased her highnes to revoke her Comission graunted forthe to the Provost Marshall, for fear of whome they retired themselfes for the time into other partes out of his precinct, but ar now retorned to their old haunt & frequent the Plaies (as their manner is) that ar daily shewed at the Theator & Bankside: Whearof will follow the same inconveniences whearof wee haue had to much experienc heartofore, ffor preventing whearof wee ar humble suters to your good LL: & the rest to direct your lettres to the Iustices of peac of Surrey & Middlesex for the present stay & finall suppressing of the said Plaies, aswell at the Theator & Bankside as in all other places about the Cytie. Whearby wee doubt not but, the oportunytie & very cause of so great disorders being taken away, wee shalbe able to keepe the people of this Cytie in such good order & due obedienc, as that her highnes & your HH: shalbe well pleased & content thearwithall. And so most humbly wee take our Leaue. From London the xiijth of September. 1595.
Your HH: most humble.
To the right honourable the LL: & others of her Maiesties most honourable privy Counsell.
civ.
[1596, July 22. Privy Council Minute, printed Dasent, xxvi. 38.]
Letters to the Justices of Middlesex and Surrey to restrayne the players from shewing or using anie plaies or interludes in the places usuall about the citty of London, for that by drawing of muche people together increase of sicknes is feared.
cv.
[1596, c. Sept. Extract from letter of T. Nashe to William Cotton, printed with facsimile by McKerrow, Nashe, v. 194, from Cotton MS. Julius, C. iii, f. 280. Internal evidence bears out the ‘T. Nashe’ subscribed in a nineteenth-century hand. The original signature has gone, but the top of ‘N’ was declared to be visible by Collier, who printed the letter in H. E. D. P. (1831), i. 303; it is also in Grosart, Nashe, i. lxi. The date is suggested by an allusion to the return of Essex from Cadiz on 10 Aug. 1596, and the beginning of term on 9 Oct. 1596. Allusions to Harington’s Metamorphosis of Ajax (S. R. 30 Oct. 1596) might point to a rather later date, but Harington’s dedication is dated 3 Aug. 1596, and the first issue may not have been registered.]
Sir this tedious dead vacation is to mee as vnfortunate as a terme at Hertford or St. Albons to poore cuntry clients or Iack Cades rebellion to the lawyers, wherein they hanged vp the L. cheife iustice. In towne I stayd (being earnestly inuited elsewhere) vpon had I wist hopes, & an after harvest I expected by writing for the stage & for the presse, when now the players as if they had writt another Christs tears, ar piteously persecuted by the L. Maior & the aldermen, & howeuer in there old Lords tyme they thought there state setled, it is now so vncertayne they cannot build vpon it.
cvi.
[1596, Nov. Petition by Inhabitants of Blackfriars to Privy Council, printed by Halliwell-Phillipps, i. 304, from undated copy assignable by the handwriting to c. 1631 in S. P. D. Eliz. cclx. 116. The date is given by No. cvii; cf. Bk. iv, s.v. Blackfriars. The document has been suspected as a forgery, but is probably genuine, although it is odd to find Lord Hunsdon as a signatory, since one would have supposed that he could influence James Burbage through his son Richard, who was one of Hunsdon’s players. Collier, who first produced it, misdated it 1576, and used it to support a theory that the Blackfriars was built in 1576 (i. 219). Curiously enough, he used it again for 1596 (i. 287), and added to it an alleged counter-petition by the Chamberlain’s men, now in S. P. D. Eliz. cclx. 117, which is certainly a forgery. Hunsdon was not Chamberlain in Nov. 1596.]
To the right honorable the Lords and others of her Majesties most honorable Privy Councell,—Humbly shewing and beseeching your honors, the inhabitants of the precinct of the Blackfryers, London, that whereas one Burbage hath lately bought certaine roomes in the same precinct neere adjoyning unto the dwelling houses of the right honorable the Lord Chamberlaine and the Lord of Hunsdon, which romes the said Burbage is now altering and meaneth very shortly to convert and turne the same into a comon playhouse, which will grow to be a very great annoyance and trouble, not only to all the noblemen and gentlemen thereabout inhabiting but allso a generall inconvenience to all the inhabitants of the same precinct, both by reason of the great resort and gathering togeather of all manner of vagrant and lewde persons that, under cullor of resorting to the playes, will come thither and worke all manner of mischeefe, and allso to the great pestring and filling up of the same precinct, yf it should please God to send any visitation of sicknesse as heretofore hath been, for that the same precinct is allready growne very populous; and besides, that the same playhouse is so neere the Church that the noyse of the drummes and trumpetts will greatly disturbe and hinder both the ministers and parishioners in tyme of devine service and sermons;—In tender consideracion wherof, as allso for that there hath not at any tyme heretofore been used any comon playhouse within the same precinct, but that now all players being banished by the Lord Mayor from playing within the Cittie by reason of the great inconveniences and ill rule that followeth them, they now thincke to plant them selves in liberties;—That therefore it would please your honors to take order that the same roomes may be converted to some other use, and that no playhouse may be used or kept there; and your suppliants as most bounden shall and will dayly pray for your Lordships in all honor and happines long to live. Elizabeth Russell, dowager; G. Hunsdon; Henry Bowes; Thomas Browne; John Crooke; William Meredith; Stephen Egerton; Richard Lee; ... Smith; William Paddy; William de Lavine; Francis Hinson; John Edwards; Andrew Lyons; Thomas Nayle; Owen Lochard; John Robbinson; Thomas Homes; Richard Feild; William Watts; Henry Boice; Edward Ley; John Clarke; William Bispham; Robert Baheire; Ezechiell Major; Harman Buckholt; John Le Mere; John Dollin; Ascanio de Renialmire; John Wharton.
cvii.
[1596, Nov. Extract from Petition of c. Jan. 1619 from Constables and Inhabitants of Blackfriars to Lord Mayor and Aldermen, printed in M. S. C. i. 90, from Remembrancia, v. 28; cf. Bk. iv, s.v. Blackfriars.]
Sheweth That whereas in Nouember 1596, diuers both honorable persons and others then inhabitinge the said precinct, made knowne to the Lordes and others of the privie Counsell, what inconveniencies where likelie to fall vpon them, by a common Playhouse which was then preparinge to bee erected there, wherevpon their Honours then forbadd the vse of the said howse, for playes, as by the peticion and indorsemente in aunswere thereof may appeare.
cviii.
[1597, May 6. Privy Council Minute, printed Dasent, xxvii. 97.]
A letter to the High Sheriff of Suffolk, William Foorth, John Gurdall and —— Clopton, esquires. We do understand by your letter of the third of this instant of a purpose in the towne of Hadley to make certaine stage playes at this time of the Whitson holydaies next ensuinge, and thether to draw a concourse of people out of the country thereaboutes, pretending heerein the benefit of the towne, which purpose we do utterly mislike, doubting what inconveniences may follow thereon, especially at this tyme of scarcety, when disordred people of the comon sort wilbe apt to misdemeane themselves. We do therefore require you straightly to prohibite the officers and all others in the towne of Hadley not (sic) to goe forward with the sayd playes and to cause the stage prepared for them to be plucked downe, letting them know that they are to obey this our order as they will answere it at their perill. We thanck you for the care you take to keepe the country in good order. And so, &c.
cix.
[1597, July 28. The Lord Mayor and Aldermen to the Privy Council, printed M. S. C. i. 78, from Remembrancia, ii. 171.]
To the Lords against Stage playes.
Our humble dutyes remembred to your good LL. & the rest. Wee haue signifyed to your HH. many tymes heartofore the great inconvenience which wee fynd to grow by the Common exercise of Stage Playes. Wee presumed to doo, aswell in respect of the dutie wee beare towardes her highnes for the good gouernment of this her Citie, as for conscience sake, beinge perswaded (vnder correction of your HH. iudgment) that neither in politie nor in religion they are to be suffered in a Christian Commonwealth, specially beinge of that frame & matter as vsually they are, conteining nothinge but prophane fables, lascivious matters, cozeninge devises, & scurrilus beehaviours, which are so set forth as that they move wholie to imitation & not to the auoydinge of those faults & vices which they represent. Amonge other inconveniences it is not the least that they give opportunity to the refuze sort of euill disposed & vngodly people, that are within and abowte this Cytie, to assemble themselves & to make their matches for all their lewd & vngodly practices; being as heartofore wee haue fownd by th’examinaton of divers apprentices & other seruantes whoe have confessed vnto vs that the said Staige playes were the very places of theire Randevous appoynted by them to meete with such otheir as wear to ioigne with them in theire designes & mutinus attemptes, beeinge allso the ordinarye places for maisterles men to come together & to recreate themselves. For avoyding wheareof wee are now againe most humble & earnest sutours to your honours to dirrect your lettres aswell to our selves as to the Iustices of peace of Surrey & Midlesex for the present staie & fynall suppressinge of the saide Stage playes, aswell at the Theatre, Curten, and banckside, as in all other places in and abowt the Citie, Wheareby wee doubt not but, th’opportunitie & the very cause of many disorders beinge taken away, wee shalbee more able to keepe the worse sort of such evell & disordered people in better order then heartofore wee haue been. And so most humbly wee take our leaves. From London the xxviijth of Iulie. 1597.
Your HH most humble.
The inconueniences that grow by Stage playes abowt the Citie of London.
1. They are a speaciall cause of corrupting their Youth, conteninge nothinge but vnchast matters, lascivious devices, shiftes of Coozenage, & other lewd & vngodly practizes, being so as that they impresse the very qualitie & corruption of manners which they represent, Contrary to the rules & art prescribed for the makinge of Comedies eaven amonge the Heathen, who vsed them seldom & at certen sett tymes, and not all the year longe as our manner is. Whearby such as frequent them, beinge of the base & refuze sort of people or such young gentlemen as haue small regard of credit or conscience, drawe the same into imitacion and not to the avoidinge the like vices which they represent.
2. They are the ordinary places for vagrant persons, Maisterles men, thieves, horse stealers, whoremongers, Coozeners, Conycatchers, contrivers of treason, and other idele and daungerous persons to meet together & to make theire matches to the great displeasure of Almightie God & the hurt & annoyance of her Maiesties people, which cannot be prevented nor discovered by the Gouernours of the Citie for that they are owt of the Citiees iurisdiction.
3. They maintaine idlenes in such persons as haue no vocation & draw apprentices and other seruantes from theire ordinary workes and all sortes of people from the resort vnto sermons and other Christian exercises, to the great hinderance of traides & prophanation of religion established by her highnes within this Realm.
4. In the time of sicknes it is fownd by experience, that many hauing sores and yet not hart sicke take occasion hearby to walk abroad & to recreat themselves by heareinge a play. Whearby others are infected, and them selves also many things miscarry.
cx.
[1597, July 28. Privy Council Minute, printed Dasent, xxvii. 313.]
A letter to Robert Wrothe, William Fleetwood, John Barne, Thomas Fowler and Richard Skevington, esquires, and the rest of the Justices of Middlesex nerest to London. Her Majestie being informed that there are verie greate disorders committed in the common playhouses both by lewd matters that are handled on the stages and by resorte and confluence of bad people, hathe given direction that not onlie no plaies shalbe used within London or about the citty or in any publique place during this tyme of sommer, but that also those play houses that are erected and built only for suche purposes shalbe plucked downe, namelie the Curtayne and the Theatre nere to Shorditch or any other within that county. Theis are therfore in her Majesty’s name to chardge and commaund you that you take present order there be no more plaies used in any publique place within three myles of the citty untill Alhalloutide next, and likewyse that you do send for the owners of the Curtayne Theatre or anie other common playhouse and injoyne them by vertue hereof forthwith to plucke downe quite the stages, gallories and roomes that are made for people to stand in, and so to deface the same as they maie not be ymploied agayne to suche use, which yf they shall not speedely perform you shall advertyse us, that order maie be taken to see the same don according to her Majesty’s pleasure and commaundment. And hereof praying you not to faile, we, &c.
The like to Mr. Bowier, William Gardyner and Bartholomew Scott, esquires, and the rest of the Justices of Surrey, requiring them to take the like order for the playhouses in the Banckside, in Southwarke or elswhere in the said county within iije miles of London.
cxi.
[1597, Aug. 15. Privy Council Minute, printed Dasent, xxvii. 338.]
A letter to Richard Topclyfe, Thomas Fowler and Richard Skevington, esquires, Doctour Fletcher and Mr. Wilbraham. Uppon informacion given us of a lewd plaie that was plaied in one of the plaiehowses on the Bancke Side, contanynge very seditious and sclanderous matter, wee caused some of the players to be apprehended and comytted to pryson, whereof one of them was not only an actor but a maker of parte of the said plaie. For as moche as yt ys thought meete that the rest of the players or actors in that matter shalbe apprehended to receave soche punyshment as theire leude and mutynous behavior doth deserve, these shalbe therefore to require you to examine those of the plaiers that are comytted, whose names are knowne to you, Mr. Topclyfe, what ys become of the rest of theire fellowes that either had theire partes in the devysinge of that sedytious matter or that were actors or plaiers in the same, what copies they have given forth of the said playe and to whome, and soch other pointes as you shall thincke meete to be demaunded of them, wherein you shall require them to deale trulie as they will looke to receave anie favour. Wee praie you also to peruse soch papers as were fownde in Nash his lodgings, which Ferrys, a Messenger of the Chamber, shall delyver unto you, and to certyfie us th’examynacions you take. So, &c.
cxii.
[1597, Oct. 8. Privy Council Minute, printed Dasent, xxviii. 33. A note dates the actual signing of the warrants on Oct. 3.]
A warrant to the Keeper of the Marshalsea to release Gabriell Spencer and Robert Shaa, stage-players, out of prison, who were of lat comitted to his custodie.
The like warrant for the releasing of Benjamin Johnson.
cxiii.
[1598, Feb. 9. Extract from An Acte for punyshment of Rogues Vagabondes and Sturdy Beggars (39 Eliz. c. 4, printed in Statutes, iv. 899). The Act was continued, subject as regards John Dutton to legal proof of his claim, by 43 Eliz. c. 9, in 1601 (St. iv. 973).]
[§ 1.] From and after the Feaste of Easter next comminge [16 April 1598], all Statutes heretofore made for the punyshment of Rogues Vagabondes or Sturdy Beggers ... shall ... be utterly repealed....
[§ 2.] All Fencers Bearewardes common Players of Enterludes and Minstrelles wandring abroade (other than Players of Enterludes belonging to any Baron of this Realme, or any other honorable Personage of greater Degree, to be auctoryzed to play, under the Hand and Seale of Armes of such Baron or Personage) ... shalbe taken adjudged and deemed Rogues Vagabondes and Sturdy Beggers, and shall susteyne such Payne and Punyshment as by this Acte is in that behalfe appointed.
[§ 3.] Every person which is by this presente Acte declared to be a Rogue Vagabonde or Sturdy Begger, which shalbe ... taken begging vagrant wandering or mysordering themselves in any part of this Realme ..., shall uppon their apprehension by thappoyntment of any Justice of the Peace Constable Hedborough or Tythingman of the same County Hundred Parish or Tything where suche person shalbe taken, the Tythingman or Headborow being assisted therein with thadvise of the Minister and one other of that Parrish, be stripped naked from the middle upwardes and shall be openly whipped untill his or her body be bloudye, and shalbe forthwith sent from Parish to Parish by the Officers of every the same, the nexte streighte way to the Parish where he was borne, if the same may be knowen by the Partyes confession or otherwyse; and yf the same be not knowen, then to the Parish where he or she last dwelte before the same Punyshment by the space of one whole yeare, there to put him or her selfe to labour as a true Subject ought to do; or not being knowen where he or she was borne or last dwelte, then to the Parish through which he or she last passed without Punyshment.
[§ 4.] Yf any of the said Rogues shall appeare to be dangerous to the inferior sorte of People where they shalbe taken, or otherwyse be such as will not be reformed of their rogish kinde of lyfe by the former Provisions of this Acte, ... it shall and may be laufull to the said Justices of the Lymittes where any such Rogue shalbe taken, or any two of them, whereof one to be of the Quorum, to commit that Rogue to the House of Correccion, or otherwyse to the Gaole of that County, there to remaine untill their next Quarter Sessions to be holden in that County, and then such of the same Rogues so committed, as by the Justices of the Peace then and there presente or the most parte of them shalbe thought fitt not to be delivered, shall and may lawfully by the same Justices or the more parte of them be banysshed out of this Realme.... And if any such Rogue so banyshed as aforesaid shall returne agayne into any part of this Realme or Domynion of Wales without lawfull Lycence or Warrant so to do, that in every such case such Offence shalbe Felony, and the Party offending therein suffer Death as in case of Felony.